“谢将军。”郑炳荣说道,“徐老爷在京城里信教的事儿,原不是瞒着人的,属下便亲眼见过。这些人都喜欢在胸前画圈儿。”
说着,郑炳荣用手在胸前比划着,先上后下,然后左右横拉。大约是其学得走样,这动作在苏翎与赵毅成看来,多少有几分滑稽的模样。
“好了,”苏翎一挥手,说道,“你去让那三人进来。”
“是。”郑炳荣应到,随即起身向外走去,招呼那三人进到厅内。
三名葡萄牙人进到厅内,一齐站在苏翎与赵毅成面前。白日里苏翎与赵毅成只粗粗见过,倒是没功夫细瞧,此时在跳跃的烛火之下,果然是看得十分清楚。
那三人穿着大明百姓的服饰,想必对这大明朝的习俗多少有些了解,待三人站定,便一齐单膝跪下,双手抱拳,做了个揖,说道:“拜见将军大人。”
这礼节不知是何人传授,似是而非,但足见三人是花了番功夫地。
“起来说话。”苏翎说道。
“谢将军。”三人站起身来。这三人中有两人显然年纪不大。也就二十出头,另一人则有四十岁左右。这葡萄牙人虽然人种与汉人迥异,但这年纪大小,还是略能分辨的。
见三人也知礼节,苏翎说话便显得和缓。
“报上姓名。”苏翎说道。
“将军,”那名中年葡萄牙人说道,显然,此人便是个通译。
“我叫乔奥•罗德里戈斯。原本是徐光启大人聘请的翻译。这两人一个叫高卡乌斯•特谢拉,另一个叫安东尼奥•德尔•卡波。是徐大人聘请的炮手,是专门训练炮队的。”乔奥说道。
这西洋人的名字果然拗口,赵毅成只听一次,全然没有记住,看来这难度仅次于女真人地名字。当然,术虎在海西、东海一带的那些部族。也曾有过更长的名字,倒是不会令人吃惊。
苏翎仔细打量着这位叫乔奥地通译,缓缓问道:“你到大明,有多久了?”
“将军,已经有十年了。”乔奥说道。
“难怪汉话说得流利。”苏翎说道,“他们两人呢?听的懂么?”
“将军,”乔奥说道,“他们到东方来,才止半年,只能听懂简单的几句。还不会使用汉语。”
这可是件麻烦事。不能听,不能说,这用起来岂不是难办?再说,这通译乔奥也只有一人,那两个年轻炮手,还不能分开使用。
苏翎瞧着三人,问道:“你们都愿意到辽东来?”
显然,这一句三人都听得懂,那两个年轻人一个劲儿地点头。大约是总当哑巴也憋得久了,此时竟然说出几个词。
“银子......炮。”
这两个词儿连在一起,倒让赵毅成“噗哧”一笑,连忙又止住,看向苏翎。当然,苏翎也知道赵毅成在想什么。这几个字不是葡萄牙语,只能说明一点:这不论人种如何,可都是对金银感兴趣的。姑且不去管这两个年岁不大的葡萄牙炮手是如何到得东方地,但只要其想要银子,便跟这辽东集结的数万官兵没多大区别。
苏翎笑着问道:“徐大人给你们开出的多少银子的价码?”
这下那两位叫高卡乌斯与安东尼奥的。可急着说不出来了。连伸双手,齐齐比划在苏翎面前。
“十两?”赵毅成问道。
乔奥解释道:“将军。徐大人当初给地一百两银子一年,共计三年。不过。这到了京城,此事便又做不成了。原本徐大人一共聘请了一百名炮手,我们三个算是先行一步,这后续地,便要看将军是否还要。”
一年一百两,一百人便是一万两银子,这个数字,怕是徐大人可拿不出来。难怪朝廷上有人反对,这大概也是原因之一。这一百两银子在大明境内地价值,想必这些葡萄牙人也是清楚地,那形如海盗般的海上商船,也未必能让这些士兵、水手们都能分到财富。
想到这里,苏翎便问道:“乔奥,他们两人是什么来历?那一百人又如何能离开澳门私自行动?”
那乔奥一怔,不由自主地看向苏翎,说道:“将军,高卡乌斯与安东尼奥两人,原本都是商船上地水手,后来船只遇险沉没,二人便留在了澳门。”
“你说的那一百人,也是如此?”苏翎又问。
“将军,大致上差不多。有些是士兵,有些是水手。但都受过训练,懂得火炮技术。”乔奥看来说的都是实话。这到辽东来,乔奥此时还未涉及其目的,当然要先赢得这位苏将军的好印象。
“你们果真会铸炮?”赵毅成心急,直接问出了这个问题。
“将军,是的。”乔奥不急不缓地说道,“在澳门,就有铸炮的工场。这些人都曾参与其中。”
听到这句,苏翎不禁扭头看了看赵毅成,又转回看向乔奥,想了想,说道:“你们若是果真能铸造出好地火炮。我便留下你们。”
听到这一句,乔奥的脸上顿时露出喜色。他低声对高卡乌斯与安东尼奥说了几句,那二人也眉毛眼珠一阵跳动。显然这是他们正担心的问题,这大老远的跑到京城,不仅银子没赚到,说不定这回去的路费盘缠还成了问题。
哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 |