哈利勒在谈判过程中只发过一次火。他收到消息称,汤申德在当天早些时候已经把城内所有的火炮全部摧毁。“哈利勒显得非常生气,”赫伯特记录道,“他说他对汤申德十分敬仰,但没得到那些大炮很显然令他非常失望。”汤申德此举应是为防止这些大炮落入敌军之手,并被用于对付英军。然而,他摧毁这些大炮意味着哈利勒的战利品大打折扣,这更坚定了这位奥斯曼军指挥官的立场。
这些职位较低的英国军官没有什么筹码能跟赢得胜利的奥斯曼军指挥官讨价还价。一旦基奇纳的金钱诱惑失败,赫伯特与劳伦斯便拿不出任何更好的条件。他们还不知道,就在自己与哈利勒谈判的当天早上,两天前贿赂哈利勒失败的汤申德已同意无条件投降。库特尽在奥斯曼军的掌握之中,汤申德及其部队已经沦为战俘。尽管如此,哈利勒并未告知他的英国客人这一重大事件。他意识到劳伦斯与赫伯特上尉并无实权,又拿不出什么新方案,于是他打了个哈欠,示意结束这场谈判。“他说他很抱歉,说他还有许多要事需要处理。”赫伯特在日记中这样记载道。对于哈利勒来说,那天的确发生了许多大事。
4月29日中午,库特城中饥肠辘辘、憔悴不堪的士兵开始集结,准备迎接接收他们的敌军。“就这样,漫长的厮杀、等待和希冀、猜疑和焦虑,还有饥饿,一切的一切都结束了,”阿雷克斯·安德森少校这样写道,“无法想象和不能接受的事情都已经发生,没有人不受到震撼。”话虽如此,英印军在震惊之余还有一丝宽慰。经过145天的围困、无休止的炮火,还有越来越无法忍受的饥饿,此刻他们十分庆幸这些苦难终于要过去了。他们认为,战俘的处境绝不会比他们这些天来的经历更糟。
英军郁郁寡欢,土耳其人却分外高兴。“每个人脸上都洋溢着幸福灿烂的微笑,”加里波利的老兵阿比丁·埃格,在4月29日的日记中这样写道,“今天被称为‘库特节’(Kut Bayram),以后它将成为一个全国性的节日。”他喜于奥斯曼军取得如此巨大的胜利:敌军有5名将军、400名军官,还有将近1.3万名士兵被俘。“在其他地方,英国人从未遭受如此程度的挫败。”埃格的描述十分准确。在库特之围中,英军共损失13 309人,其中包括277名英国军官、204名印度军官、2592名英国士兵、6988名印度士兵,以及3248名印度后勤人员。这是英军有史以来最狼狈的投降。[29]
4月29日中午,英印士兵焦急等待着奥斯曼部队的到来。下午1时许,有人大叫一声—“他们来了!”—其他人都争先恐后地抢着围观。“炮手”李在一机枪掩体处远远地看到“他们分几路纵队”,经过一片狼藉的库特要塞朝这边推进。“黑压压的部队像是在一路小跑。他们离我们还有一段距离……我很惊讶他们竟如此急切地想要与我们见面,”李这样写道,“要不是他们长官厉声命令,他们早就乱哄哄地跑进库特城了。”
土耳其士兵很快就和自己长期鏖战的敌人打成一片。他们给英国兵递烟,尽管后者已虚弱得抽不动了。炮手李竭力组织着语言和俘虏他们的土耳其军交流—“法语、土耳其语,还有带了一点‘伦敦腔’的阿拉伯语,一股脑儿都脱口而出。”他发现不少奥斯曼士兵都曾在加里波利与澳大利亚人交过手。也许是为了回应澳新士兵撤退时留在战壕里的那些信件,这些土耳其士兵“似乎迫切想跟我军叙叙旧,所以就来了这么一场‘小仗’”。英国军官也和奥斯曼军官促膝长谈。皇家飞行团的T. R. 韦尔斯与两位土耳其军官从晚上七点半一直聊到深夜,“交流了许多最近发生的有趣细节”。[30]
然而对库特居民来说,围困结束只是噩梦的开始。正如赫伯特上尉所担心的,奥斯曼军对城中百姓一律处以极刑。斯普纳牧师称,许多被怀疑曾与英军合作的人都被吊在三脚绞刑架上,“让他们慢慢窒息而死。这些犹太人和阿拉伯人不过是为我们做过翻译,有的根本是土耳其人想象出来的莫须有罪名。其中包括库特阿马拉的谢赫及他的儿子们。”奥斯曼军进城后,几天内“阿拉伯妇孺的恸哭和哀嚎”令炮手李感到骇然。据一位官员称,等到4天后英军离开库特时,城中百姓已有一半被枪决或绞死,“库特的树上挂满了尸体”。[31]
两军指挥官达成一致,交换伤残俘虏。约有1100名英国伤病员与数量接近的土耳其俘虏做了交换。其余战俘则需收拾行李,准备启程前往巴格达。普通士兵可带两条毯子及一套换洗用品,军官们则可携带重达200磅的随身物品和帐篷。军官和伤病员被安排乘船前往巴格达—许多人搭乘的就是之前倒霉的“尤乐娜”号。由于船只紧缺,英国人又不愿提供交通工具,许多士兵只得从库特跋涉100英里前去巴格达。
土耳其指挥官起草命令,由英国军官念给部下听。根据命令,他们将跋涉数百英里,中途还要穿越大沙漠,普通士兵带的装备越少越好。一旦掉队,他们将不会有任何交通工具和保护,到时就只能惨死在贝都因阿拉伯人手中。据炮手李回忆称:“听的人都意识到,自己在这次长途跋涉中凶多吉少。”命令宣读完后,军官被迫与士兵分开。那一刻不啻生离死别。“有些老兵哭着从我们身边走过,”L. S. 贝尔·赛尔上校在日记中如此写道,“尤其是那些拉杰普塔纳(印度西北部一地区)的士兵,他们说自打与英国军官分离后,他们就放弃了所有希望。”[32]
哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 |