首相致澳大利亚总理1940年12月23日1.你答应在新加坡用军队、装备和弹药相助,我非常感激,希望你按所提各项供应。这样,我们将设法在5月间用约等于一个印度师的兵力来替换你们的军队。
2.关于日本对英帝国开战的危险,在我看来,肯定已经比6月间法国垮台以后,要小得多。从那时起,我们曾击退了德国空军的进攻,用我们日益强大的地面部队威慑敌人,使之不敢入侵,并且在利比亚取得了决定性的胜利。从那时起,意大利在海上、陆地和空中都暴露了他们的脆弱无能,除非或直到德国取道土耳其、叙利亚和巴勒斯坦进攻,我们再也不怀疑我们是否有防守尼罗河三角洲和苏伊士运河的力量了。这将是一件长期的事。我们占领了克里特岛,正在使那里的苏达湾成为第二个斯卡帕湾;我们和希腊连战连捷;我们现在在希腊有种种便利,建立强大的空军基地,从那里进攻意大利,因此,我们在东地中海的地位已大为改善。
3.我们不能因预防日本而失去我海、陆军在地中海的胜利以及我海、陆、空军在该地区日益有利的形势。在当前这一关键时刻,要我们的海军驶离地中海,就不能不前功尽弃,并断送日后的一切希望。反过来,随着意大利的海军力量的逐渐削弱,我地中海舰队的机动能力就可大大增加,等到把意大利舰队粉碎得不能在战争中起任何作用,而且意大利也崩溃——这是很可能的——不再成为一个交战国的时候,我们就可以派遣强大的海军作战力量到新加坡,而不致蒙受任何重大的不利。在取得这种成果以前,我们必须耐心而坚定地忍受我们在东方的忧患,但是,我们大家都显然理解:如果澳大利亚严重地受到侵略的威胁,我们将为了我们的亲戚而毫不犹豫地酌量放弃或完全牺牲我们在地中海的地位。
4.在地中海以外,海军也大大地增加了负担。当“俾斯麦”号和“提尔皮茨”号加入德国舰队的时候——也许已经参加了——德国人就可以再次组成一支作战的舰队。“英王乔治五世”号已准备停当,但是,“威尔斯亲王”号还要等几个月才能竣工,“约克公爵”号要等到仲夏,“安森”号则须到1941年年底。在今后的六个月中,我们比过去更需要集中力量于斯卡帕湾。在大西洋出现了袭击商船的袖珍战舰,迫使我们要再次用战舰来护送我们的运输船队,我们在南大西洋也派有搜索袭击舰的小舰队,在必要时,还要派到印度洋。同时,我们还要时时提防达尔朗可能把法国那部分完整的舰队出卖给德国。
5.由于这一切原因,当前海军的负担,就我在这次大战或上次大战所见到的情形来说,是最沉重的。要在新加坡建立一支分遣舰队,必然断送我在地中海的地位。我相信,除非或直到日本的威胁远比目前大得多,你是一定不希望我们这样做的,同时,我也深信,日本一旦参战,美国就会站到我们这边来,这样,海军的责任就由他们去承担,解救我们的种种危难。
6.关于空军支援马来亚的问题,在新加坡举行的会议建议火速派往大量飞机。但是,因为形势在不断变化,我们碍难定出拨交新加坡使用的飞机的确切数字。其次,在西北航道的殊死斗争中,正需要我们的飞艇发挥作用,我们决不能因为有那么一点点儿日本进攻的可能,就把飞艇闲置在那里。
总之,我们的政策是:在中东建立一支尽可能强大的海、陆、空军力量,并保持这支兵力可以随时调动,或在利比亚、希腊,而且不久还要到色雷斯作战,或者,在日本的态度更加恶劣时,用来增援新加坡。这样就可以避免兵力分散,同时,也可以使胜利从多方面得到有力的保障。
7.最后,我应当告诉你,我们正派大批运输船队向中东运送军队和军火,到2月间,那里的军队将接近三十万人。这又要加重护航任务了。不过,由于事关重大,要想冲破重重难关,我们就必须在世界各地甘冒风险,我相信我们是一定会冲破这些难关的。
8.至于运输和设备等细节问题,我将责成陆军部直接和墨尔本陆军司令部办理。
祝一切顺利。
首相致伊斯梅将军 1940年12月23日
请设法使我能得到各作战地区的大量照片,如苏卢姆、巴迪亚等。
可以告诉你手下的一名职员注意这件事。
首相致伊斯梅将军,转参谋长委员会1940年12月23日
给迪皮伊先生(正在前往北非)的便函如果你见到魏刚或诺盖将军,你就说我们在英格兰已经有了一支装备完善的大军,并且在抗御入侵所需的军队之外,还有相当多的后备军,他们曾经受过良好的训练,并且进展迅速。
中东的形势也日趋好转。在最近的将来,如果法国政府决定在非洲重新对德、意作战,我们随时都可派遣一支强大而装备完善的远征军去支援摩洛哥、阿尔及尔和突尼斯的防卫。只要有运输和登陆设备,我们的这几个师马上可以登船启程。英国空军现在已经开始扩充,将来也可以给予有力的支援。把英国和法国的舰队再度联合起来,并共同使用摩洛哥和北非的基地,地中海的制海权就有保证。我们愿意同魏刚将军或他所任命的官员举行最机密的参谋会议。
哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 |