关灯
护眼
字体:

寓所谜案_[英]阿加莎·克里斯蒂【完结】(18)

  “对,表针指向六点二十二分。”

  他脸上现出惧色。

  “哦!是那个啊——对。我——我改了时间。”

  海多克突然开口了。

  “你在哪儿向普罗瑟罗上校开的枪?”

  “在牧师寓所的书房。”

  “我是说射中了身体的哪个部位?”

  “哦!我——射穿了头部,我想是的。对,射穿了头部。”

  “你不确定吗?”

  “既然你知道了,我不明白还有什么必要问我。”

  这是虚张声势。外面传来一阵骚动。一个没戴头盔的警察拿进来一张便条。

  “给牧师的。上面写着:特急件。”

  我撕开信封,读道:

  求你——求你——来我这里。我不知如何是好。实在太可怕了。我想说给人听。请立刻就来,带上你愿意带的人。

  安妮·普罗瑟罗

  我给梅尔切特使了一个意味深长的眼色。他心领神会。我们便一起向外走。我扭过头,瞥见劳伦斯·雷丁的脸。他的目光死死地盯着我手中的便条,我从未在任何人的脸上见过如此痛苦和绝望的表情。

  我想起安妮·普罗瑟罗坐在我家的沙发上,说:

  “我是一个绝望的女人。”我的心猛地一沉。现在我大概明白劳伦斯·雷丁为何会做出自首这种英雄之举了。梅尔切特正与斯莱克交谈。

  “关于雷丁那天早些时候的活动,你有什么消息吗?有理由认为他枪杀普罗瑟罗的时间比他所说的早。你愿意去了解一下这方面的线索吗?”

  他转向我,我则一言不发地把安妮·普罗瑟罗的信递给他。读过信,他惊讶地撅起嘴。然后用探询的目光看着我。

  “这就是你今天早上暗示的东西吗?”

  “是。当时我还不确定该不该由我来说。现在我非常肯定。”于是,我将那晚在画室里见到的情景告诉了他。

  上校和警督简单地说了几句,然后我们朝教堂旧翼走去。海多克医生也和我们一起去了。

  一个举止得体的管家开了门,一举一动流露出恰到好处的哀伤。

  “早上好,”梅尔切特说,“请你叫普罗瑟罗太太的女仆告诉她,我们来了,想见她,然后你再回来回答我们几个问题。”

  管家匆匆离去,不一会儿便回来说,他已经把话传到了。

  “我们想听听昨天的情况,”梅尔切特上校说,“你的主人是在家里吃的午饭吗?”

  “是的,先生。”

  “他和平日里一样吗?”

  “在我看来是一样的,先生。”

  “那之后发生了什么事?”

  “吃完午餐,普罗瑟罗太太去房间里躺着,上校去了书房。莱蒂斯小姐乘坐双座汽车去参加网球聚会。四点半,普罗瑟罗上校和太太在客厅里喝茶。他们命司机五点半送他们去村子里。他们刚一离开,克莱蒙特先生就打来电话。”他向我欠了一下身,“我告诉他,他们已经走了。”

  “哦,”梅尔切特上校问,“雷丁先生上一次来是在什么时候?”

  “星期二下午,先生。”

  “我听说,他们之间有过分歧,是吗?”

  “我想是的,先生。上校吩咐我,今后不许雷丁先生再入家门。”

  “你是否偷听到他们吵什么?”梅尔切特上校直截了当地问。

  “先生,普罗瑟罗上校嗓门大,发脾气的时候尤其如此。我断断续续地听到了几句。”

  “那些话足以让你知道争吵的原因吗?”

  “先生,大概是与雷丁先生画的一幅画有关——莱蒂斯小姐的画像。”

  梅尔切特哼了一声。

  “雷丁先生离开时,你看见了吗?”

  “是的,先生,我送他出门的。”

  “他很气愤吗?”

  “不,先生,要让我说的话,他似乎很开心。”

  “啊!他昨天没来?”

  “没有,先生。”

  “有其他人来过吗?”

  “昨天没有,先生。”

  “哦,那前天呢?”

  “丹尼斯·克莱蒙特先生下午来过。斯通博士来坐过一会儿。晚上来过一位夫人。”

  “一位夫人?”梅尔切特惊讶地问,“谁?”

  管家想不起她的名字。他以前没见过这位太太。是的,她报了姓名。他告诉她上校一家人正在吃饭,她说她愿意等。于是,他就把她请进了小晨室。

  她要见的是普罗瑟罗上校,不是普罗瑟罗太太。他向上校通报。晚餐结束后,上校径直去了晨室。

  这位太太待了多久?他说,约莫半个小时。上校亲自送她出的门。啊!对了,他记起她叫什么了。是莱斯特朗兹太太。

  大家惊讶不已。

  “奇怪,”梅尔切特说,“真的很奇怪。”

  但我们没有继续追问此事,因为这时仆人传话说,普罗瑟罗太太要见我们。

  安妮躺在床上。她面色苍白,眼睛明亮,脸上有种令我困惑的神情——一种可怕的坚定。她对我说:“谢谢你能立即赶来,看来你明白了我的用意,带来了你愿意带来的人。”她顿了顿,转向梅尔切特,“最好赶紧了结这件事,不是吗?”说着,她露出一个古怪的、带着些许感伤的微笑,“我想我应当把实话告诉你,梅尔切特上校。你瞧,是我杀死了我丈夫。”


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 | 阿加莎·克里斯蒂