关灯
护眼
字体:

飞龙失踪案_[俄]基尔·布雷切夫【完结】(11)

  他的嗓音异常温柔……“她是您的女儿?”柯拉猜测道。

  “是的。”阿波利多尔说。

  “为什么不让她们和我们一起用餐?你们这儿不允许吗?”

  “为什么不允许?可以。只是位子不够。她们在我们之前就吃过了,在厨房做饭的时候,对吗?”

  刹那间新的一轮美食瓜分开始了——屋里充满了“唏溜唏溜”的声音。

  “这辈子从没一下子见过这么多肉!”会记感慨道。

  “没准儿,你们把龙宰了?”梅里问。

  大家都听见了他的玩笑,一下子变得鸦雀无声。饭桌上笼罩着一种不祥的寂静。护龙员们一个接一个转向翻译,愤怒的目光恨不能把他刺穿。这是一种恐惧的仇恨,他们当中没有一个人说一句话。好像大家都在等着有权作答的人来回答这个可怕而又意料之中的指责。

  于是梅拉姑娘发言了:“龙不能吃,它的肉有毒,甚至能把狗毒死。所有的人都知道。”

  “不是所有的人都知道!”梅里叫嚷道,“不是所有的人都知道。”

  顷刻间又像是决了堤。护龙员们冲翻译喊叫着、证明着、挥着手,甚至用判刑来威胁他。翻译摆着手,躲闪着,他的动作很孩子气——不像那种大院里长大的孩子,强壮、敏捷,敢爬着了火的楼梯,甚至在房檐上行走;而是那种在家里长大。被奶奶和保姆娇惯的孩子,他们没学会复仇和扔石头。短裤配他再合适不过了。

  趁这出闹剧继续上演的功夫,柯拉对小女孩产生了兴趣。她平静地靠墙站在两个办公柜中间,欣赏着大人们的表演,薄薄的嘴唇上挂着一丝浅笑。

  梅拉很瘦,远比一个正常的十岁儿童要瘦得多,似乎她此生的目的就是要摒弃父亲外表的福相和富态。小女孩穿着普通的灰色手编连衣裙,不过柯拉不知道这件衣服有什么寓意——她还没读过儿童服装的含义。黑色的;日鞋子对梅拉而言太大了,走起路来脚后跟直趿拉。把鞋和裙子连接起来的是叫作腿的两根手指粗细的小棍。两根同粗细的胳膊耷拉在袖口外边,手指头很脏,指甲则被啃坏了。她的头发梳成两根黑褐色的辫子,扎着细细的天蓝色蝴蝶结。辫子编得特别紧,使劲揪着头皮和本来就坍陷的两腮,眼睛也被拽得往上吊吊着。总的来说,梅拉的眼睛是绿色的,大而放肆。

  柯拉觉得梅拉似曾相识。

  当然啦!人们画的五岁小孩儿就是这样。小手、小脚、小身子,眼瞅着就画出来个小人儿来!

  小女孩感觉到了柯拉纹丝不动的目光,也把目光投向她。

  “你对龙了解得多吗?”柯拉问她。

  “和别人一样。”女孩答道。

  “那你怎么知道龙不能吃?”

  “今年我们的杜拉罗布死了。结果库济卡也被毒死了。”

  “是狗?”

  “什么狗?是猫!它吃了一块龙肉就死了。”

  “也许,它不是被内毒死的?”

  “那乌鸦呢?那天飞过来的乌鸦,也都死了。”

  屋子里人声鼎沸,好像里面聚集的不是12个,而是50个人。端菜的女人们留下来也在吃肉。伏特加已经喝完了,但不知从哪儿又冒出两瓶红酒。阿波利多尔坐到柯拉旁边。

  “我的女儿不错吧?”

  “不错。您为什么不让她吃?”

  “我不吃肉,”小女孩说,“坚决不吃。因为谁要是吃肉,那他就得杀生。您明白我的意思吗?”

  “我明白。”

  “你们不杀生?”

  “我尽量不。”

  “我绞尽脑汁,想尽一切办法,带她去看了很多医生。她妈妈死了,就我们俩相依为命。”饲养员解释道。

  “我的眼泪都流干了!”小女孩意味深长地说。她的眼睛干巴巴的,目光锐利。

  “去吃点儿沙拉吧,丫头。”阿波利多尔说。

  柯拉知道他在女儿面前总觉得自己有罪,因此不得不向遇到的每一个人解释清楚梅拉为何如此削瘦而且一副病态,特别是他本人又如此富态——不是他用饥饿把她折磨成这样的。

  柯拉等他开始辩解——他不可能不极力解释……她决定防止他解释。

  “我在这个年纪比她还瘦,”柯拉说,“在学校,大家都叫我‘骨头架子’。”

  这不是实情,因为在学校她被叫作“肉球”。不过撒谎现在有助于她——她可不想对这讨厌的一家人大发怜悯。

  “真的?”小女孩问。

  “真的。”柯拉注视着她的眼睛。国际银河警察局的侦探撒起谎来,没有一台测谎机能分辨出来。

  “真的,真的,”阿波利多尔赞同道,“你看看,现在出落成什么样了!”他本来想用手展示一下,不过又扭捏起来,羞了个大红脸。

  留胡子的场长颤颤悠悠地走过来,他想用这杯薄酒祝愿我们的女救世主、伟大的觅龙专家身体健康……柯拉友好地和老头干了一杯。

  “我们的处境非常可怕,”场长靠着柯拉说,他的两眼发直,目光呆板,“没人相信我们,甚至政府也一样。”


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 | 科幻