裴昭南意有所指地看向江斯月。
说一句“老古董”也不为过，那是一只相当漂亮的青花瓷。
///
收到好友申请，江斯月没有立刻通过。
乐队演出还在继续，场内气氛正好。酒保手持托盘，穿梭在幢幢人影之间。
她的纠结被裴昭南尽收眼底，他不动声色地对酒保轻轻勾了两下手指。
酒保会意，来到他身边，毕恭毕敬道：“您要结账吗？稍等一下，我帮您看一下今晚的消费——”
“今晚心情不错，”裴昭南淡淡地说，“全场我买单。”
作者有话说：
----------------------
PS：翻译家的故事、uno规则参考资料。
第5章
全场欢呼、尖叫、痛饮，几近痴狂。
玻璃瓶炸裂，酒液与泡沫迸溅，白色纸片雪花般撒向夜空。
热闹持续至深夜。
演出结束，何曦过来，要敬裴昭南一杯。她爱护自己的嗓子，平时不抽烟、不喝酒、不吃辣。
酒吧包场是对乐队莫大的支持，她必须喝这一杯。裴昭南却道不用。
“明天还有演出，你们来吗？”何曦问大家。
“来啊，必须来。”程迦热烈回应。她赞何曦是明日之星，真空北冰洋一定会火遍大江南北。
裴昭南说：“有空就来。”
何曦的目光转向江斯月：“你呢？”
“我想来，”她喜欢何曦的表演，“不过……我男朋友明天到北京。”
“那你下次有空过来。”
“等开学了，我跟洛可一起来。她要是知道有你的演出，肯定要来给你捧场。”
程迦笑道：“哎呀，男朋友最大，理解。那你明晚打算做什么？”
“看电影吧，”江斯月说，“《变形金刚4》还没来得及看呢。”
“跟男朋友一起？”程迦调侃，“那看来明晚我只能一人独守空房咯。”
江斯月慌忙说：“不是。”
程迦露出一副“懂的都懂”的眼神，示意她不用解释。
不知是谁在地上遗落了半支烟，裴昭南默不作声地将它踩灭。
火星瞬熄。
///
散场已是凌晨。
空酒瓶散落一地，杯盘狼藉。
程迦喝得不省人事，精神恍惚，嘴里嚷嚷着：“来，继续唱，继续喝——”
其他人状态也好不到哪儿去，横七竖八地躺在椅子上、地板上，时不时打一两个酒嗝，看样子是打算在这儿睡到天亮。
江斯月试图叫醒程迦，却无济于事。
后海这边，车开不进来，得步行到附近的停车场或者胡同口才能打到车。
酒吧捡尸的传言骇人听闻，她不能丢下室友不管，只能想办法把程迦架走。
程迦不胖，骨架却不小，体重结结实实地压下来。
江斯月身高一米六五，人又生得纤细。盈盈一握的腰肢，仿佛一折即断。
她哪里抬得动程迦，差点儿栽倒在地。
好在有人及时扶了一把，稳住二人。
是裴昭南。
除了她，他是场上唯一没有喝醉的人。
一整晚的骚动、混乱，几乎没在他身上留下痕迹。
百花丛中过，片叶不沾身，大抵如是。
“我来吧——”
程迦被拽了过去，江斯月得以解放。
她忽然发现，裴昭南个头好高。
之前她缺乏直观的视觉感受，现在程迦就是一把尺，他比一米七五的程迦还高了小半头。
裴昭南问：“你怎么回学校？”
江斯月说：“出去打车。”
玩到这么晚，她不太确定这个点儿能否在街头顺利拦到出租车。
“我开车送你。”
她心下犹疑，但他的理由令她无法拒绝：“三更半夜，你一个女孩子，人生地不熟，身边还带着一个。万一遇见坏人……”
他深深地看她一眼：“买一还赠一。”
///
江斯月又一次跟裴昭南走了。
他架着程迦，手很规矩，也守分寸。
混血儿、大长腿是不少男人的妄想。程迦以前在地铁上遭遇过咸猪手，她当场甩了对方一巴掌。那人立马萎了，唯唯诺诺，屁都不敢放一个，地铁一到站便被乘警扭送下车。
最初，江斯月见程迦和裴昭南嬉笑，还以为二人关系匪浅。
如今看来，他们是再正常不过的普通朋友。
月上柳梢，更深露重。
沿着湖堤行走，夜风吹拂，清凉舒爽。
裴昭南在夜场开玩笑开得游刃有余，单独相处反倒没什么话。
这样刚好，大家都无话可说，江斯月也不会觉得尴尬。
手机铃声响了，是魏一丞。
她没回避，顺手接听。
夜深人静，电话那头的声音清晰可闻。
“喂——”魏一丞说，“乖乖。”
江斯月眉头轻蹙：“你大半夜怎么不睡觉？”
“我睡不着。”
“怎么睡不着？”
“想你想得睡不着。”
“……”
突如其来的情话让江斯月直起鸡皮疙瘩。
她瞄了裴昭南一眼。他神情冷淡，对她的私事似乎没有兴趣。
“那你晚上怎么不找我？”
她晚间给魏一丞发消息，他没回复。
“我刚刚给你发消息了啊。”魏一丞说，“看你没回复，担心你，就打电话来问问。”
江斯月看了看手机，确实有未读消息。
不过，都这个点儿了，万一她真遇到什么危险，黄花菜都凉了，他这纯属马后炮。
“我在路上，有同学开车送我。”
“哦，那你到宿舍给我发个消息。我明天下午的高铁到北京。”
“嗯，知道。”
“爱你，晚安。”
“晚安，明天见。”
一阵风过，鱼儿下潜。
裴昭南幽幽开口：“你男朋友？”
江斯月点头：“嗯。”
湖心荷叶轻颤，漾开凝绿的波纹。
程迦突然打了一个酒嗝，嗓子眼里呜噜呜噜，像是有什么东西往外冒。
情况不妙，裴昭南眼疾手快，立马把她推到白石雕栏杆边上。
程迦抱着石栏杆的柱头，哇的一声吐了出来。酒气熏鼻，接连不断的呕吐声令人发毛。
江斯月生怕程迦出什么事，想帮忙，又没经验。
“让她吐出来就好。”裴昭南说。
程迦吐了好一会儿，终于没动静了。
眼见她又要瘫倒，裴昭南不情不愿地将她扶住——看得出来，他不想照料醉鬼。
江斯月从包里拿出纸巾，屏住呼吸，帮程迦擦拭嘴角的秽物。她代程迦向裴昭南道歉：“不好意思，给你添麻烦了。”
“正常，酒喝多了，都是这个鸟样。”裴昭南说，“所以我从不喝酒。”
江斯月：“……”
他喝不喝酒，关她什么事？
拾掇完毕，重新上路。
拐过曲折昏暗的胡同，来到开阔的停车场。
裴昭南掏出车钥匙，车灯亮了。
不是上次的法拉利，而是一辆宝蓝色的四座玛莎拉蒂。
江斯月心想，幸亏程迦在湖边吐过了。
要是她吐在这么贵的车里，后果不堪设想。
程迦被扔到后座。她坐不住，像烂泥一样瘫倒，霸占了整个后座。
江斯月只得坐上副驾驶。
深夜，车流稀疏，畅通无阻。裴昭南车技不错，连颠簸都少有。
车内环境舒适，江斯月觉出几分困意，眼皮渐渐发沉。
她靠着椅背，闭上眼睛，小憩片刻，竟睡着了。
裴昭南的目光扫过车内后视镜。
江斯月一袭素裙，肌肤冷白，像被一层极淡的光笼着。他闻到一丝香柠与苦橙的气息，来自于她。
一晚上泡在酒吧，她身上却没什么酒味。
仿佛皎皎明月，不染俗尘。
///
江斯月被叫醒的时候，车已停在北一楼下。微弱的光像夜空中黯淡的星，她看不清裴昭南的轮廓。
睡眼惺忪的她不忘道一声“谢谢”。这一次，她学乖了，没有说“再见”。
她松开安全带，去掰车门，发现纹丝未动。她困得意识飘忽，转头向裴昭南求助：“打不开……”
“我还没开锁。”
“那你开开。”
“不开。”
“？”
啪嗒一声，是安全带扣被解开的声音。
裴昭南朝她靠了过来。
江斯月瞬间困意全无。
“你……”她微微咽了一下嗓，“你有什么事吗？”
她后背绷得笔直，手指紧张地抠着皮质座椅，发出窸窸窣窣的响动。
裴昭南温热的呼吸拂过她的发顶：“有事儿。”
江斯月的心跳不由自主地加速：“什么事？”