我又回头看了丁玲、陈明一眼。
你看!她总是这样!陈明笑着指点丁玲,不管有人无人,她总是要拉着我的手。
亲热嘛!我说。
丁玲笑了起来,头向陈明肩上一靠,开心得像个小女孩。
唉!陈明故作痛苦状,仿佛不知道如何对付一个调皮捣蛋的小女孩。
你那篇《三访汤原》写得实在好。我对陈明说。
我的《牛棚小品》就不好啦?丁玲翘起头,小女孩争糖果一样。
我哈哈大笑,翻译给Paul听,他也哈哈大笑。
我还没来得及说呀。我对丁玲说:常想到你在《牛棚小品》里的几句话:死是比较容易的,而生却很难。死是比较舒服的,而生却是多么痛苦啊。你们俩分离了多久?
六年半哟。丁玲说。
我告诉Paul,他摇摇头说:我大概活不下去。
我们都关在秦城。我知道她在那儿,她不知道我在那儿。陈明又笑着指点丁玲:我们后来分到两个农场。抓我的那天,也抓了她。我在火车站等车,前面有人上车。我进了车站,两个女兵伸出头来看了一眼,我心里就明白了,丁玲也在火车上。我听见她在另一间房里咳嗽,就知道是她。我也咳嗽,咳嗽。
她知道吗?
不知道!陈明指点着丁玲:这个人!她不知道!
Paul哈哈笑了一声说:丁玲,我以为你很聪明。
丁玲笑得前仰后合,拉着陈明的手,头靠在他胳膊上,指着陈明说:他比我灵,“反右”运动,别人就说,丁玲这个人还可以,就是陈明主意多。
幸亏他主意多。没有他,你可活不过来呀。我说。
你这么说,他更骄傲了。丁玲指着陈明。
陈明抿着嘴笑,很有把握的神情。
你们分别了六年之后,就去了山西,是吗?
她先去。他们放我的时候,就告诉我了。陈明说
我都不认识他了。他在牢里剃光了头。
《三生影像》 寻找艾青,1978(5)
分别六年!Paul叫了起来。怎么可能!
自古以来,中国夫妻久别多年,不是稀奇事。丁玲说。
你们再见面,是什么滋味呢?我问。
总不会像你和Paul那样,拥抱接吻吧。陈明笑着说。
我们不分别也拥抱接吻呀。这树林正是拥抱接吻的好地方。Paul笑着说。
我们都笑得很开心。
你们哭了吗?我问。
没有。
你们到底是怎么见面的?
陈明抿着嘴笑,然后一脸认真的神情:当然,六年多不见,见了面总是高兴的。
Paul说:我不懂。受了罪,挨了打,坐了牢,没有一句怨言,还笑得这么开心,好像谈的是别人的事。中国人,中国人,我永远也不了解。Paul看到躺在落叶上的一根树干:啊,橡树,好柴火。他拖起树根。
我们四人拖着橡树根,在林中走了一段,踩着落叶走回屋子。
晚饭后,Paul在临河的壁炉烧了一炉火,我泡了一壶西湖龙井。四人坐在火光跳跃的炉边聊天。
丁玲,你是哪一年逃到延安去的?Paul现在才有机会讲话。
1936年。
怎么逃去的?
我在南京,他们本来要杀我的呀!丁玲笑了起来,仿佛是说:多么荒谬!现在我却在爱荷华。
听着丁玲的笑声,我也恍恍惚惚的。1936年我在哪儿?汉口市立六小五年级的小女生。
后来呢?Paul问丁玲。
鲁迅、宋庆龄、罗曼罗兰、史沫特莱,还有其他国际人士抗议,他们才没有杀我。刚到南京的时候,好几个人看守我呀!我真是苦闷,我以为我会死。院子里有些小石头,石头缝之间长着青苔,我就想,有一天,我会葬在那儿。后来,他们看守松一些了。他们把我放在和姚蓬子一个地方。姚蓬子变了呀。我不管它。我就看准一点:我决不认错!我决不屈服!我一定要回到共产党里去!否则我宁可死!他们想办法来套我,张道藩,华苓,你知道张道藩吗?
知道。几年前在台湾死了。
张道藩要写剧本,来跟我说:丁玲呀,我们一道写剧本吧!我说:不写!丁玲头一摆,有一股狠劲。后来,他写了,把剧本拿来,又说:丁玲呀,你看看,帮我修改一下吧。我说:不干!丁玲头又一摆。我要是跟他扯在一起,他们就有凭据来造谣呀。后来,有一天,我上街,那时候,我可以上街了,碰到张天翼,我问他上海左联的情况,他说:上海不行了,周扬到日本去了,冯雪峰到苏区去了。我实在没办法,便想到北平去,我想,那里的人一定和党中央有联络。沈从文的妹妹在南京铁路局做事,我就跟她要了张眷属免费票。一上火车,就碰到一个高级国民党!他的爱人是我朋友,他认得我。我想:糟了,完了。我只好装着没事,和他谈谈笑笑,我说:你可别告诉人,我到北平去。他指指火车角上说:那个人就是晨报记者,他认得你。我求他叫那记者别写我,我说:两个星期以后写,就没关系了。他就去告诉那记者。记者果然没写!好多年以后,我才知道,那个高级国民党是为共产党做地下工作的。
我们四人大笑。
丁玲呀!Paul忍住笑。你的自传比小说还玄妙!
真是。丁玲仍然得意笑着:我到了北平,就去找一个老朋友,她丈夫是有名的大学教授。他对我说:丁玲,从今以后不要搞政治了,写你的小说吧。我没有告诉他,我要找党,我只告诉了我那位老朋友。通过她我找到曹靖华教授。他就写信给鲁迅。刚好冯雪峰到了上海,从鲁迅那里知道了我的情况,就找到张天翼。张天翼在南京,和我联络。我就去了解放区。
哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 |