根据以上的考虑,此间看来,收复昔兰尼加的大好机会——即使不是唯一的机会,就是至迟于9月底发动攻势。如果我们立即另外运给你一百五十辆巡逻坦克,你愿意这样做吗?我们预计,这些坦克在9月13日到20日之间可运抵苏伊士。我们也打算借W.S.第十一号[运输船队]运给你四万兵员,让你自己去决定在我们能够供给的兵员和物资中什么是你所最需要的。另一方面,如果你认为不能在9月底在西部沙漠发动进攻,那么,我们觉得,在我们实际上肯定敌人不会在本年度进攻以前,没有理由调用进口食粮的船只,并拆散第一装甲师来为你运送一百五十辆坦克。
我个人也给他发去一封内容完全相同的电报:
首相致奥金莱克将军 1941年7月19日
三军参谋长和战时内阁国防委员会都曾长时间考虑你于7月15日答复我6月去电的电报。三军参谋长现在把他们的意见传达给你,我们的意见是完全一致的。
2.看来,如果你能在9月中旬从此间和美国再得到一大批坦克,连同其他的大量增援,那么,你就可以把它们作为后备,凭着这支后备力量,在得手时可以加紧攻势,失利时可以保卫埃及。
3.国防委员会看到,第五十师,即你所有的那个完备而崭新的英国师竟关闭在塞浦路斯岛,担负着似乎是一种纯粹防御性的任务,因而深感关切,并且不理解怎么就不能找到其他的军队。
4.他们看不出,最早在9月底以前,德国怎么能从北面对叙利亚、巴勒斯坦和伊拉克展开攻势。国防委员会认为,波斯处于德国人的渗透和阴谋的更大危险中,因而应当在那里采取有力的行动。但这件事是在韦维尔将军的职权范围以内,他显然要采取行动的意图,正受到此间热切和认真的注意。
5.如果我们不利用因德俄战端而得来的暂息时期去恢复昔兰尼加的局势,这个机会可能不可复得。自从敌军在塞卢姆失利,已经过去一个月了,要想重新采取行动,可能还需要一个月的时间。在这个期间内,一定可以有充分的时间用于训练。看来,理应在局势演变得对我们不利以前,在西部沙漠进行一场激烈的大决战,理应冒非此不足以获得胜利的大风险。
我们仍然认为,如果要发动下次攻势,除非你打算亲自指挥,应由威尔逊担任指挥。
奥金莱克将军于7月23日答复了我的电报。他说,把第五十师调到塞浦路斯岛是他经过最审慎的考虑后才决定的。
“如果你想知道,我可以把促使我这样做而且据我看来是无可争辩的那些详细理由电告你。我希望关于这类部署的事由我全权处理。”他认为,德军可能在9月的上半月经由安纳托利亚①对叙利亚发动攻势。
①即小亚细亚。——译者
我完全同意利用目前德国专心致力于侵俄战事的机会在利比亚打击敌人,但是,我必须重申,据我看来,用目前我们所能使用的不足的人力物力去发动一次攻势,并不是合理的作战行动。结果,几乎必然要把我们能够发动有相当成功可能的攻势的日期更长久地推延下去。要想成功,就必须冒险。如果有着冒险的充分理由,我是甘愿冒险的。
最后,他说:
我当前的意图是:第一,尽快巩固我们在塞浦路斯和叙利亚的地位,并且保持我们在叙利亚的地位。第二,对各师和各旅加紧进行迫切需要的整编和重新装备工作,这些师和旅不但曾在希腊、克里特岛、利比亚、厄立特里亚和叙利亚遭受到伤亡与装备的损失,而且在很多场合不被作为编队而作为零星小股来使用。第三,协同总监加速改组有关补给、调动和修理等的后方勤务机构并使之现代化。第四,保障我装甲部队的训练和装备;如果没有这些部队就不可能采取攻势。
第五,积极为在利比亚的攻势进行侦察和计划,这曾在中东各总司令于7月19日致三军参谋长的电报中提及。我确信,计划的结果,我将请求你在最近进一步提供为取得成功所必需的物资装备。
※ ※ ※
这时我不禁感觉到奥金莱克将军的态度僵硬,这对我们共同奋斗的事业是没有益处的。开战以来出版的书籍表明,开罗作战参谋部中一部分有势力的部属,对于派遣军队前往希腊的决策是多么遗憾。他们不知道韦维尔将军曾怎样欣然无保留地接受了这项决策,更不知道战时内阁和三军参谋长曾怎样探索地向他提出这个问题——几乎遭到否决。据说,韦维尔曾被一些政界人士引入歧途,而一连串的失败就是在他依从了他们的意愿以后遭到的。现在,作为他的善良性情的报酬,在他赢得多次胜利以后遭受到挫败的时候被解职了。我不怀疑,在这些参谋人员中有一种强烈的情绪,即这位新司令不应让他自己被迫采取危险的冒险行动,而应该慢慢来,稳扎稳打。这样的一种心情一定会感染了奥金莱克将军。已经可以看得很清楚,单凭通讯,不会使事情有多大进展。
首相致奥金莱克将军 1941年7月23日
所有你给我们的电报和我们给你的电报表明,我们应当面谈一下。三军参谋长殷切地期待着。除非当前的战局使你难以脱身,希望你携同一两位参谋军官立刻前来。在你离职期间(此事应保密),你的职务当由布莱梅代理。
哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 |