但其实他根本没想这么多，他就单纯觉得气氛尴尬，随便聊两句。
那女生看着他，倒有些不好意思了，她低声回答。
“我叫小夏，我有队友的，我们队里六个人，还有我男朋友阿坤。”
“那他们人呢？”
提起这事，她显得很委屈：“我们刚从实验楼里发现了关于图书馆的海报提示，出门就遇上了大批丧尸，我跑得慢，他们没等我……”
“你男朋友也没等你？”
“他……他当时忙着救贝贝……”
翟子渊干咳一声，这复杂的三角关系让他没法接，他只能象征性安慰一句。
“别难过，雨太大了，说不定他只是没看见你。”
“嗯……”小夏情绪低落之余，还不忘鞠躬对他表示感谢，“谢谢翟先生，刚才要不是你我就死定了。”
“客气了，要不是你告诉我，我也不知道图书馆能藏人。”
“翟先生没有队友吗？”
“有啊，我队友特别厉害。”翟子渊说，“可她先去探路了，我没来得及和她会合，希望她顺顺利利。”
虽说孟鲸是携带者，在夜晚不会被丧尸攻击，但见不着她，他心里终究是不踏实。
小夏安慰他：“没关系，如果你队友是个大神，我相信她一定能找到你。”
“她当然是大神，她甚至能在神明之城的D区白海公寓全款买房。”
“……天哪白海公寓！真的吗？”
“那还能有假？”翟子渊笑了，他一提起孟鲸就忍不住自豪，“不过现在也不是说这个的时候，这图书馆一共有几层？我们去找找，看能不能想办法烘干一下衣服。”
“对对，可以的话我想洗个澡，我实在受不了这一身泥了。”
谁知正当两人打定主意准备上楼的时候，下一秒却忽有枪声响起，在安静的馆内仿佛平地一声雷，把小夏惊得倒退一步。
然后她看见前面刚上楼梯的翟子渊，身体晃了一晃，突然踉跄扶墙闪到了一边他的左肩肩膀中枪，血正从弹孔往外涌，刹那间就染透了前胸和半边衣袖。
“翟先生！”她一抬头，恰与二楼栏杆处的某人对视，“……阿坤！”
她的男朋友阿坤就在那，身边还站着自己的好朋友贝贝，毋庸置疑，刚才那一枪是阿坤开的。
阿坤用枪指着翟子渊，气势汹汹下楼，不多时，除了贝贝，其余的三名队友也跟着走了下来。
“艹，我说你跑哪去了，合着是跟陌生男人在这调情？”
小夏难以置信：“你在胡说什么？明明是你先丢下我的，要不是翟先生救我，我早都被丧尸咬死了，你却还来指责我？！”
“是你自己乱跑，我叫你跟紧队伍你跟不上，废物一样！”阿坤骂她，“平时拖大家后腿，勾搭男人倒是挺有一套！”
“……你还是不是人？你关键时刻去救贝贝不管我，我都没生气，你还来血口喷人！”
贝贝之前本来还挽着阿坤的手臂，听了这话立刻松开手，作无辜状。
她娇滴滴地解释：“小夏你别误会，我和坤哥只是朋友啦，绝对没什么的，刚才他先救我，也是因为我太害怕了，你不要怪他。”
小夏几乎被气哭：“亏你还是我朋友，居然这么对我，你俩的关系是不是他们都知道了？只有我是个外人，我现在是你们的累赘了？”
有个队友闻言嗤笑一声：“你一直都是累赘啊，漂亮又不漂亮，聪明又不聪明，只不过我们碍于阿坤的面子，没好意思说而已。”
其余队友也漫不经心地附和：“你是因为阿坤才活到现在的，识相的就应该好好当个舔狗，唧唧歪歪还要装贞洁烈女，我们难道留着你添堵吗？”
“……”
翟子渊捂着伤口，血仍不断从他指缝渗出来，纵使如此他的正义感也没缺席，依然哑声替小夏说了句公道话。
“觉得累赘就别当队友，不喜欢了就大方分手，长着嘴不会说人话，一群大男人合伙侮辱女孩子，还要不要脸？”
“你要脸，那你到底是要脸还是要命？”阿坤径直走过去给了他一拳，而后将手里的枪抵上他额头，“小子，逞英雄是吧？也得看看自己有没有这能耐。”
旁边的贝贝煽风点火:“杀了他吧坤哥，咱们枪的子弹差不多都打光了，他的枪不错，杀了他就可以把枪和背包都拿走。”
“对，送上门的补充物资，为什么不要？”
小夏不同意，红着眼眶焦急阻止。
“你们不能这样乱杀人，何况翟先生还帮了我！”
阿坤不耐烦将她一把推开:“少废话了，我看你是觉得这小白脸长得帅，不舍得杀吧？真够贱的！”
“……”
小夏的胸膛急促起伏，她被气得无法反驳，眼神失望愤怒到了极点。
阿坤不再搭理她，他想了想，大约是打算省一颗子弹，示意队友们先来缴翟子渊的械，自己则去背包里掏水果刀，准备一刀捅死对方。
翟子渊脸色苍白地沉默着，因为他是免疫者，枪伤的剧痛和失血过多的冰冷全都要翻倍承受，越是这种时刻，就越容易失去斗志。
然而事实证明，他的运气并不算差，有时神迹是会出现的。
……他抬起头，发现走廊尽头的拐角处，竟出现了孟鲸的身影。