胤禛看了一眼她手上的书:“这是英吉利的书,我最近正在看国外是如何治水的,看看有没有可借鉴之处。”
“你还懂英吉利语?”齐布琛更惊讶了。
胤禛被她惊讶的样子逗笑了:“这有什么,上书房有专门的传教士教语言,英吉利语、鄂罗斯语,我都会一些。不过这些讲水利的书,里面用词太过生僻,我也只能勉强看懂一些。”
“那也很厉害了!”齐布琛惊叹道,不禁升起一丝羡慕和崇拜。
这真的不怪她见识浅,着实是胤禛真的厉害,想她十五岁的时候虽然也学了英语,但看个小王子之类的童话原文书都磕磕绊绊的,更别说这种专业书籍了。
而且胤禛又不只会英语,他还会俄语、满语、蒙语,再加上汉语,这可就是五种语言了。这便是搁在现代,也是让人仰望的学神级人物好吧。
“哇,真的,你怎么学的啊?你脑子怎么长得!怎么就能这么厉害呢!”齐布琛由身到心的发出了对学神的赞叹,“你还是人吗?也太牛了吧!你这样让我们这些人怎么活啊!”
胤禛被她直白的赞叹闹得有些羞耻,耳朵都烧了起来,结结巴巴的道:“哪……哪有你说的那么夸张,这不是很正常的事。”
“正常?”齐布琛夸张道,“你这算正常,那我算什么,傻子吗?”
胤禛依旧害羞,却不认同她对自己的评价:“你不傻,你很聪明。”
“你别说了,和你比起来,我就像是被生出来凑数的。”齐布琛生无可恋道。
胤禛被逗乐了:“胡说什么,哪有这样说自己的。”他顿了下,又别别扭扭的学齐布琛夸了一句,“你也很厉害。”
齐布琛不接话,失落的摇头,翻开书看了起来,她也就认识一些简单的单词,因此翻得很快,翻着翻着,她又发现了一些熟悉的东西。
她指着问胤禛:“这也是英吉利语,是什么意思啊?”
胤禛凑近,看到是一副图上标的序号:“哦,这个不是,这个是数字,据说外国人管这个叫阿拉伯数字,意思就一二三四五,你看,这个一竖就代表一。”
齐布琛当然知道这是阿拉伯数字,但她并不知道阿拉伯数字是什么时候出现的,又是什么时候传入中国的,来了这么久,也没见哪处用,所以也不敢贸贸然拿出来,谁知在这里就不期然的碰上了呢。
“这个难学吗?能不能教教我?”齐布琛假做不会,要求学习。
胤禛当然不会拒绝:“这个不难,很简单的,来,我写给你看。”
他走到书桌前,铺开纸,将汉语与阿拉伯数字对应的写出来,给齐布琛看:“你看,这每个汉字对应的就是阿拉伯数字的几,读音是一样的,是不是很简单,来,你试着写一写。”
齐布琛便假做初学,小心翼翼的照着胤禛写的画了一遍,写完后兴奋的道:“真的不难诶,我觉得我都记住了!”
胤禛看她兴奋的样子心中暗笑,这个当然不难,十三弟六岁的时候也是学了一遍就会了,不过面上还是要予以鼓励夸奖:“不错!福晋真聪明!”
齐布琛当然看得出他跟哄孩子似的夸奖,不过她也不在乎,又问道:“那用这个阿拉伯数字写拾贰、壹佰贰拾、壹仟零贰拾又该怎么写呢?”
胤禛又教了她多位数该怎么写,齐布琛也是一学就会,学会了后叹道:“这个倒是方便,若用来记账,看着倒比汉字简便些。”
“是要简便。”胤禛道,“但也容易被篡改,你看,壹字这样加一笔,就变成了柒。这样的话,太容易做假账了。”
这确实是个问题,如今的账本,还是流水账的记法,没有现代的表格和凭证,做假账确实很容易,由此而生的贪腐问题只会更多。
不过齐布琛也没想着一下就用阿拉伯数字来记账,很多事,都需要慢慢图谋。
至于现在,齐布琛决定再进一步:“那这个英吉利语……难吗?”等学会了英语,就能名正言顺的搜罗各种书来看,然后顺理成章的拿出一些东西来。不像之前的蛋糕,她还辛苦的编了一套说辞出来。
她一副吞吞吐吐的样子,表明了是想学但是不好意思说,又怕学不会。
她想学,胤禛当然是十分乐意教的,不仅是因为在教学中能够更多的与福晋相处,还因为齐布琛表现出来的态度十分合他的心意。胤禛是一个十分好学的人,他对于不了解的东西都有很旺盛的求知心,这样的他当然希望将来要共度一生的福晋能跟上他的步调,与他有更多的共同话题,两人更加心灵相通。
“不难!”他斩钉截铁的道,“很简单,我教你,你这么聪慧,肯定一学就会了!”
要不是齐布琛上辈子学过英语,还真信了他的鬼话。
你个小滑头真是大大的不老实哟!
不过这时候嘛,装都要装的相信的。
-----------------------
作者有话说:齐布琛:谁能想到,我都穿越了居然还要学英语?而且还是我自己要求的!【猫猫流泪.jpg】
胤禛:来,媳妇儿,跟我念,Iloveyou,这个啊,是“你好厉害”的意思。来,爷厉不厉害?用英语回答
齐布琛:你!真!是!好厉害啊!【锤头.gif】
第82章 世界地图
借着过年这几天胤禛不用上衙的便利,齐布琛好好做了一回学生,因为有基础,她便适当的让自己表现的聪明些,一些简单的单词一教就会。
这样的表现倒让一开始只是寻常教教的胤禛惊讶不已,直叹她在语言这方面天赋出众,从而教的态度更认真了。
可惜这样的时间是短暂的,很快胤禛就回到了忙碌的工作中去,齐布琛只能抱着胤禛曾经学习的笔记自学,不过这也没什么,自学反倒还比装初学的学生更自在些。
胤禛又一次休沐时,检查她的自学进度,被惊的说不出话来:“你这……”随后他合掌而叹,“这样自学是耽误了你,你等着!”
说罢他便匆匆出了门,大半日才回来,兴致颇高的来正院找齐布琛:“我给你找了个老师,一个来自葡萄牙籍的传教士,叫费嘉德,目前在如意馆做画师,不过他只会画西洋画,皇阿玛不常用他,以后他每两日来府中给你上半日课,我已让苏培盛在前院给你收拾出了一间学舍。”
齐布琛喜出望外:“真的吗?”
她的惊喜表现得如此明显,胤禛不由得更高兴了:“当然是真的,明日午后他便会过来。”
“那真是太好了!胤禛你真好!”齐布琛高兴的坐不住,起身在屋里边转圈边碎碎念。
胤禛就坐在一边含笑看着她,真是难得见到福晋这么松快活泼的样子。
齐布琛转着转着,徒然想起了什么,身上的高兴劲儿一时散了大半,她看向胤禛,有些不安的说道:“可是…我作为妇人,不好总与外男接触吧?额娘…我之前总去寺庙道观,额娘…就很不喜欢…”
她当然不会放过这么一个与外界接触的机会,但此时的社会舆论和皇家规矩、以及德妃那边的态度,都是不能不注意的因素,与其到时被人翻出来借机生事,不如一开始就将难处摆在胤禛面前,看看他打算如何处置。
毕竟无论如何,她在这个世界,最大的依仗其实还是胤禛。
胤禛闻言蹙起了眉,外男什么的他倒不在意,不然也不会直接去给齐布琛找老师了,但额娘那里…确实是个问题…
心中虽有忧虑,但他也不愿将这份忧心叫福晋知道,因此他很快收敛起表情,做出一番轻松样子:“这些不需要你操心,有我呢,你好好学便是。早些学会了,到时也能帮我整理整理那些外文书。”
有了胤禛的表态,齐布琛果然放松下来,踌躇满志的承诺道:“你放心,我肯定努力学,到时候给你帮忙!”
表了态,齐布琛又想起其他,试探着问道:“你刚才说,这位老师是什么…什么葡萄?”
“葡萄牙。”胤禛瞅着福晋因为疑惑而大睁的眼睛,可不就像一颗圆溜溜的葡萄,因此失笑不已。
“好奇怪的名字。”齐布琛嘀咕道,又问,“那,这个葡萄牙,是英吉利的首都,就像京城一样?”
“不是,葡萄牙也是一个国家。”胤禛否定了,他微微偏移视线想了想,起身道,“也罢,这个给你看看也没什么,你跟我来。”
带着齐布琛重回前院书房,将下人都撵出去,胤禛从隐秘处拿出一个盒子来,从中取出一个卷轴,铺陈在案桌上。
齐布琛眼睁睁看着一副世界地图在她眼前缓缓展开,整个人都惊呆了。
这幅地图明显可以看出是手绘的,许多细节处都有错漏,地名的标注也不全,但是!但是大致轮廓却是对的!各个大洲一个都不缺,包括南极洲都有标注!
天呐!难道在她之前,其实还有个穿越者前辈?
胤禛小心翼翼的将地图铺平整,才松了口气,开口道:“这个是世界地图,你看,这一块,就是大清,大清上面这一块,就是鄂罗斯,英吉利是这边这个小岛,刚才跟你说的葡萄牙,大概在这一块。”
哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 | 清穿 甜宠文