看见公爵夫人扬长而去的背影，她觉得心情好极了。
“你在笑什么？”工作间的门忽然被打开，卡兰没来得及收回笑容，就看见一身白西装，拿着女式阳伞的公爵站在门边。
他用万能钥匙开了工作间的门。
因为卡兰在里面笑得太大声了。
希欧维尔阴沉地逼近。
卡兰毫无避让的意思，她讥讽道：“我建议你找个暴雨天，别带伞，亲自开车去她姐姐家接她回来。记得在后备箱塞满玫瑰和香槟。”
希欧维尔没想到她听见了全部对话。
“闭嘴。”他冷冷道。
卡兰不怕死也不怕被他瞪着。
她坐在工作台上，微微倾身，用矫揉造作地口吻说：“什么？什么《春天》？是《春天的牧童》！哈哈哈哈哈哈……”
说到最后，她忍不住咯咯笑起来，声音清脆动人。
刚才蒂琳离开时，希欧维尔都没有这么生气。
“我让你闭嘴。”他用权杖指着卡兰的喉咙。
卡兰高高昂着头，身体很脆弱，眼神却充满不驯。
“现在你有两根拐了，公爵大人。”她指了指那把女式阳伞，“真适合您的美貌。”
希欧维尔攥得指尖发白。
像她这么刻薄恶毒的孩子，真是看一眼就惹人生厌。
“你在养奴场也这么猖狂吗？”希欧维尔收回权杖，手撑在她的工作台旁。
卡兰迅速感觉到了他身上的热度。
“离我远一点。”
希欧维尔像鲨鱼嗅到血腥味一样嗅出了她的恐惧。
“前几天你可不是这么说的。”他把手放在卡兰的腰际，“我记得你很热情，恨不得彻夜黏在我身上。”
卡兰逐渐开始害怕。
她已经看开了生死，如果希欧维尔气得想灭口，她完全不怕。她甚至觉得比起在庄园里受奴役，死了还更好些。
但是她接受不了身体上的侵fan。
她以为希欧维尔不可能有这种想法。
他是个傲慢自矜的人，从那天他饱受折磨的懊恼眼神中可以看出，跟黑发人种近距离接触还不如杀了他。
“别碰我，你这头白猪。”卡兰冷冷地说。
但是希欧维尔已经感觉到了她的颤抖。
他对她惊恐无措的样子很满意，于是更近一步压迫道：“你应该叫我主人。”
卡兰恶心得想吐。
“猪。”
希欧维尔发现她骂人的词汇很贫瘠。
他用力把卡兰抵在工作台上，恫吓道：“你再叫一遍试试。”
卡兰张了张口，果然不敢再叫了。
希欧维尔更加满意：“以后你要叫我主人。”
滚吧，恶心的老男人。
卡兰一言不发地看向别处。
希欧维尔在这样的距离下闻到了她的气味。
他莫名想起她来庄园第一天，披着一条破布撞进他的怀里，那时候他也闻到了这样的气味。
像含在舌下的铁锈。
非常……肮脏。
有种近似血液的甜美，但其实并不是。
希欧维尔在自己意识到之前，已经在她锁骨处深嗅了一口。
“你真wei琐！”卡兰浑身鸡皮疙瘩都起来了，她奋力挣扎，居然真的挣脱了。
希欧维尔回过神来，想重新制住她。
两个人在追逐中碰到了某个开关，工作台亮了一大片指示灯，外面所有自动洒水装置都启动了。整个温室里就像下了一场暴雨，娇养的玫瑰们不堪捶打，纷纷坠地。
女仆们赶到时，希欧维尔已经走了。
工作间只有卡兰，她百口莫辩。
幸好根本没人关注她，所有人都忙着收拾地上的狼藉，女仆长也没来。
卡兰悄声问别人：“女仆长去哪儿了？”
“陪夫人去姐姐家探望了。”
卡兰大松一口气。
临时替代女仆长位置的人饿了她几天，但她完全不受影响。
因为阿诺每晚都会给她准备吃的。
不知道为什么，阿诺最近心情很好，甚至偶尔愿意跟她开开玩笑。
某天晨跑时，拉斐尔经过花园，卡兰问起了这件事。
“都是因为母亲不在。”拉斐尔告诉她。
“他不喜欢蒂琳夫人？可蒂琳夫人不是很偏爱他吗？”
“这很复杂。”拉斐尔不想多做解释。
“你可以简单地说一下。”
拉斐尔皱眉沉思，然后说：“因为阿诺慕强。他喜欢父亲，也喜欢我，唯独不喜欢母亲。在他看来，母亲只是个无所事事又很有钱的蠢女人罢了。他经常说些让母亲伤心的话……唉。”
“叛逆期，我懂。”卡兰耸耸肩，“你母亲准备什么时候回来？”
拉斐尔忍不住道：“要不是你误触了洒水器开关破坏约会，我母亲也不会被气走！你为什么……”
“等等，你爸是这么解释的？”
卡兰才知道自己背了一口黑锅。
“关我屁事！明明是他对我动手动脚，我才会在躲闪的时候不小心打到总开关！在我打开所有洒水器前，可怜的蒂琳夫人就被他这头蠢猪气走了！！”
拉斐尔选择性忽视了她对父亲的侮辱称呼。
“你说他什么……对你动手动脚？他想用权杖揍你吗？”