闻岁之闻声小幅度扬了下眉,抬手压紧几分耳机,瞬时开始口译,目光透过面前的玻璃,遥遥落在长身而立的男人身上。
“尊敬的各位嘉宾,下午好,我是陈远峥。”
陈远峥的讲话简短,几分钟便结束,他下台后并未落座,而是直接离场。
他是最后一位,很快主持人便上台总结致辞。
摘下耳机,关掉话筒后,周今宜终于不再按捺心情,边收拾东西边惊喜地说个不停,像风不断吹过风铃片,“陈先生这也太好看了吧,虽然看糊图就知道长得不赖,但这也忒帅了!不光好看,身材也很出挑,窄腰长腿,比例超绝!”
“而且还倍儿有钱!”她把空了的咖啡杯扔进垃圾桶,咚一声像是应和。
闻岁之拎起包,推开同传箱的门往外走,闻言笑着补充,“声音也挺好听的。”
周今宜垮了垮肩,“你说老天给他关了哪扇窗?陈先生这样的人应该没什么烦恼吧。”
闻岁之把滑下的外套往臂间移了移,看着她生无可恋的表情,拎唇轻笑道,“会有吧,不过陈先生跟我们的烦恼肯定不同。”
“说的也是。”
走出会场,两人刷卡按亮电梯按键。
电梯里挤满了人,周今宜不敢高声,缩在电梯一角同闻岁之咬耳朵,“口译就这点儿好,能见着点儿平常见不着的。”
闻岁之卸力靠在电梯厢壁,脊背微弯,压低声音玩笑道,“还能预防阿尔兹海默。”
周今宜噗嗤一笑,肩膀颤了颤,笑着说最好是。
恰逢下班高峰,沥青路车笛长鸣,人潮攒动,雨后的空气仍蒸得人生腻,落阳像刚出炉的鸡蛋戳破了薄膜,浓郁流心撒了一地,在潮湿路面上折起微光。
两人没力气挤地铁,干脆叫了的士,站在IBC旋转门前的阴凉处闲聊等车。
没一会儿,一侧地库驶出一辆纯黑色RollsRoyce,车子绕过喷泉,朝她们面前缓慢驶来,闻岁之无意中抬了抬眼睫,看向那辆逐渐驶近的幻影。
陈远峥离场后接了通电话,耽搁的这通电话倒阴差阳错的叫他再次碰见了闻岁之。
会场入口几乎正对同传箱,闻岁之坐在靠近入口那侧,场内灯光明亮,箱子里还亮着盏白炽台灯,将人照得很清楚。
下午陈远峥中途进场时,视线恰好透过玻璃落在她盈光的侧脸。
头戴黑色耳机,一身干净又干练的浅灰色西装。
而此时,橙金色落日融化在她的发丝和侧脸轮廓上,像开了虚化的柔焦特效。
闻岁之站在路边台沿上,细臂间搭着西装外套,上身只单穿了件浅灰色短马甲,微掐腰,露出肩侧贝壳瓷似的皮肤,还有小片蝴蝶骨。
她拆掉了低马尾,黑色卷发散在颈后,风吹起几缕拂过白皙肩头。
似是听到有趣事,眼尾扬起轻巧弧度。
陈远峥坐在车内,曲起手臂搭在皮质扶手上,指骨微曲支着下巴,隔着茶褐玻璃,目光漫不经心地望向那道清秀身影。
车子驶近之际,台沿上的闻岁之唇角抿着笑意,倏尔抬眸望了过来。
一双杏眼黑润清亮,小平扇双眼皮,眼角偏圆,碧透眼眸还带着未消的笑意,像天边明亮晃动的两小枚光晕。
她轻轻一瞥而促成的对视里,陈远峥支在下颔的修长指节几不可察地动了下。
幻影因限速而平缓驶过闻岁之面前,她的目光落在后座车窗时,总觉得好似透过茶褐玻璃对上了另一双眼睛。
从车外看不清车内情况,甚至连身影都瞧不清楚。
但跟随意瞥到不同,对视的视线有着落。
更有一种难以言喻的连接感。
在望向车窗的那一刻,心里第六感清楚地告诉她,她的目光有落脚处。
车子驶远,她仍在愣神。
直到周今宜抬手拍她,“岁之?”
闻岁之微迟缓地“嗯”了一声,慢半拍抬眸看向周今宜,开口时声音还有些虚浮,“怎么了?”
“没啥事儿,就刚看你突然走神,累懵了吧?”
她一时有些不知该怎么讲这种奇怪的感觉,便拎了个疲态的笑,顺着周今宜的话应下来,“嗯,一天下来强度有点大,脑子有点放空了。”
周今宜叹一声,“我也是,累得不行,腰都都硬邦邦的。”
她抻了个懒腰,忽然“哎”了一声,“要不明儿咱结束了去做个spa,然后晚上再逛街?”
闻岁之拎唇点头,她正好有要买的东西,疲惫的神经小小地兴奋了下,像铃铛似的轻一颤动。
“好,正好打算再买套西装。”
第2章
第二日峰会议程短,散场早,下午四点一刻便结束了。
闻岁之关掉话筒,拿起手机,身子往后靠了靠,将同传设备和台上的大屏纳入取景框,刚拍完一张照片,同传箱的门便被人从外敲响。
是峰会的现场负责人彭经理。
年轻男人穿着银灰色西装,颈间带着蓝色工牌,手里拎着两个纸袋子,带着他模式化的热闹拉开同传箱的门。
咔哒一声,单薄门板飞翅般晃动了两下。
他皮鞋尖头停在门外,笑着将东西递过去,“这两天辛苦二位了,我过来给你们送两份纪念品,不是什么贵重的东西,就一些手册,扇子之类的。”
两人见状摘下耳机,推开椅子起身,道了声谢后,将两个稍有些沉甸的纸袋接了过来。
闻岁之将袋子搁在桌子上,勾唇礼貌笑道,“彭经理您说笑了,这是我们该做的。”
彭经理摆摆手,“哎,话不能这么说,我也不是头一次承办峰会了,接洽的同传老师水平有些良莠不齐,你们二位译的质量很高了。”
他抬指点了点手机屏幕,“可不止一位提到你们译的好了。”
闻言,闻岁之和周今宜对视一眼,眼里都浮起些惊讶,虽然峰会刚办两届,但到场嘉宾却都是各国金融圈里重量级,能在这种级别会议里得到认可,多少叫她们有些受宠若惊。
彭经理话讲得很漂亮,“咱们以后可得多合作,得让吴总给我发个vip号!”
闻岁之弯唇笑了笑,顺势讲道,“那我回去跟月慈姐讲一声,必须让她给您一个vip。”
周今宜也笑着附和,“是啊,让月慈姐给您弄个优先权儿。”
她虽然是自由译员,常驻京市,但跟吴月慈签了合作协议,洲港两地的会由她的工作室负责接洽。
彭经理走后,周今宜将同传箱的门虚掩上,扬了扬眉,惊喜万分的,“真没想到能在这种级别的峰会得到夸奖,太有成就感儿了!”
闻岁之手撑在椅背上,轻舒了一口气,放松地弯唇笑起来,“是啊,原本只想着把会平稳做完。”
“谁说不是呢!今晚必须整个豪华spa套餐犒劳一下自己!”
各自回酒店放好电脑,两人搭的士到荔湾区。
Emerald Garden,港城地标性商场,位于金融城丽真大道33号,去年大刀阔斧升级,扩大顶奢区,场外奢牌立面纵跨七层,天色刚刚晕出点暗色,玻璃墙幕就已亮起碎金光。
天桥系统连接对面的酒店和写字楼,黄色人行道红灯亮起,两辆相反方向的电车在黄昏里叮叮驶过天桥下的轨道。
红色的士停在落客区,两人从车上下来,顺着礼宾拉开的沉重玻璃门走进商场。
Spa店提前预约过,主打自然疗愈,选好香薰后净手净身。
轻淡的雨后香气顺着香薰弥漫,按摩的同时,还有果壳手铃,雨棍和海浪盘模拟出的大自然的声音,仿佛真置身雨后海边。
到最后两人都有些昏昏欲睡。
从Spa店出来,周今宜舒服地伸了伸懒腰。
“按摩完真舒服,我有预感,今晚准能睡个好觉儿!”
闻岁之微垂着眼,闻言弯唇轻“嗯”了声,边走边拿着手机打字,脚步不由放缓下来。
余光看到她动作,周今宜凑过去好奇问了句干嘛呢。
闻岁之朝周今宜斜了下手机,是朋友圈的编辑界面,“下午拍的照片忘记发了。”
前几年闻岁之加入了吴月慈的同传工作室,工作接洽交由吴月慈全权负责,但自由译员做太久,习惯了会后发圈,不过以前是为了营销,现在主要是为了留个纪念。
乘扶梯到G层,入目琳琅满目的奢牌门店。
周今宜闭眼猛吸了一口气,“啊”了一声,“是钞票的味儿!”
闻岁之被逗得轻笑了声。
边朝门店走去边同她讲,“走吧,给港城的GDP做点贡献。”
周今宜扑哧一笑,笑着说行啊,大贡特贡。
手指拨过一套套西装,她忽然想起什么,几步凑近闻岁之,同她小声讲:“哎,岁之,问你个事儿啊,Emerald Garden是兆辉旗下的商场来着吧?”
闻岁之点头,弯唇问怎么了。
“没怎么,就是觉得挺神奇,昨儿咱们竟然见到了老板本人哎!希望能蹭到点儿大佬的财运和事业运!”说着说着,周今宜小小激动起来,眼睛冒着光,“你说今晚有可能碰上陈先生不?”