[114] 此后不久,优波亚人叛离了雅典。伯里克利已经率军渡过海峡,兵抵优波亚岛。这时他得到消息,说麦加拉人已经暴动,伯罗奔尼撒人即将入侵阿提卡,麦加拉的雅 典驻军除少数已逃往尼塞亚外,都被麦加拉人消灭了;麦加拉人在暴动之前,已经让科林斯人、西基昂人和爱皮道鲁斯的援兵进驻麦加拉。这时,伯里克利全速从优 波亚岛撤军。之后,伯罗奔尼撒人在其国王普雷斯托阿那克斯(波桑尼阿斯之子)的指挥下,侵入阿提卡,大肆蹂躏,直抵埃琉西斯和特里乌斯;他们没有继续进 军,便撤兵回国。雅典人在伯里克利的统率之下,又一次渡过海峡,进攻优波亚,并且征服了全岛。除赫斯提亚人以外,全岛居民按惯例定居;雅典人把赫斯提亚人 逐出家园,自己占领了他们的领土。
[115]雅典人从优波亚回来后不久,他们和拉栖代梦人及其同盟者订立三十年休战和约,放弃他们在伯罗奔尼撒所占领的地方--尼塞亚、佩盖、特洛 公元前449年。有的学者认为是在公元前451年或前450年。
公元前447年。公元前446年。 斯译本为"特里亚"(Thria)。公元前445年。
伊 曾和阿凯亚。在订立和约后的第6年,萨摩斯人和米利都人因争夺普里艾涅而爆发战争。米利都人在战争中遭到惨败后来到雅典,对萨摩斯人提出严重控诉。某些来 自萨摩斯本邦的私人加入到米利都人当中,他们希望彻底变革政体。因此,雅典人派遣40艘舰船前往萨摩斯,去那里建立民主政治;他们从萨摩斯人中取得50名 男童和50名成年男人作为人质,并且把他们暂时安置在列姆诺斯岛上。他们在萨摩斯岛留下一支驻军,就回国了。但是,有些萨摩斯人未留在本岛上,而是已经逃 往大陆。他们和那些留在城中的最有势力的人达成协议,并且和当时萨尔狄斯的波斯总督,海斯塔斯皮斯之子皮苏特涅斯订立盟约。他们纠集了一支700人的雇佣 军,在夜幕的掩护下回到萨摩斯。他们首先攻击平民,控制了其中的大多数;然后从列姆诺斯岛上夺回他们的人质;之后,举行暴动。他们把雅典驻军及其指挥官移 交给皮苏特涅斯,马上准备出征米利都。拜占廷人也和他们一起发动暴动。
[116]雅典人听到这个消息,立即派遣60艘舰船前往萨摩斯。其中 l6艘前往卡里亚以防范腓尼基海军,或者前往开俄斯和列斯堡传达请求增援的命令,因而从未参加战斗;另外44艘由伯里克利和其他9位同僚将军指挥,他们在 特拉吉亚岛附近同正从米利都返航的萨摩斯的70艘舰船(其中有20艘运输船)交战,雅典人获得胜利。后来,雅典人在来自雅典的40艘舰船,来自开俄斯和列 斯堡25艘舰船的增援之下,在萨摩斯岛登陆。他们在萨摩斯城的三面修筑城墙以封锁该城,从而确立了在陆地上的优势;同时,他们还从海上对它加以封锁。伯里 克利得知腓尼基援助萨摩斯人的舰队已经逼近,就从围攻萨摩斯的舰队中抽调出60艘舰船,迅速开往考努斯和卡里亚;实际上是斯泰萨哥拉斯和其他人乘5艘舰船 前去请求他们来的。
[117]但是就在这期间,萨摩斯人发动突然袭击,他们攻击雅典的军营,发现军营并未设防。他们摧毁了雅典的警戒船,击 败了前来和他们交战的舰船,他们控制了自己的领海达14天,可以随心所欲地从海上运进运出所需,公元前440年。指亚洲大陆。 谢译本未提及列斯堡。参阅:谢译本,第80页注。
雅典古典时代三大悲剧家之一的索福克利斯也是舰队的指挥者之一。 其时伯里克利不在这里,他可能是前往考努斯的卡里亚去了。
但 当伯里克利返回来的时候,萨摩斯人又一次被严密封锁起来。后来,雅典的舰队又得到新的援兵--在来自雅典的舰船中,有40艘由修昔底德、哈格浓和佛米奥指 挥,有20艘由特列波里姆斯和安提克利斯指挥,还有30艘是由开俄斯和列斯堡提供的。萨摩斯人经过短暂的交战,就支持不住了。经过9个月的围攻,萨摩斯人 被征服了。他们按下列条件投降:他们拆毁自己的城墙,交纳人质,交出舰船,承诺分期赔偿战费。拜占廷人也同意恢复以前的臣属地位。
第五章拉栖代梦的第二次同盟大会。
[118] 这之后,没过几年就发生了上面所述及的科基拉事件、波提狄亚事件以及作为这场战争口实的一些事件。希腊人之间的以及他们与异族人之间的所有这些敌对行动都 发生在自薛西斯败退到这场战争开始之前的50年内。在这期间,雅典人成功地使他们的帝国建立在更为坚实的基础上,极大地拓展了本国的势力。虽然拉栖代梦人 对此了然于心,但是他们很少加以反对;在这期间的大部分时间里,拉栖代梦人都保持着冷静态度,因为在过去,除非形势所迫,他们总是迟迟参战的;在某种程度 上也是由于国内的战争,使他们难于出兵作战。以致雅典的势力日益增长,人们对此再也不能视而不见:雅典开始侵略拉栖代梦同盟了。这时候,他们觉得,对此再 也不能容忍下去了,他们全力以赴投入与敌国战争的时候到了。如果可能的话,他们想通过发动这场战争来摧毁雅典的势力。尽管拉栖代梦人根据和约已被破坏和雅 典人实施侵略的事实,决意开战,但是他们还是派人到德尔斐去问神,问如果开战对他们是否有利。据说,神的回答是,如果他们全力投入战争,胜利是属于他们 的;并且允诺不论他们是否向神祈祷,神自己都会保佑他们的。
哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 |