关灯
护眼
字体:

第二次世界大战回忆录_[英]温斯顿.丘吉尔【6卷完结】(982)

  ……

  我这份备忘录所述的只是初期阶段。我于11月24日将我的这种想法告诉给斯大林。

  我已将有关土耳其的一些初步意见告知罗斯福总统,并发现我们两人的意见不约而同。我认为我们大家应当再度努力以便争取土耳其和我们并肩作战。因此,我希望在一项关于尊重土耳其领土完整与现状的英苏保证中也有美国参加。

  第二,我们已经开始把一批数量相当可观的军火,包括二百辆坦克在内,由中东运往土耳其。……第三,我希望到明年春初能在叙利亚集结一支强大的兵力,……以便在土耳其一旦受到威胁时,或愿意参加我方时,可派这支兵力前往援助土耳其。显然,你在高加索或该地以北地区的作战行动,对此也具有重大影响。如果土耳其参加我方,我们就不仅能进行作战,以便打通通向黑海方面你方的左翼的航线,而且还能由土耳其的基地猛烈轰炸罗马尼亚的油田。鉴于你方业已守住高加索的主要产油区,罗马尼亚的油田对轴心国说来已变得极其重要了。

  11月28日,斯大林答复说,在土耳其问题上他完全同意总统和我的意见。“应当尽一切努力促使土耳其在明春与我方并肩作战。这对加速击溃希特勒及其帮凶们是极为重要的。”

  ※        ※         ※

  这个问题一直搁置到卡萨布兰卡会议开会之时。它成为会议所讨论的主要问题之一。我们已将有关需要土耳其参战问题所达成的一般性协议列入联合参谋长委员会的报告及其说明中。这时我希望在土耳其国内与伊诺努总统会面,以便解决此项问题。在开罗也有许多事要办,我还希望在归国途中顺路看望一下在的黎波里的第八集团军,并访问一下阿尔及尔,如果该地届时已被攻克的话。有许多事是我可以立时解决的,但有更多的事需要我亲眼看一看再定。因此,我便在1月20日由卡萨布兰卡发了一封电报给副首相及外交大臣,内容如下:

  在事先研究了一下情况后,我对罗斯福总统提出了土耳其问题。总统和我议定,土耳其问题,不论是军火还是外交方面,都由我方处理,中国,当然还有法属北非,则由美方处理。想必你们对此一定感到满意。……俟总统离开此间后,如届时天气良好,我立即就由马拉喀什飞往开罗,我打算在该地盘桓两三日,以便解决若干重要问题。……现在不正是我和土耳其方面进行直接接触的时机吗?……如果你们两位认为可行的话,外交大臣应立即向土耳其方面提出建议。

  我于次日接到了复电,电文说艾德礼先生和艾登先生已和战时内阁研究过此事,结果是他们催我直接回伦敦,以便向议会报告我和总统会晤的经过。我的内阁同僚们反对我去开罗,因为他们认为这种冒险是多此一举。至于与土耳其方面进行接触的建议,他们就反对得更为激烈了。他们坚信接触的时机尚未成熟,如果我固执己见的话,“不是遭到拒绝就会遭到失败。”

  这些论证一点也未能使我心悦诚服。

  首相致外交大臣             1943年1月21日

  我对土耳其一事深感遗憾。我认为这样会失去一个千载难逢的机会。我本不想强迫土耳其许下任何诺言,只想向他们说明一下我们现在能够以何种方式帮助他们,以使他们的国家处于安全的地位。这些方法共有三条:(1)向他们提出保证;(2)向他们提供大量的军火援助;(3)在他们一旦受到进攻时,用特种高射炮部队、飞机、防坦克武器、雷达等等支援他们。即使土耳其人不敢参战,我也绝不会感到失望。

  艾登先生给我发来一封私人电报说,他认为战时内阁所提出的论据是颇为有理的,并且用旁的方法也能获致我所认为是重要的那些结果。我根据伦敦的这两份电报与总统商讨了这个问题。因此,在1月24日我再度致电伦敦如下:

  首相致副首相及外交大臣             1943年1月24日

  我必须郑重请求战时内阁重新考虑这一问题,并尽速让我知道他们的决定。我现在希望并请求以我的名义向伊诺努总统或土耳其总理——此事可由你们决定——发出下列电报:

  “我在和美国总统于北非举行会议后,即将访问开罗。英国和美国政府授权给我,在以最新式武器配备土耳其陆军一事及有关土耳其的整个防务安全的一般问题上,有代表两国政府发言之权。因此,我愿意在某一秘密地点与土耳其总理会晤,必要时,我还可设法使帝国总参谋长与查克麦克元帅或土耳其其他高级将领会晤。塞浦路斯可以成为一个举行有关一般局势的友好会谈的十分可靠和安全的会晤地点,如果你认为该地点合适的话,我将欣然前往。”

  罗斯福总统极为重视遵此方针所采取的行动,在我的内阁同僚愿意发出上述电报时,他将亲自给伊诺努发出一封如下的电报:

  “伊诺努总统:丘吉尔首相在与我会谈后,即将前往开罗。

  他很可能想和你或你的总理在某一相宜的秘密地点举行会谈。倘若他果真希望举行会谈的话,我非常希望你或你的总理能抽暇和他会晤。罗斯福。”

  即使土耳其方面拒绝与我们举行会谈,也没有什么关系。


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 |