“孬种！”虎子哈哈一笑道：“俺还以为大老远的跑到这来打的是什么兵，没想到尽是些不经打的软蛋！比国民党还不如，就凭你们这副脓包样，还想打到鸭绿江去呢！”说着就自顾自地擦起枪来。
我抱着枪左看右看，怎么也想不明白是怎么回事。为什么在第一场战役的时侯，这条枪在我手上就像活了一样，瞄也不用瞄就能打中敌人的眉心，还左砍右劈的，我都有些怀疑自己是不是天生的战士了。而就在刚才，同样还是这条枪为什么就不听话了？
“同志，同志！”老班长那熟悉的慈祥的面孔又出现在我的面前，他猫着腰走到我的面前，递给我一个白色的布袋：“给，干粮袋，三天的量，省着点吃，啊！还有水壶，被子”
“老班长。”在一旁看着的小山东嘻嘻笑道：“那水壶有啥用哩？俺要喝水的时侯旋开一瞧，全成冰陀子了，趁早丢了还少个累赘，还不如抓两把雪吃！”
“去去去你懂什么？”老班长边把装备一一放在我身边，边瞪了小山东一眼道：“没了水壶，这天寒地冻的想喝口热水都难。要冷得受不了，把水壶往火堆里一丢，这热水不就有了？”
对老班长的关心，我心中虽然过意不去，但又不知道对他说些什么感谢的话才好，只是感激地看了老班长一眼，默默地接过他递来的装备。
老班长走后，我解开干粮袋一看，不禁愣住了，细长条的布袋里除了炒面外什么都没有。这时我不禁想起了《谁是最可爱的人》里说的，志愿军战士饿了就一把炒面一把雪现在却真实地发生在我的身上。我本来以为那是入朝以后粮道被美军飞机轰炸之后才会有的事，没想到才刚入朝就这样了。而且这点炒面还是三天的量？我拎了拎手上少得可怜的干粮袋，心中不由暗暗叫苦，这哪是人过的日子啊，天天要担心小命不保不说，吃又吃不饱，穿又穿不暖，睡又
唔，还真有些困了，昨晚赶了一夜的路，一大早就开始打仗，神经一直紧崩着不知道困，现在一放松下来才发觉自己上下眼皮直打架。看看身旁就有许多战士用棉被随便一裹就那样睡了，也顾不上那模样就像露宿街头的乞丐，解开棉被往身上一包，抓了几把炒面胡乱地吃了几口，靠在战壕内就睡。
“轰”的一声把我从睡梦中惊醒，不用看也知道是敌人又在炮击了，这还没睡一会呢！管他呢！我心中一阵发狠不加理会，紧紧了身上的被子接着又睡，实在是太困了，这些南朝鲜士兵就像苍蝇一样，打又打不死，赶又赶不走这样下去还没被打死就先累死了。
“同志，同志！敌人上来了！”
冷不防就被一只有力的大手从被窝里揪了出来，我知道又是虎子这个莽撞的家伙，外面寒冷的空气让我情不自禁地打了个寒颤，人也清醒了许多。
“我说同志。”虎子咧嘴一笑道：“敌人都上来了你还在做梦，呆会儿咋死的都不知道。”
望了望身旁还是精神饱满的虎子和其它志愿军战士，我张了张嘴巴睁着生涩的眼睛问道：“从昨晚到现在一直都没合眼，你们怎么就不累呢？”
“什么一天？从出国到现在不都走了五天了？”小山东接嘴道：“俺打国民党的时侯，三天三夜没合眼也是常事了！”
“哦，原来都习惯了。”我苦笑一声，原来铁人就是这样练成的，习惯就成了自然，只是可怜了从前在现代化世界里养尊处优的我，这时侯头脑都晕沉沉的没办法思考了。
我把头往准星那凑了凑，瞄准了一个正猫着腰往阵地上走来的敌人，心里恨恨地想着：“丫滴让老子没得睡觉，老子就让你们睡个好觉！”
“砰砰砰”战斗一打响，我就一口气把弹匣里的五颗子弹打完，瞄准、射击、上瞠、再瞄准射击，一气呵成，五发子弹像机枪连发一样射向敌人，五名敌人应声而倒，而且个个都是头部中枪。
我不由愣住了，我的枪法什么时侯又变得这么好了！身旁的虎子也朝我这边看了一眼，显然也被这五枪吸引了注意力。
我疑惑地躲进了战壕压弹，却发现那致命的生涩感再次出现，枪栓拉了好几次也没有拉开，压弹时子弹却从手边滑落直到敌人再次被打退，我还是没能把五颗子弹压满！
第一卷第一次战役第九章翻译
第九章翻译
夕阳西下，鹅毛般的雪花从天而降，不一会儿就盖住了阵地前的弹坑，盖住了暗红的血迹，也盖住了敌人的尸体，世界又变成了一片洁白。
冷啊寒风在耳边呼啸着，我像刺猬一样把自己包在薄薄的行军被里，打着哆嗦拼命拉紧每一处漏风的地方。
南朝鲜军一共进攻了十二次，虽然他们不断地派来援兵，最后都有一个团的人进攻这个山头，但始终也没能靠近志愿军的阵地半步，只不过是在阵地前多留下几百具尸体而已。随着天色渐暗，久攻不下的南朝鲜军只好又撤回了温井。
要我说，要想让这些敌人撤回温井又何必这么费事，其实只要拿上一个大喇叭对着敌人喊上一声：“我们是中国人”，只怕比什么炸弹都有效。但如果真是这样的话，只怕我也要被当作汉奸给枪毙了。
哦豁，小伙伴们如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 找书指南 |