关灯
护眼
字体:

第二次世界大战回忆录_[英]温斯顿.丘吉尔【6卷完结】(458)

  首相致印度事务大臣     1940年9月1日

  1.我很抱歉地告诉你:我觉得,现在不可能从目前在此间进行的剧烈战斗中抽调飞机或高射炮去保卫印度,因为那里并不急需;也不可能把美国供给的物资拿到印度去建立飞机制造工业。我们已经为了中东的增援和重新装备而冒了许多危险,许多人可能对此提出质问,当我本土的战斗渐渐停止后,这一战场将在长时期内占用我们所有多余的物资。

  2.非常重要的是,在目前,印度应当帮助我们,而不能是我们肩上的一个负但。如果你考虑一下被牵制在印度的英国部队和炮兵的数目,以及在开战一年后到达战场的为数有限的印度军队,就知道这笔帐亏损太多了。你现在加倍努力为将于1941年在中东展开的大规模重要战役组织印度师,这使我感到高兴。

  首相致海军大臣、第一海务大臣及海军部军需署署长

  1940年9月5日

  我一直非常焦急要把“英王乔治五世”号开往北部。如果,“俾斯麦”号完工,“英王乔治五世”号遇到甚么意外,那将是重大的损失。当然,电机工人等可乘该舰到北部,直到斯卡帕湾。这艘战舰曾经过令人着急的长期检修,如果在刚刚竣工而又十分需要的时候把它丧失掉,那将是极其痛心的。

  比起斯卡帕湾来,太恩河的防御是太差了。

  (限即日行动)

  首相致外交大臣     1940年9月5日

  可否致电洛西恩勋爵,表示战时内阁赞成他处理整个驱逐舰问题的方式,并向他致意。

  同时,关于二十艘摩托鱼雷艇、五架P.B.Y.型〔飞艇〕、一百五十到二百架飞机、二十五万枝来福枪以及其他武器的事进行得如何?我想,他们曾答应过上述武器,而且另外还答应过许多。应立即提出这些问题,连一小时也不可耽误。“要趁热打铁。”

  (限即日行动)

  首相致陆军大臣及帝国总参谋长       1940年9月8日

  我接到这封(关于巴勒斯坦的骑兵师)的电报,非常高兴。眼见这些精锐的部队整整闲了一年,令人不胜痛心。能够越早把他们编成机关枪营,然后改编为摩托部队、最后改编为装甲部队,那就越好。请不要让这件事受到任何阻碍。目前,要把苏格兰龙骑兵第二团和近卫骑兵束缚在马上,这对他们来说,简直是一种侮辱。让几营步兵或骑兵骑着矮马保卫巴勒斯坦崎岖多山的地带,这犹可说,但是,这些有古老传统的正规团队是有权利在这次战争中干一番事业的。我希望,在这一方针得到实行之前,能先见到你们同意这一方针的电报。

  首相致海军大臣     1940年9月9日

  我已阅读你关于新计划的报告。我知道,你看过我3月间向内阁提出的备忘录以后,将重行草拟你的备忘录。我对拒绝重建“皇家君主”级的舰只①颇不满意。我认为,除了那些能在1942年年底以前竣工的舰只以外,“皇家君主”级舰只的建造应先于所有其他的战舰。这意味着,你可以继续建造“豪”号,至于其他五艘主力舰的问题,可以到明年提出海军预算的时候再行考虑。我看不出有什么理由要中止航空母舰“顽强”号以及八艘暂时搁置的巡洋舰的施工。如果所有的新舰只能至迟在十五个月以内完成的话,我就当然批准补充那些由于改装反潜舰而空缺的舰只。所有要超过这个限期才能建造成的特大型驱逐舰,都应列于战时紧急计划以外。

  ①参阅本卷第二十二章,我于1940年9月7日(应为7月15日。——译者)发出的备忘录中的意见,以及下面我分别于1940年9月15日和1940年12月26日发出的备忘录。

  你拟定了最后的方案以后,我们可以开会讨论。

  首相致伊斯梅将军          1940年9月10日

  1.新加坡的主要防御力量是舰队。舰队不论是否在该地,都能在很大的程度上发挥保护该地的作用。例如,目前我们刚刚大力加强了的中东舰队,一旦接获命令,很快便可驶抵新加坡。如属必要,舰队在驶抵新加坡以前就可投入一场战斗,因为它可在那个要塞添加燃料、军火和进行修理。即便日本人在马来亚登了陆,甚至已经开始对该要塞进行包围,一支优势的驰援舰队也不会因此就不能发挥其威力。相反,包围者由于陷入沼泽和丛林之中、与本国切断了联系,他们的处境将更加困难。

  2.因此,新加坡的防御,应以强有力的地方驻军和海军的一般潜力为基础。试图保卫马来半岛和坚守全部马来亚——一个长达四百哩、最宽处达二百哩的辽阔地域,这个想法是不能接受的。只派一师人去,不论配备多么有效的通讯工具等等,对于这样的任务也起不到什么作用。要保卫一个几乎和英格兰一样大的地方,一师人顶什么用?

  3.同日本决裂的危险现在并不比以往更加严重。日本人进攻新加坡的可能性是非常小的,因为那将把他们舰队的一大部分用于远在黄海以外的海域;事实上,从他们的观点来看,没有比这样做更加愚蠢的了。对他们更有吸引力的,是荷属东印度群岛。美国舰队之出现于太平洋,始终是日本最担心的事。他们大概是不会孤注一掷的。他们历来极端谨慎,而现在尤其真正需要懂慎,因为他们已深深陷入对中国的战争。


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 |