关灯
护眼
字体:

红火星_[美] 金‧史丹利‧罗宾逊【完结】(110)

  他想跟阿卡迪讲话。然而从电话中得知,阿卡迪与娜佳在冥河完成了老年学治疗,现在已经到火卫一上去了。约翰还没有光顾过这颗转速快的小卫星。“为什么不上来看看?”阿卡迪在电话里说,“面对面讲话不是更好吗?”

  “对”

  自从二十三年前从阿瑞士上降落到火星以来,他还没有上过太空。加速度和与无重力类似感觉又引起一回恶心。当他与火卫一会合时,他跟阿卡迪讲了这件事。阿卡迪说:“过去我也常常发生这种事。后来,我开始在起飞前喝伏特加酒就好了。”他对此滔滔不绝地进行了生理解释,但那些细节令约翰如坠云雾之中。

  他打断他的话。阿卡迪笑了。老年学治疗已经给了他通常手术后的激昂惰绪,一开始他就是个开心的人,看起来好像一千年也不会再生病。

  《红火星》作者:[美] 金·S·罗宾森

  第十四章

  斯蒂尼是座熙熙攘攘的小镇,陨石坑上的混凝土拱顶周围布满了最新的重载防辐射装置。陨石坑坑底,在同心环中成梯形状往下通向一个底部广场,那些同心环在公园与顶上有花园的两层楼建筑物之间相互交替。空中布置了网子以防有人跳越城市时失去控制,或者偶然飞上天去。第二宇宙速度每小时只有五十公里,所以脱离这颗卫星几乎是有可能的。就在圆拱屋地基的下面,约翰看到一列小型的外星环球旅行车。与这座城的建筑物相对照,火车仿佛是在横着行驶。它的速度令旅客重新有一种火星重力感觉。它一天停四次,让旅客上车,但如果约翰在这上面逃避不适,只会延缓他适应新环境的速度,所以他去了指定给他的房间,可怜巴巴地以等待的方式来应付恶心。好像他现在是个行星上的居民,一个永久的火星人,以致离开火星时他感到痛苦。这听起来荒唐可笑,但是千真万确。

  第二天,他感觉好些了。阿卡迪带他环游火卫一。人卫一里面的地下通道、走廊、水平巷道、沙堆星罗棋布,还有几个散开的巨大居室,有许多地方仍在进行着开采用以获得水和燃料。这颗卫星里面的地下通道都是实用光滑平坦的管道,但里面的房间和走廊巷道是按照阿卡迪社会建筑学理论建造的。他带约翰参观了一些地方:环形走廊、工作与休息混合区、台阶形路面、蚀刻的金属墙壁。所有这些特色在以火星陨石坑为导向的建设期间都已成为标准,但阿卡迪对此仍感到自豪。

  在斯蒂尼陨坑对面的那一边也有三座小型的地表陨石坑,已经用玻璃做了拱顶,里面挤满了大大小小的村落。从这里可以清楚地看到火星在下面呼啸而过的情景,——而在斯蒂尼是看不到这番景象的,因为人卫一长轴是永久朝着火星的,而大陨石坑总是对着另一面。阿卡迪和约翰站在谢苗诺夫陨坑里,透过圆拱玻璃项仰望火星,此时的火星被它的尘云笼罩着,遮住了半个天空,所有的地貌特征都看不清楚。“由于大尘暴,”阿卡迪说,“萨克斯一定要变疯的。”

  “不会,”约翰说,“他总说这是暂时现象。是小小的插曲。”

  阿卡迪讥笑地哼了一声。他俩已经恢复了昔日那种轻松随便的同志间的忠诚和友谊,这是平等兄弟般的感情。阿卡迪仍同以前,样,哈哈大笑,喜欢开玩笑,是个取笑别人的高手;他思维敏捷,一会儿一个主意,一会儿一个想法;即便是现在,尽管约翰肯定阿卡迪的好多想法是错的,甚至是危险的,但他仍对阿卡迪那种信心十足的态度倍加欣赏。

  “事实上,萨克斯也许是对的,”阿卡迪说,“如果那些老年学治疗有效果,我们的寿命就比以前要长好几十年,那将会引起一场社会革命。寿命短是制度、习俗得以永久保持的一股主要力量,尽管这样说有些怪。坚持任何你所具有的短期生存计划,而不是冒险实施一种可能没有效果的新计划,这要容易得多——不管你的短期计划可能对后代有多么大的破坏力,让他们去应付吧,你知道。说实在的,凭心而论,到了人们领会了这个系统的时候,我们就已经老了,快面临死亡了,对于下一代情况还是这样。面对这样庞大、复杂、根深蒂固的系统。人们还要从头学起。但是你看,如果你学会了,接着,瞪着眼再看它五十年,那么你最终会不断地说,为什么不使这个系统更有道理?为什么不让它更接近我们内心的欲望,是什么地方妨碍了我们?”

  “也许这就是为什么那里事情正变得如此奇怪的原因吧,”约翰说,“但不管怎么样,我认为这些人都没有长远眼光。”他很快地将破坏事件向阿卡迪作了叙述。最后大胆地问:“你知道是谁干的这件事,阿卡迪?你卷入了吗?”

  “什么?我?不,不,约翰,你对我是非常了解的,这些破坏活动是愚蠢的。从表面上看,应是红派分子所为,而我不是红派。我不知道究竟是谁在干这种事。也许安知道,你问过她了吗?”

  “她说她不知道。”

  阿卡迪哈哈大笑。“还是我们老样子的约翰·布恩!我喜欢这种性格。看这里,我的朋友,我来告诉你这些事情为什么会发生,然后你就可以系统地进行调查了,也许会明白更多的东西。这里是通向斯蒂尼的地铁——来吧,我要你看看这无限的苍穹,这确实是件了不起的杰作。”他领着约翰上了地铁车,他们在一条通向火卫一中心附近的隧道里飘移着。车子在那里停下。他们下了车,经过一间狭窄的房间,然后从一间厅里挤过去。约翰注意到他的身体已经适应了无重力状态。阿卡迪带他进入一条十分宽敞的走廊。看上去,火卫一里面似乎容不下那么宽阔的走廊:地面。墙壁,天顶都镶在雕刻的水平面镜子里,每一块圆形的磨光的镁镜子都是角度倾斜着,以便在微重力空间中人人都在千千万万个无限回归中映照出来。


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 | 科幻