警察用警棍照她的头部啪的一声打了过去，而她则咬伤了他的手。情。况就是这样!
不过我要努力让她打赢官司。朋友，这家伙挺不错!走!你不会后悔的……”
……这“家伙”的确是一位讨人喜爱的、性格坚强的女子，右眼下有一大块青
伤。
“法官先生，先生们，”她拒绝律师的帮助，开始发言，“我是个记者，根据
报社的指示完成自己的职责。可是这个坏蛋……对不起，法官先生，这个人却用警
棍打我的头部，打碎了我的新‘莱卡’，还企图捆住我的双手。先生们，在这种情
况下，一个女子，请问能够用什么方法进行自卫呢?我只好咬伤他的手指，可是这
个畜生……请原谅，法官先生，这个男子却用拳头打我的脸。请看，故意残害肢体
的痕迹就在你们眼前，如果诸位愿意，也可以摸摸我头上的疙瘩。此外，还有被打
碎的照相机的物镜。我要求赔偿。第一，赔偿‘莱卡’照相机;第二，赔偿我一星
期内无法履行自己的职责所造成的损失。我头部感到疼痛，其次，我怎能带着一只
被打伤的眼睛进行采访……”
警察的笑辩欠说服力。法官(莫尔托尼的朋友)十分巧妙地了结了此案，判给
蒙塔尼亚尼小姐一笔可观的赔偿费……
马里奥非常喜欢这个姑娘，于是他等候她走出法庭大厅。
“蒙塔尼亚尼小姐，祝贺您的胜利。”
“谢谢。您是谁?记者?”
“不是。”
“共产党员?”
“不是。”
“您到底是谁?”
“我是检察院的侦察员。”
“又是警察?!您想让我也把您咬伤?”
“不。我想请您今天晚上和我一起吃晚饭。”
“如果我不同意呢?”
“那我将十分伤心……”
“啊，可不能让侦察员伤心。要不，他们就抓不住‘大老鼠’了。”
“谁，谁?”
“恐怖主义者。您是抓恐怖主义者的吧，对不?”
“是想抓，小姐，虽然不怎么成功。”
“您很有自我批评精神……这点您与那些意大利法官们不一样。所以……”
“小饭馆在维亚。拉塔大街。”
“啊，‘埃斯特，埃斯特，埃斯特……’这地方很美，而且主要是有历史意义。
我是学历史的，在大学学过古代史和中世纪史。”
“那您为什么当记者?”
“我不会教书，不是那块料。这样吧，在您送我到出租汽车途中，我给您讲讲
这个小饭馆取名‘埃斯特’的来由，‘埃斯特’是‘吃’的意思……这样，在1111
年，您瞧，多准确，在前往罗马的亨利五世的随员中，有个大官，最崇拜巴考士。
他派自己的一个奴仆先走，命令他在卖好酒的酒店门口画上一个‘吃’字。仆人一
路上认真执行了主人的吩咐，但后来突然失踪了。大官甚感不安，但是在罗马城下
的一个叫蒙特菲亚斯孔内的小地方，他在一家小酒店的门上看见了熟悉的笔迹。‘
埃斯特!埃斯特!埃斯特!!!’几个大字赫然映人人们的眼帘。而在酒店内，老
板和大官的仆从正在一只空酒桶旁边发出鼾声大睡呢……有趣吗?”
“很有趣。我们在那里可以品尝到蒙特菲亚斯孔内酒吗?”
“不知道，历史并不总能够反映真实……”
5
……酒确实不错。维亚。拉塔街老酒店的老板发誓说，金黄色的葡萄酒是从蒙
特菲亚斯孔内运来的。总之，晚餐吃得不错：饭馆老板祖传的纯浓调味汁拌地道的
意大利通心粉，用嫩肉及天冬草制作的佛罗伦萨煎牛排，草莓裹冻乳皮，咖啡，外
加一小杯用核桃仁酿制的烈性陈甜酒……
马里奥突然地觉得，他和克里斯廷娜相识已经很多很多年了，不必特别殷勤地
问她想吃什么，也不必送她到出租汽车跟前，更主要是不愿和她分离。当老板拿起
账单，收了饭钱和格外慷慨的小费，并对小姐的魅力说了一些恭维话之后，克里斯
廷娜看来也有同感……
“不想回家了吧，是不是，马里奥先生?”
“是的，是这样……”
“我们出去走走，观赏一下罗马的夜景吧，不然的话，我们会在繁忙的日常事
务中忘记故乡还有一些美妙的地方。您是罗马人吗?”
“不是，我是米兰人。我生在那里，在那里埋葬了自己的双亲。我叔叔在罗马。
我上学时就住在他家。”
“我是地道的特拉斯特韦尔人。我生在台伯河对岸的特拉斯特韦尔，在一座优
雅的别墅里出世。不过我不跟父母住，他们太富有了。是因为思想不一致分开的。
哦豁，小伙伴们如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 找书指南 |