关灯
护眼
字体:

差分机_[美]威廉·吉布森/布鲁斯·斯特林【完结】(158)

  那双大大的蓝眼睛认出了他,随即露起惧意。

  “先生,您认错人了。”

  “你是西比尔·杰拉德。”

  那女孩的下唇在发抖。奥利芬特感觉到一股突然而强烈,完全出乎意料的同情。“我叫劳伦斯·奥利芬特,杰拉德小姐。您现在的处境非常危险,而我想要帮助您。”

  “那真的不是我的名字,先生。求您让我过去吧,我的朋友还在等着。”

  “我知道埃格蒙特背叛过你。我知道他的背叛意味着什么。”

  听到这个名字,她大惊失色。奥利芬特一度害怕她会当场昏厥,但她只是打了个寒战,似乎认真打量了他一番。“那天晚上,我在格兰德酒店看见过你,”她说,“你在吸烟室,跟豪斯顿和……米克在一起。当时你的胳膊受了伤,吊在脖子上。”

  “请跟我一起坐吧。”他说。

  两人隔桌相对而坐。奥利芬特听她用还算流利的法语,要了一份淡味苦艾酒。

  “你认识歌唱家拉马丁吗?”她问。

  “抱歉,不认识。”

  “这种酒是他发明的,英语是‘清道夫的苦艾酒’。这口味我总也喝不够。”

  侍者取来了那种饮品,是苦艾酒和红酒混合而成的。

  “是希奥教会我怎么点这种酒的,”她说,“那是……在他走之前。”她喝酒,红色的酒抵着红唇,“我知道你是来抓我回去的,别说谎话骗我。我见了警察总能认出来。”

  “杰拉德小姐,我完全没有逼您回英国的意思……”

  “图纳钦。我叫西比尔·图纳钦。我嫁人了,现在是法国人。”

  “您的丈夫,他目前在巴黎吗?”

  “不,”她说着,取出一个黑色带子上系着的椭圆形小铁盒打开,里面有一张年轻帅气的男人照片,“他叫阿里斯蒂德。他去了费城,死于那场烈火地狱之战。他是志愿军,志愿报名为南方政府作战。知道吗,他是真人,我是说,真的曾经有过这么一个人,不是那种程式员编造出来的子虚乌有先生……”她凝望那张照片,露出思念与伤心夹杂的表情,尽管奥利芬特完全明白,她这辈子从来就没有亲眼见到过阿里斯蒂德·图纳钦。

  “在我看来,你们结婚似乎只是为了掩人耳目。”

  “是的。而你,也是来抓我回去的。”

  “根本没有的事……图纳钦小姐。”

  “我不相信你的话。”

  “你必须相信我,因为这很重要,不止牵涉到你自己的人身安全。你离开伦敦以后,查尔斯·埃格蒙特已经变得权势倾天,成了一个非常危险的人物,他不止会威胁到你的生命安全,也将会危及整个英国的国家利益。”

  “查尔斯?成了危险人物?”她突然好像快要笑了出来,“你骗我。”

  “我迫切需要你的帮助,正如你也迫切需要我来帮忙。”

  “我吗,这从何说起?”

  “埃格蒙特已经掌握了非常强有力的社会资源,他控制下的政府机构,轻而易举就会找到你在这里的藏身之地。”

  “你是说秘密警察之类的东西吗?”

  “具体点说吧,我必须告诉你,即便是现在,你的一举一动也始终有不少于一名法兰西帝国警察监视着……”

  “是因为泰奥菲勒帮助了我吗?”

  “没错,看来就是这样的……”

  她喝光了自己杯子里仅剩的那些颜色古怪的调和酒。“亲爱的泰奥菲勒,他是个又可爱,又有点傻乎乎的小伙子,总爱穿猩红色马甲,在差分机操作方面极为聪明。我把米克那套高级卡片送给了他,他那时候对我可好了,不仅帮我搞到了结婚证明,还有法国公民编号,等等。然后,有一天下午,说好了要跟他在这里碰头的……”

  “然后呢?”

  “他就再也没出现过。”她垂下眼帘,“他以前总爱跟我吹嘘,说他有一个‘投注模块’。这东西好像人人都有,但是他说得特别认真,可能有人真的相信了他的话吧。他可真傻……”

  “他有没有跟你说过,他为什么对那台叫做拿破仑大帝的差分机感兴趣?”

  “你是说那个巨型怪物吗?整个巴黎的程式员好像很少谈论别的话题,先生!他们都疯狂迷恋那台机器。”

  “法国官方认为,泰奥菲勒·戈捷利用拉德利的卡片毁坏了拿破仑大帝差分机。”

  “那么,泰奥死了吗?”

  奥利芬特犹豫了一下,说:“很遗憾,我想是的,他死了。”

  “可这真的太残忍了!”她说,“就这么不明不白把一个人弄走,就好像魔法师变兔子一样,然后任由他们的爱人永远猜疑,永远担心,永世不得安宁!这简直邪恶透顶。”

  奥利芬特觉得,自己根本就不敢抬头看她的眼睛。

  “巴黎总在发生这样的事,千真万确。”她说,“程式员们总在议论这样的怪事……他们说伦敦也是一样,真的,他们听说的就这样。你知道吗,他们都在传言,说是激进党的人谋杀了威灵顿。他们说那些爆破手、管道工人早就跟激进党人互相勾结。他们在那间餐馆的地下挖了地道,爆破大师本人用黏土填塞了装有炸药的洞口,并且点燃了导火索……然后,激进党人居然把罪责推到别人身上,就像……”


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 | 科幻