她早退了。
早退后去了体育馆。
每周四的这个时候靳译肯都有早退来打球的习惯，龙七一进场子就看见他，他正准备投球，突然传来的脚步声引他回头看过来，她则毫不停顿地走到篮球推车那儿，将包和外衣扔进去，抄起里面放着的一根棒球球杆。
“喂。”他说。
她提着球杆大步向他走。
篮球从他手里脱落到地上，龙七每向他走一步他就倒走着往后退一步，两人越来越逼近，后来靳译肯往篮球架子后面闪了一下，架子替他挡住龙七抡来的一棍子，紧接着的一棍子又被他斜了肩膀险险地避开。
“喂！”
“动她哪里了？”龙七跟着他，用球棒指他。
靳译肯眯着眼啧嘴。
她又一棍子划过去，他往后一倾身子避开，将右手放进运动裤口袋，游刃有余地倒着走。
“哪里！”
他伸出手指比三：“三垒信不信？”
龙七的脚步停住，瞪他，猛地把球棒向他掷！
他侧过身子避开，等球棒落地，她手中再无袭击物，才咧着嘴角对她改口说：“二垒。”
“二垒也不行！“
“她房间很香。”
“你少扯这方面的事。”
“头发也很香。”
“别激我听见没有？”
他倒吸一口气像在回忆那种享受的感觉：“就是太生涩。”
龙七从推车中抄球准备砸他，他走上来快速从身后抱她，她的手臂一下子被箍住，人也被他从推车上抱下来，他挨着她耳边刺激：“心如死灰吧？”
“松手！”
“我知道用钱就能买到你的时候，也是这个心情！”
龙七转过身子从他怀里挣脱：“我和她是两回事，靳译肯你有本事就堂堂正正追她！别用我都看不起的手段！”
“你呢？你连话都不敢跟她说。”
“轮不到你管！”
龙七往后退时踩到地上的篮球，一下子往后摔，摔坐到篮球架后面的体操垫上，靳译肯幸灾乐祸地笑，向她伸手时被她拍走，而正当他准备俯身抓住她手臂时，体育馆门口传来一声轻喊：“靳译肯。”
他回头看。
龙七这边被一座高大的跳马器械挡着，她刚被他扶起一半身子，又被他倏地放手，致使她重新摔回软垫上，而他一边看着那儿一边不着痕迹地将器械挪过来，结结实实挡住她的身体。
听声音，是董西。
靳译肯和她在“避人耳目”这点上的默契还是有的，董西发现得早的话对两人谁都不利，她噤声往里坐，而靳译肯走向董西。
两人碰面，挨着的距离很近，靳译肯的身子挡住了董西往这里看的视线，董西说话时看着他的眼睛，他的手放在她肩上。
她向他讲话。
初始，她的声音很轻，几乎听不到，靳译肯挨着她跟前回话，讲的内容也听不到，直到后来董西的声音微微响：“可是怕别人会误会。”
龙七听着。
董西说：“我觉得已经有人误会了。”
“谁？”
董西并不说是谁，只问：“能不能先删了？”
虽然一字一句都在问这个，但是语气很柔很淡，龙七听得出来，那种口气是做好了妥协准备的，就是即使自己这么要求，但只要靳译肯说个“不”就依旧随他去，随他玩，只要他高兴就好了的妥协口气。
靳译肯连“不”都没说，慢条斯理地摇了摇头。
董西也没说话，轻轻点头。
随后一时无声。
憋了半分钟都听不见声音后，龙七往外瞥一眼，看到靳译肯低声在董西耳边说话。
像是安慰。
他一边说，一边用手轻轻拍着她的肩。
董西的头低着，双手被他的另一只手合握着，被他安慰稍久后才点头，轻声说：“那我回去上课。”
他点头。
董西走后，龙七扶着鞍马出来，靳译肯向她走，她摆手：“别过来，不想跟你说话。”
随后扶着腰慢慢走到推车那儿拿包和外衣，他问：“这个星期六什么日子你记不记得？”
“记得。”
“你记得？”
她说：“两个月前的那一天你把我骗到外省的事情死都记得。”
他笑了笑：“七，这个星期六你要是单独约我，我就和董西好聚好散。”
“凡事别得意太早，靳译肯，”她头也不回，一瘸一拐地走，“有这点闲工夫不如替董西防着白艾庭，董西太乖了。”
说白艾庭，回教室后就见到白艾庭了。
班里刚刚结束晚自习，龙七捂着腰进教室，正巧听见白艾庭询问董西的一句：“好不好？”
好不好什么？什么好不好？
白艾庭的双手撑在董西的桌前，样子很亲切，但是董西显然尝过被她下刀子的苦头，刻意不说话，手中捏着水笔，唇眉淡漠。
“好不好啦？”白艾庭再次问。
班里的人在收拾各自的东西，说话声不大，人人耳朵都竖着。
董西依旧不回答，于是白艾庭重述：“真的没关系，这个星期六你就来，班里的人到时候也会去，主要邀请你也是因为你原来跟我们一个班。”
……
“而且你家跟译肯家住同个小区，过来一趟应该很方便，就看在译肯星期六生日的份上，来吧。”