关灯
护眼
字体:

哈尔滨档案_[澳]玛拉·穆斯塔芬【完结】(16)

  档案馆副馆长是位和蔼可亲、办事认真的女士。她有事就办事,不浪费时间闲谈。这很中我的意,我本来就是来办事的嘛。

  "我虽然知道你很想查阅档案材料,又没有太多的时间,但是,你首先得办理正式手续。如果想让我为你提供进一步的帮助,请毫不犹豫地提出来。"她留下我与办事员办理书面手续。

  "早晨好。"我客气地说。办事员没有回应。在俄罗斯,一些行政人员依然保留着苏联制度下那种好摆官架子的陋习。这位办事员便是其中之一。

  第30节:泪洒高尔基市(9)

  "你的身份证和证书呢?请出示。"她打起了官腔。

  我拿出护照和1992年收到的尼日尼安全局寄给我的信函复印件。

  "手续固然齐全,可是你用什么证明你是奥尼库尔家的亲戚呢?何况你和他们也不是同姓呀。"办事员一副盛气凌人的样子,"你有证明吗?"

  这个女人当真相信我能拿出一纸文书,证明"穆斯塔芬"是已故的奥尼库尔一家人的亲戚吗?"我怎么证明呢?我出生前,他们中的多数人就去世了。"我回答说,泪水在眼眶里打转,"连克格勃也没有提出过这样的问题。"我对阿廖沙说,故意提高嗓门,让她听见。尽管阿廖沙主要让我去交涉,但对他的在场我还是非常感激的。

  等待了那么久的档案近在咫尺,我本来异常激动,现在偏偏栽在这个老派苏联恶棍手里。我好不伤心,不由得哭了起来。我对自己情绪失控感到难堪,但又决定利用这种失控扭转局面。"好吧,看来我只能感谢涅姆索夫办公室让我来试试,不过得告诉他们,因为没有恰当的证明,无法满足档案馆的要求。"我以轻蔑的口吻对阿廖沙说。

  "稍等一下。"那个办事员匆匆离开办公室。过了一会儿,副馆长和一位男子走了进来。这个男人原来是档案馆的馆长。因为他是涅姆索夫办公室叫我联系的人员之一,所以名字很熟悉。"不要激动,小姐,别哭。"他说,"你需要的档案马上就拿来,如果还有什么问题或者需要其他帮助,请直接提出来。"

  阿廖沙上班去了。我被领到阅览室,里面有一排排桌子,好像是学校的教室。有几个人坐着,仔细查阅档案。除了纸张翻动的沙沙声和偶尔有人压低嗓门儿的说话声之外,阅览室里一片寂静。我坐在桌子旁边等待着,仿佛过了好久好久。实际上,档案保管员在几分钟内就返回来了。

  5卷早已褪色的红棕色档案摆在我的面前,每一卷都用变了色的布条牢牢地捆扎着。我盯着档案。现在怎么办?我从来没有真正相信这一时刻会来临。

  打开第一卷--玛亚的档案--一股寒气顺着我的脊柱向下窜去。头一页是张便条,是高尔基地区内务部国家安全局局长工整的手迹,日期是1937年10月7日。上面说,依据刑法第58条第6款之规定,玛亚被指控"为某一外国情报部门从事间谍活动",现被拘押在高尔基市监狱。后面是一张搜捕令,日期是10月2日。接下去是一份有关个人详细情况的登记表。然后是一页页手写的审讯记录"问/答"、"问/答"。映入眼帘的名字,有的我从来没有听说过,也有的似曾相识。

  第31节:泪洒高尔基市(10)

  我感到一阵头晕目眩。四十多年来,除了整理档案的人以外,没有一个人翻阅过它们。摊在我面前的是亲人们的生命--他们的秘密。我觉得自己像个喜欢刺探别人隐秘的人。这与偷看别人的信件有什么区别?我闯进了我从来没有见过的人的生活,我有什么权利这么做?可是,我要去揭露的非正义行为是那么穷凶极恶。我有权利停下来吗?我仔细查阅玛亚的档案,是为了了解里面的内容。

  审讯记录第一页问的都是个人一般情况。在第二页,玛亚回答nyet(俄语"不是")达7次之多。大多数问题与俄国革命和国内战争期间的活动有关。她生于1911年,对1917年前后的问题当然一无所知。下一页就直奔主题:

  问:你是在什么时候被招募为日本情报机关的间谍的?

  答:我从来就没有被招募过。

  问:你在撒谎。我们的调查已经证实,你在海拉尔居住期间就被招募进日本情报机关了,后来,为了进行间谍活动,你又潜入苏联领土。你承认吗?

  答:不,我不承认。

  问:抵赖是没有用的。我坚决要求你老实交待这个问题。

  答:我重申。我从来就不是日本情报机关的间谍。

  经本人审阅,记录属实。下面是玛亚和审讯者的签名。我目瞪口呆。惊异的不只是我正在阅读的材料的重要性,而且还有被记录的细节。从安全局的函件,我已经知道玛亚是因日本间谍的罪名而被逮捕的。可是,这里是白纸黑字的指控。

  其他记录都是关于玛亚在海拉尔的生活情况。在一张字迹不太清楚的纸上,我突然看见"上海"两个字。玛亚对审讯者说,1933年她去过上海。去符拉迪沃斯托克以前,曾经在上海一家"妇女工作室"当过牙科医生。20世纪30年代的上海,以其引人入胜的东西方文化相融的特色,一直吸引着我。谁也不曾告诉我,玛亚曾经在那里居住过。也许他们压根儿就不知道。


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 |