※ ※ ※
虽说许多问题悬而未决,对于开头这样的讨论我是很满意的。所有将领显然都有敢于作战、勇往直前的愿望。我自己感到,由于未知因素而形成的各种保留问题,将会随着我所希望发生事件而逐步解决。现在我准备了我叫作“关于背景的备忘录”,说明攻打意大利的整个情况,并将可供作战的部队列表附入。在我们规定5月31日星期一再度会晤以前,我将这一文件给大家传阅。
我详细说明在地中海战场的各师或相当于师的部队,其中,美军共计九个师,法军共计三又三分之一个师,英军或英国控制的部队共计二十七又三分之二个师。从这个总数里面调七个师回英国参加“波利乐”计划,其中三个师是英国军队。剩余的二十四又三分之二个师的英军中只有十一又三分之一个师是在艾森豪威尔将军的指挥之下或指定参加西西里战斗的。在布鲁克的同意下,我现在提出另拨八又三分之二个师的英军和英国控制的部队给艾森豪威尔将军,与其他各方面的十二又三分之一个师比较起来,英国总共出了二十个师。在这一基础上我继续说:
……英王陛下政府非常强烈地感到,由它的最优秀的和经验最丰富的师组成的,并且是它的陆军主力部分的这支巨大兵力,在任何情况下不能闲置不用。这样的态度,既不为英国所宽容,也不为我们俄国盟国所允许。同敌人尽可能地继续作战,也尽可能地加强作战,并从我们俄国盟国的前线尽可能多地引开敌方的师,我们认为这是我们的职责。除了其他种种方式以外,这种方式将为1944年展开横渡海峡的远征创造最有利的条件。
3.强迫或诱使意大利脱离战争,是值得在地中海地区发动的一场令人注目的战役的唯一目标,而且,现有的和已经集结于地中海地区的同盟国军队是足以进行这场战役的。为此目的,占领西西里是一种必要的初步措施,进攻意大利本土并夺取罗马是明显的步骤。这样,才能对同盟国的事业和地中海与英吉利海峡战区的战争总进展作出最大的贡献。
4.我们目前还不能说,敌人对于我们的行动将抵抗到什么程度。德国可能为防御西西里和意大利作出最大的努力。我们听说,每周可以运输一师人到西西里或意大利南部。我希望,应当根据最近的情报把这种可能性检查一下,并且精确地说明:德国各师的实力(毛数和净数),它们配备的大炮、坦克和车辆的数目,它们在最近十二周中最可能从哪些地区抽调,它们可能是用铁路运输、徒步行军,还是由海道送往。
在目前还没有这种性质或这种规模的任何调遣迹象。敌人为了在战役开始以前使西西里驻扎六个师,他们的决定一定早已作出,准备工作一定早已进行,他们的动向现在一定已经很明显了。此外,如果这六个师调往西西里,意大利的南部各地必定仍然是空虚的。有人要求,对德军的调遣和向着上文提及的方向移动的可能性,应由参谋人员再次进行最彻底的研究。
5.如果德国人决定调遣由六个师到十二个师那么大的兵力到西西里和意大利来,我们在从我们的俄国盟军方面直接或间接调开敌人兵力这一任务上,肯定是部分地完成了。如果他们不那样做,而只派遣一个师或两个师来激励意大利的努力,上文第三段中所提及的任务,在未来的三四个月内将不至于是我们的力量所办不到的。另一方面,如果德国人要在西西里或意大利的趾形地区,或者在两处打一次大仗,我们的陆军就要进行全面交锋,我们也要进行激烈的空战,从我们日渐增长的相对实力看,这种空战对于我们大为有利。如果我们在意大利南部各地稳定以后,而意大利仍继续作战,德国人虽然为时已晚也大规模地派遣援军,我们可能必须退到脚尖地区,迫使他们以极大的代价攻击连绵不断的和有所准备的阵地,我们就可获得牵制敌人兵力和如前文所说的空战的种种便利。这就没有理由把这种局面看成是一种灾难。只要我们同德国人或者甚至同意大利人激烈作战,我们就起到我们的作用。
然后我列出据说是意大利陆军分布的情况,共计五十八个师的野战部队,十四个师的海防部队。
6.我们见到,在意大利本土的意军只有十一个师,在西西里约有四个师,沿里维埃拉驻扎着五个师,被牵制在南斯拉夫、阿尔巴尼亚和希腊的不下于二十八个师。除这二十八个师以外,还要加上罗马尼亚八个师和德军十一个师,总共四十七个师被塞尔维亚的米海洛维奇派的游击队活动、克罗地亚的游击队、希腊的普遍混乱,以及这些被奴役国家的不稳形势,牵制在巴尔干半岛。
7.如果意大利被迫脱离战争,我们会得到下述的实际利益。德国人不得不准备军队占据里维埃拉,维持波河或勃伦纳山口的新阵线,尤其是要去填补由于意大利各师的复员和撤退所引起的巴尔干各地防务空虚。到现在为止,游击队等所得到的供应,只不过是由不到十二架的飞机用降落伞投掷的小件包裹,但是,他们完成了使四十七师的敌人不能移动的伟大功绩。意大利南部各地的占领,甚至只占领整个趾形地区或整个踵形地区,就使我们能进入亚得里亚海,并且,有能力用船装载军火送到亚得里亚各港,还可以运送间谍,也有可能运送小型突击队。我们无须派遣军队在那里进行任何严重的军事活动。不管在今年或我们现在预计的任何时期里,英王陛下政府并不打算或希望为巴尔干战场提供任何有组织的武装力量。可是,在计划容许的范围内,援助南斯拉夫的爱国团体,煽动希腊和阿尔巴尼亚的反抗,都是极其重要的措施。这一切,加上我们的主要军事行动,将影响土耳其的态度。这样,我们力量中的最大限度的援助,将给予俄国和“波利乐”计划。当形势的前景确实对我们不利的时候,也只有在这种情况下,我们才应当为地中海的行动考虑一些次要的或小规模的其他办法。
哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 |