常格格看着胤禛与耿芊芊的互动，脑海中灵光一现：爷看着也不像是多么喜欢耿格格啊！
他这次在餐桌上，是因为耿格格咬到了硬币，牙齿发疼，才会怜惜的给她夹饺子。
而元旦刚过的那次突然受宠，也是因为耿芊芊在射箭场上摔倒，伤到了手腕。
如此说来，爷是一个有爱心的人。
对啊，记得我们的第一次见面，他就不顾自身的安危而救了我。
嗯，看来是谁受伤了，他应该都会去谁的院子中。
这样想着，她突然有了一个争宠的绝妙好主意。
此时胤禛住的贝勒府规模还比较小，这不仅仅是因为他目前只是个贝勒，为了防止僭越。
更因为他在皇宫的早年经历磨炼中，更早的知道一个没有后台的皇子，应当如何遮掩锋芒、低调示弱。
因为他的府邸即便是和同为贝勒爷的三阿哥、五阿哥一起比较，也是面积更小一点，布置更为朴实无华。
耿芊芊、宋格格、常格格都住在后院西边，虽然有道围墙隔成了自己的小院子，但是三人属于公用同一个西边的大院子。
侧福晋和武格格都住在后院东边，而武格格的院子正好在侧福晋的隔壁。
两边离得比较近，故而不太隔音，若是武格格院子里有什么动静，也能传到李玉芙的院子里。
侧福晋最近怀孕了，胤禛去探望她的次数难免增多。
武格格从小学习武艺，时不时的就在自己小院中打一套拳耍一套鞭子之类的。
这一日，胤禛的脚刚刚踏入李玉芙的院子，就听见隔壁传来了一声惊呼。
“啊呦！”
“怎么了格格？”
“我的脚崴了！”
“肿这么大呀，格格，奴婢早就该劝你的，就算是为了赶进度，想要在元宵节给爷表演才艺，也不用这么拼命呀！”
“别说废话了，快帮我去药房那里取些药来。”
雁翎应了一声，慌忙的跑了出来。
而胤禛听到了声音，已经从李玉芙的院子中出来了，关切的问道：“严不严重？”
雁翎道：“回爷的话，我们格格疼得满头是汗，脚腕肿得像大馒头一样。”
胤禛立即回头对江大年道：“派人去请大夫！”
一般而言，刚刚扭伤是不会肿的这么严重的，既然武格格已经肿的这么严重了，那看来她的伤情实在是很严重啊！
胤禛去了武格格的院中探望，天黑了也顺便睡在了那里。
武格格趴在他的怀里哭泣道：“四爷，呜呜，我会不会死？”
胤禛感到无奈：“说什么傻话呢？”
武格格出自真心地委屈道：“我……你，你好久都不来我这里了，有了新人，就忘记了旧人。”
胤禛：“你们仨不是一同入府的吗？而且我怎么会忘记你呢，当年若不是你救了我……”
武格格伸出手指堵住了他的嘴：“爷，你不是说以后不提这事了吗？我不希望你对我只是恩情。”
胤禛没有看到黑暗中，武格格眼底的慌乱，只是拍着她的后背道：“嗯，不提便不提吧。”
胤禛许了武格格假，这段日子，可以不用去福晋那里请安了。
不仅如此，他还特意交代了厨房多做些清蒸鳕鱼，既能为武格格补身子，还不至于太过油腻。
福晋听到这个消息，冷笑道：“咱们爷他还是个会疼人的呢。”
崔嬷嬷：“怎么连武格格都开始使用这种手段争宠了？”
福晋：“迫不及待呗，我正好借此机会收服她。”
崔嬷嬷喜道：“福晋可是有了打算？”
这时候，外面的丫鬟禀告，常格格到了。
福晋淡淡的整理了下袖口：“让她进来吧。”
常格格一脸温顺道：“不知道福晋找我何事？”
福晋：“武格格脚腕歪伤了，你去看看她吧，顺便……给她带点礼物。”
她拍了拍手，她的亲信太监安乐松便提着一个笼子出来了，笼子里，是两只鹦鹉。
常格格不解的问道：“福晋，送给她鹦鹉？我怎么没听说过武格格喜欢鹦鹉呢？”
福晋意味不明的笑道：“她喜不喜欢不重要，重要的是，耿格格的那只猫一定喜欢鹦鹉。”
常格格恍然大悟，拿起了鹦鹉瞧着，也笑了。
这时候，丫鬟又来禀告：“宋格格来了。”
福晋摸了摸自己的发髻，对常格格道：“你既然知道如何做了，就先下去吧。”
宋格格进门时，看着常格格手里提着一个用黑布遮掩的笼子，奇怪的看了她一眼。
这时候，鹦鹉出声道：“看什么？滚远点！哔哔哔咕！”
“再瞅我我就削你！”
宋格格：“……”
常格格也震惊的看着笼子，送她出门的崔嬷嬷尴尬的笑道：“对不住了，这鹦鹉没调教好。”
宋格格神色很快从惊讶中恢复了正常：“无妨。”
到了屋里，宋格格问道：“你怎么送了常格格鹦鹉？”
福晋淡淡道：“那是她托我买的，你也知道，自从出了绣春囊那件事后，后院管的愈发严了，很多东西都需要从我这里取牌子。”
宋格格倒也没有多想，只是从袖口里拿出了一个包装精美的书籍，递给了福晋。
福晋接了过来，打开一看，竟是一本诗经。
她瞬间惊喜不已：“诗经？这是你用满文翻译的？”
宋格格点了点头：“我知道你喜爱《诗经》，所以一完成，就第一时间拿来给你看看。
虽然先帝已经命人翻译了这本《诗经》，但到底只是一群粗浅愚笨男人所译，他们又懂什么？
只不过是能做到基本的字句对应，语法不出差错，却难以体现这里面的情感内涵，终归是暴殄天物。”
福晋赞赏道：“你博通诗文，在这方面造诣很高，还记得当初我连诗经都不会读，是你一遍一遍教我的。”
宋格格自得的笑了笑：“他们故意弱化了这里面的韵律和钟鼓之乐，我却对乐器有所研究，还能从一个女子的角度出发来理解其中内容。
比如杨柳，已有的译本比作弓弦，那是男人用的东西，我觉得杨柳弯弯，也似琴弦，这是男女*通用之物。
杨柳依依，不仅仅可以表达边关军士的思乡之情，也可以指代远嫁女子的思归之切。”
第29章 鹦鹉开始发力了
福晋忍不住附和道：“你做得对,咱们女人，本就有很多事情不能由自己做主，很多苦楚说不出来。
若是连用文字倾诉自己思想都不能做,连诗句的内容都要被他人故意曲解，那么活着又与行尸走肉何异呢？”
常格格从福晋这里出来后,径直去了武格格处。
武格格坐在炕上嗑瓜子,看见了她,便用力将一个瓜子皮吐到了她的胸前,阴阳怪气道：“今儿个是太阳打西边出来了？你怎么来了？”
常格格微微咬了一下唇瓣，委屈道：“妹妹似乎对我有意见？我不知道是哪里得罪了妹妹。”
武格格最讨厌她这副故作柔弱可怜巴巴的神情,那宋格格才是身体不好没办法，她成天装什么啊？
常格格确实没有得罪过她,但她在见到常格格的第一眼起，就觉得这人很不合眼缘。
有一种从内而外的虚伪,这大概就是天生的敌人吧。
这时候,笼子里的鹦鹉又开始发力了：“好大的茶香味啊~黄毛弟弟，你是不是泡茶了？”
黄毛鹦鹉：“绿毛龟,你弄啥嘞，你是不是对我有意见？”
武格格噗嗤一笑：“你拿来的这两只鹦鹉，倒还挺有趣的。”
常格格脸色僵硬的将鹦鹉递到了她的面前,语气仍旧温柔：“妹妹喜欢就好，听说你腿受伤了不能下地行走,这是送给你解闷的。”
武格格也搞不清她这突然的示好是要做什么,只是仰头道：“动物中，我独爱马，其他的动物，要么取巧无用,要么蠢笨只做肉食。”
常格格歪着嘴笑了笑：“每个人都有自己最爱的动物，耿格格爱狸奴，你爱马，四爷爱狗，但是每个人都不可能只爱一种动物，这便是人性。”
武格格有点听不懂：“你跟我说这些做什么？”
常格格：“我一直都很羡慕你，你知道吗？四爷每次与我聊天提到你时，都是眉开眼笑赞不绝口的。”
武格格：“真的吗？”
常格格见她感兴趣，继续道：“我就很不服气，会问他我到底哪不如你。”
听到这里，武格格得意的挑了挑眉。
常格格：“四爷说，武祺儿是难得一见的性情中人，与她说话从不必拐弯抹角，单这一点，你就不如她，更何况她还有诸多好处呢。”
武格格兴奋不已：“快说快说，还有什么好处。”
常格格却歉然道：“武妹妹，当时我嫉妒心一起，便没有问，真是对不住啊。”