的阿布·哈尼法,所有的英明导师都是这样讲的。你学过《古兰经》;可是你也知
道对《古兰经》的注释吗?注释中谈到,只有拜火教徒和偶像崇拜者才是异教徒。”
“你像一位神学学生那样聪明,老爷;如果你相信我所告诉你的一切,那你就
更聪明了。”
“如果你告诉我哪些绿洲是通向北非海岸的关键,那我就会相信的。”
“艾因萨拉赫,加达姆,加特,穆尔苏克,奥古拉和苏伊特。”
“那么去苏丹呢?”
“阿加德兹,比尔马,贝尔盖尔,哈尔图姆和通古拉。”
“从科尔多凡到开罗去怎么走?”
“从奥贝德经库尔西去哈尔图姆,旅途中要花十天功夫。或者从奥贝德到德贝
赫,要经过巴拉、卡格马尔、哈拉沙山和乌姆·贝尔利拉。这条路程要多花八天时
间,但要比前面一条路好走些。”
“从苏阿金到柏柏尔去要花多长时间?”
“这条路要越过有名的劳艾井,并穿过阿梅拉尔、阿登多阿和奥马拉布人居住
的地区;他们都是努比亚的牧民。这条路上你要花12天,老爷。”
他的回答又快又准,所表露的显然是满足于以卓越的方式经受住了短期考验的
神情。
“我相信你,哈桑,”现在我简单地作出了判断,“现在说下去!那么你曾领
着一个商队到辛德尔去。”
“从比尔马去辛德尔,我在那里遇到了埃米尔老爷。他给了我所有我要用的东
西,并把我派到这里,要我在这里找到一位来自德国的老爷,并应把这位老爷给他
带去。”
“我应在哪里和他相遇?”
“在沙丘之门,在这里可以走出移动的沙堆到达多石的荒原中。你是否已听说
过可恶的沙漠幽灵,老爷?”
“我知道。你害怕他们吗,哈桑?”
“害怕?哈桑既不怕魔鬼,也不怕可恶的幽灵。他知道只要按《古兰经》的祷
文祈祷,妖魔鬼怪就会逃走。但你是个基督教徒,没有《古兰经》祷文可以祈祷,
因而当你进入你所居住的多石荒原时,妖魔鬼怪就会吞食你。”
“那么你为什么让埃米尔老爷到巴卜古德去呢?在我们赶上他之前,妖魔鬼怪
就会吞掉他了。”
这一出乎意料的反驳使他多少有些窘迫,但他懂得怎样为自己开脱。
“我将为他祈祷!”
“为一个不信真主的人?那好,哈桑,我看到你是先知穆罕默德的虔诚的儿子;
也请为我祈祷。为他按恩·纳斯祷文,而为我按埃尔·法拉克祷文祈祷,这样我们
在沙漠幽灵前就不必害怕了。我将在明天太阳升起的时候动身。”
“真主伟大,老爷!他可以做一切事情也允许做一切;但人类必须听从他,不
应在太阳升起之时开始一次旅行。出发的时间应是下午三点,或在傍晚前二小时的
晚祷时间。”
“你忘了,哈桑,这些时间只适用于沙漠商队,但对单独的旅行者来说,可以
在他所喜欢的时间走。”
“老爷,你真是个有学问的精通法律的人,而我却惋惜一个德国人奉献给圣父
和一个基督徒奉献给圣母的时间。我看到你是一个哈菲斯,不但能背诵《古兰经》,
而且还能背诵对《古兰经》的注释。我信任你和听从你,并把你领到你要去的地方。”
“你有什么样的牲口?”
“没有,老爷。我是骑着两匹骆驼离开辛德尔的。一匹在平坦的沙漠上瘫倒了,
而另一匹在我到达这里时已被驱赶得疲惫不堪,所以就把它给卖了。”
“那么我们就得从这里坐草原邮车去巴特纳,从那里坐沙漠邮车去西班的第18
绿洲,我们可以在那边搞到很好的骑乘用的骆驼。好,明天一早太阳出来时就准备
好,如你能让我直达巴卜古德,那我们都信服你的勇敢,我就不会拒绝称你为杀手
和厉害的哈桑了。”
“老爷,难道你说我是胆小鬼吗?我既不怕狮子也不怕沙漠大风;我会捕捉蛇
和驼鸟,会打羚羊和角马,会打死豹和蝎子。当我的声音响起时,每个人都会发抖,
而你也将不会拒绝称呼我当之无愧的名字。祝你们平安!”
他深深一鞠躬后离开了房间。
拉特劳蒙夫人再次走向我并抓住了我的双手。
“那么这是真的了,阁下,您答应了我们的请求,虽然这既过分而又大胆?而
且您还没有享受我们的款待,在明天就要离开?”
“夫人,我们面临一种必须尽快行动的形势;着您允许,我会在我们回来后接
受您的款待。或许您能允许我把不带走的行李存放您处直到我回来?”
“当然,没有问题,阁下!我会立即派人到船上去,把您所有的……。
“请原谅,夫人,我已投宿于巴黎大饭店。”
哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 | 科幻