叶翻译感觉自己需要证明一下自己,他又说:“你们现在已经可以和维克多先生聊一聊了,比如我们的住处在哪?行程什么安排?”
老板四人拘谨的点了点头,老板开口说:“GG&^^$*(*$$。”
叶翻译皱了一下眉:“抱歉,好像是因为路比较陡的原因,我有点耳鸣,你能重复一遍吗?”
老板四人可以听懂普通话,毕竟他们也要看电视剧上网,但让他们说普通话,他们是一脸茫然的。
从老板口中说出的,是本地的土话。
“GG&^^$*(*$$。”
叶翻译后退了一步。
我是谁,我在哪,他们说的话我怎么听不懂?
他扭头问向维克多:“先生,我们真的是在第一区吗?是不是走错了?”
“你们没有走错,只是这里人说的,都是家乡方言而已。”夏煜使用俄语插进话来。
他的俄语比起叶翻译的,还要发音准确。
维克多不由向着他看了一眼。
“原来如此。”叶翻译松了口气,不是他出了问题就行,他又看向老板四人,问:“你们可以说普通话吗?”
这次,他半蒙半猜的,听懂了老板的话:“不会。”
捏住拳头,叶翻译不能接受。
看了眼夏煜,想到刚刚自己大放厥词,说只要他就够了的场景,叶翻译的脸上热得厉害。
“没事,叶司机是从没有来过这种偏僻的小镇吧?”夏煜貌似大度的回应。但实际上,他的话里夹杂着锋刃。
他只对小女孩大度,叶翻译刚刚得罪了他,自然要报复一下。
“叶司机”这三个字,刺痛了叶翻译的自尊,他想要和夏煜解释,自己是专业翻译,兼职司机,但想到老板的话他只听懂了一句“不会”,他涨红脸,只能接受了这个称呼。
他有些庆幸起来,好在除了翻译,他还有司机的身份,不然岂不是一点儿用处也没有了?
此时,维克多和老板四人也差不多弄明白了,叶翻译完全指望不上,只有夏煜可以充当翻译。
两方开始交流。
“我家老板说,给你们安排住宿的地方,是他的家里。”夏煜进行着翻译,“镇上的宾馆狭小而且脏乱,住人不合适。他已经将他家的小院子收拾好了。”
“哦,华人的小院子,我很好奇!”维克多没有不快。
一行人先来到了老板的小院里,这是一个东西两个房间的标准乡下院子,大堂里还供着菩萨,看得维克多惊喜连连。
人,并不是见到先进的东西才开心,在落后的地方,他们同样可以获得快乐。
就比如夏煜前世地球,许多人喜欢去柬埔寨玩一样。
让维克多将东西放下,洗了个澡,老板带着维克多四处转了转。晚上,他们来到了镇上最好的餐厅。
七人坐了一桌,吃着上来的菜。
“维克多先生,这是我们区出名的糕点——白玉团子,你来尝尝看。”老板将亲自端来了两碟团子。
一碟放在了维克多的面前,一碟放在了桌中央。
这是让维克多吃一碟,其余人分一碟的意思。
在夏煜翻译过后,维克多惊奇的夹起团子:“我在阿房吃过,但这里的和阿房的不一样。”
当然不一样,这碟团子端上来的时候,夏煜都没能认出来!
白玉团子是色香味俱全,因为外貌像白玉,加上创造出这个糕点的人名为颜白玉,才有了白玉团子这个名字。
但此刻夏煜面前的白玉团子,那也配叫白玉?
虽然心中吐槽着,夏煜还是夹了一个团子,就冲着它敢叫白玉团子这个名字,夏煜也要尝一尝。
只咬了一口,他就皱起了眉头。
毫无疑问,这是假货,老板应该是被骗了。
吃了团子的维克多,也皱起了眉头:“这个团子,完全没有那种咬上去的感觉,这应该是、应该是……”
维克多一时不能想清楚应该怎么说。
“是外面的面团,揉的太散了,面粉估计也不行。”夏煜接话说。
“不错不错!”维克多的眼睛一亮,他又说:“还有这个馅……”
“这用的不是专用章鱼,只是普通的章鱼。”夏煜又说。
“对对对!”维克多看向夏煜的目光,如同见到了知己一般。
他也是一个吃货,此时见到了同道中人,忍不住想要交流一番。
“我在阿房,还吃到了绿玉团子和红玉团子……”
陪吃的老板四人,在叶司机的翻译下,目瞪口呆的看着一个六七十岁的老村老太,和一个西装革履的俄国绅士,一起从白玉团子聊到团子家族,又从团子聊到名贵糕点,甚至还聊了牛排和红酒。
叶司机咽了一口唾沫,问向老板:“这个老太太,是什么来头?”
他们聊的,都是叶司机只有所耳闻的吃食。维克多能够吃到这些十分正常,但那个农村老太太,怎么吃的比维克多先生还要多的样子?
老板四人相顾茫然。
他们也不知道啊,就是报纸广告上随手找的一个老太太。
一顿饭吃完,虽然菜不怎么样,但维克多还是十分高兴,人生难得一知己,要不是面前的老太太年纪实在大了,他都想要向对方展开追求。
第二天,夏煜和维克多一起来到化工厂,干起正事。维克多是为了一款新机器的使用来的,这款机器在山区表现了异常的状况,所以工程师维克多过来调查。
哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/wangyou/h4ZW.html 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 | 种田文