关灯
护眼
字体:

群_[德]弗兰克·施茨廷【完结】(193)

  饭后,阿克苏克转着半导体收音机的旋钮,听了一会儿说:“很好。”

  “什么很好?”安纳瓦克问道。

  “气象预报接下来几天天气晴朗。天气预报不太可信,但只要有一半准,我们就可以开车去母地。”

  “你们想去母地?”

  “是的,明天出发。如果你愿意,我们今天可以一起做点什么。顺便问一下,你到底有什么计划?或是你想提前回加拿大?”这只老狐狸猜到了。

  安纳瓦克不厌其烦地搅着咖啡。“老实说,昨天晚上我差点就回去了。”

  “这不意外。”阿克苏克淡淡地说道,“那现在呢?”

  安纳瓦克耸耸肩。“我也说不清楚。我想,我要不去马里克亚格岛,要不就去伊努克苏克角。我在多塞特角就是感觉不舒服,艾吉。别生气。我不喜欢回忆这地方,有这么一个……这么一个……”

  “一个像你父亲这样的父亲。”他舅舅补充道。“其实我很讶异你会回来。十九年来,你没跟我们任何人联系。我打电话,是因为我认为应该通知你,但我并不相信你会来。你为什么回来呢?”

  “天知道。没有什么事将我拉回到这里。或许温哥华想摆脱我一阵子。”

  “胡说。”

  “无论如何不是因为他!你很清楚,我不会为他流一滴眼泪。我做不到。”

  “你对他太冷酷了。”

  “他的人生走错了,艾吉!”

  阿克苏克盯视他好久。“没错,利昂。但当时没有正确的人生可以选择。这件事你忘记说了。”

  安纳瓦克默不作声。

  他舅舅喝下咖啡杯里残余的咖啡,而后微笑。“你知道吗?我给你一个建议好了。我和玛丽安要出门。我们这回要去完全不同的地方,去西北方的庞茵莱特——你和我们一起去。”

  安纳瓦克盯着他。“不行。你们要去好几个星期。就算我想去,也不可能离开这么久。”

  “那不成问题。我们一起出发,过几天你可以一个人飞回去。我不必到哪里都牵着你,你长大了。”

  “这太麻烦了,艾吉,我……”

  “我受够你的麻烦了。带你去冰原有什么麻烦?一切都打点好了,我相信我们会为你的文明屁股找到一块小地方。”他向他挤挤眼睛,“不过别以为此行会很轻松。你也跟大家一样会分配去放哨防熊。”

  安纳瓦克向后靠,考虑此事。这邀请让他措手不及。他计划再待一天,是一天,而不是三四天。他该怎么向黎说明?其实黎已经明白告诉他,他想待多久就待多久。

  庞茵莱特。再待三天。其实也不久。从多塞特角最多飞两小时。在母地待三天,回程两小时,直接去伊魁特。“你这样做指望什么呢?”他问道。

  阿克苏克笑了。“喏,你想呢?带你回家啊,孩子。”

  在母地。这个词表达了因纽特人全部的人生哲学。在母地的意思就是离开保留地,整个夏日在海滩或冰沿扎营,垂钓,猎捕鲸鱼、海狮和海豹。因纽特人获准为了生活需要而捕鲸。人们带着远离文明所需的一切,将衣物、装备和狩猎用具装载到雪橇或船上。他们去的那块陆地尚未被驯服:广袤无垠的平原,人们数千年来就在其上漫游。

  母地上没有时间感,城市和保留地固定好的世界秩序不再存在。距离不再用公里或英里作单位,而是以天数计算。两天到这里,半天到那里。如果路途上有无法预见的障碍需要克服,例如冰堆和壕沟,50 公里有什么意义呢?大自然是无法计划的。

  人们在母地上只活在现在,因为下一瞬间丝毫无法预料。母地有其韵律,因纽特人顺从它。数千年的游牧生活让他们学会,顺从即为主宰之道。直到 20 世纪中期,他们都自由自在地漫游在母地上,居无定所仍比落地生根更符合他们的本性。

  如今情况改变了。世界期望因纽特人从事固定的活动,成为工业化社会的一员,因纽特人似乎同意了;而回报是,因纽特人获得承认,不再像安纳瓦克孩提时代那般受拒。世界把它取走的部分事物还给他们,更重要的是给了他们一个视角。在这个视角里,古老传统和西方标准可以并驾齐驱。

  安纳瓦克当年离开的地方,只是一个没有认同或自我价值的地理区域,人民的精力被剥夺,丝毫不受尊重,最后也失去了自尊。只有他父亲可能纠正这一印象;但他父亲却是构成这印象的主谋。现在埋在多塞特角墓园里的那人,成了心灰意懒的象征——酗酒、形容枯槁、自怜自艾、动辄发怒,甚至无法保护家人。安纳瓦克乘船离去时,曾站在甲板上对着雾大喊:“继续这样啊!干脆去死吧!免得继续丢脸!”有一会儿他真想以身作则从甲板上跳下海。

  但他没这么做,反而成了加拿大西岸人。抚养他的家庭在温哥华定居下来,他们是好人,尽力供他上学,虽然彼此并没有真正适应,纯粹是形式上的家人。利昂二十四岁那年,他们移居阿拉斯加安哥拉治。他们一年写一张问候卡,他回复几句和善的闲聊。他从没去探望他们,他们似乎也没期望过。不能说他们变得生疏——实际上他们从未亲近过。他们不是他的家人。

  阿克苏克建议一起去母地,在安纳瓦克心里唤起新的回忆。那火堆旁的漫漫长夜,有人讲故事时,全世界似乎都复活了。他很小的时候,还把雪后和熊神当真。他听过在爱斯基摩圆顶冰屋里出生的男男女女谈话,想象有一天他也会横越冰原去狩猎,与极地神话合一——累了就睡;如果天气允许就工作和狩猎;饿了就吃。在母地上,有时本来只想走出帐篷透透气,最后却变成狩猎一天一夜。有时整装待发,却始终没成行。这种明显缺乏组织的行为总是令夸伦纳特怀疑:没有规划时间表和配额,人怎么可能生存?夸伦纳特建立新世界取代现存世界,为了人造的进程排斥自然律,凡不合他们意的,便忽视或消灭。


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 |