那个相对于现代蛋糕工艺而显得简陋的小型甜点上,插着一个小小的卡片,上面写着几行俄语,以及一个简单的阿拉伯数字:1。
在暖黄色的蜡烛灯光下,娜斯塔西亚认出了,最上面的那行俄语是自己的名字——因为娜塔莉娅曾经在一时兴起之下抱着她写过她们两个的名字,让娜斯塔西亚记住了她们两个人的名字的写法。
很好,这熟悉的场景,不用想了。
今天肯定是自己的生日。
……很好,那么现在问题来了。一个其实与其他人都在不经意间保有一定距离的母亲,在打算给自己的女儿好好地过生日的时候,让一个男人出现在了餐桌旁。
问:这个男人理论上应该是什么身份?
——这还用说吗!
娜斯塔西亚深思了一会,决定先发制人,先试探一下他们的反应,所以她看向那个男人,张开了嘴巴。
同时,在她因为思考而没有注意的地方,娜塔莉娅也转过头看向了那个男人,喊出了一个称呼。
[папа.]
[Отец.]
……嗯?等等,等一下!
娜斯塔西亚愣住了。
一时之间,房间之内的三个人都同时沉默下来。
两个大人下意识地将目光放到了那个喊出爸爸的孩子身上。
而那个孩子自己,实际上也是瞳孔地震的。
……她怎么记得,[Отец],好像是,俄语中的,“父亲”的意思?!
娜斯塔西亚陷入了窒息。
作者有话说:
папа:俄语中的爸爸,读音近似于papa。
Отец:俄语中的父亲。
让我们忽略里面关于一些生活的BUG,假装里面的东西都是正常的吧【合十】
.感谢在2021-09-04 21:01:07~2021-09-05 21:35:10期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使:落 10瓶;北镇抚司陆夫人 2瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
第110章 我明白了
◎难道不应该是由她来说才对吗?◎
苏联的冬天总是格外寒冷。
当夹杂着少许冰雪的风在耳边呼啸而过的时候, 尽管戴着保暖的毛绒帽子,她自己的体质其实也相当不错,但是娜斯塔西亚·罗曼诺娃还是忍不住缩了一下脖子。
接着, 隔着厚实的手套依然稳稳地抓着她的手忽地轻轻用力,让她停了下来。
娜斯塔西亚抬起头, 看到眼前跟自己一样裹得严实且略显臃肿的大人朝着她弯下了腰, 特意摘下了手套, 用那双单薄纤长的手细心地替她整理了一下围巾, 确定一点风雪都吹不进去了,才停下了动作。
[Mama,]娜斯塔西亚清透的童音在围巾的遮掩之下而显得有些发闷, [你不冷吗?]
不知道到底是什么原因,比起一般的幼童执着于语速而不是准确性的说话行为, 娜斯塔西亚其实不怎么喜欢开口说话。
而且就像是在斟酌具体的语句和措辞一样, 她在每一次开口之前总是会睁着眼睛安静好一会,在说话的过程中也像极了为了不说错话而语速极慢的领导人发言似的, 语调温吞却也清晰。
因此,娜塔莉也养成了一个习惯,当跟女儿说话的时候,她的语速也会下意识慢下来, 保持着视线的接触,语气温柔又平和, 简洁清楚地表达出自己想说的话。
这样的对话行为让她们之间的氛围总是显得格外柔和。
而每一次,当娜塔莉娅凝视着自己的女儿说话、又或者同她说话的时候,她的心情也会极快地平静。
[我不冷。]娜塔莉娅·罗曼诺娃轻柔又仔细地拍去小女孩身上的积雪后, 才重新戴上了手套, 然后直起身牵着她继续往前走, [就快到家了,你要自己继续走,还是我抱你?]
娜斯塔西亚眨了眨眼睛,碧绿色的瞳孔在周围纯白色雪景的衬托之下愈发清亮,干净透彻得像是世界上最纯净的绿宝石。
考虑到自己幼小的身体在这个雪地之上的缓慢步伐,她思考了一下,还是选择了抬起头看向娜塔莉娅,安静地朝着她伸出了双手。
——要抱抱。
娜塔莉娅从她的动作里读出了这句话。
被厚重的衣服一层一层地包裹成一个圆滚滚的小球,四岁多的小女孩全身上下只有一双眼睛露在外面,还有一对透着微红的幼嫩耳尖上点缀着零散的红色发丝。
她就这么乖巧听话地向母亲伸出了双手,像是一个小雪人高高举起了自己的双手,等待着有人来给她一根鲜红的胡萝卜,好让她拿来当自己的鼻子。
动作不经意地顿了一下,被自己莫名其妙的想法逗笑,娜塔莉娅同样被围巾遮住的红唇无声地扬起了一个愉快的弧度。
娜塔莉娅没有说话,只是轻微垂下了眼睛,浅绿色的双眼里流露出明显的笑意,非常配合地弯腰将女孩抱起。
尽管两个人身上都裹着不少的服饰,但娜塔莉娅依然非常迅速地找到了能将女儿稳固在怀中的姿势,脚步丝毫不乱、也不觉沉重,依旧从容地在雪地之中迈开了步伐。
于是,从她将孩子抱在怀里、继续往前走去的时候开始,雪地上本来始终紧紧靠着的一大一小、两对脚印只剩下了其中大的那对脚印。
而在她前进的身影之后,那些原本深切又清楚的脚印被落雪逐一覆盖,最后只剩下了无痕迹的一片纯白雪地。
哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/bl/b/bjPH1.html 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 | 综英美 无cp