你们会问：'圣诞快乐'，这有什么可快乐的？”祝辞以这个问题开
头。“这是因为：我们顶住了从东、南、西、北投向我们的枪弹。
我们已经见识了四个德国装甲师、两个德国步兵师和一个德国空降
师……德国人包围了我们，他们的收音机大声宣布我们的末日已到
。他们的司令是这样傲慢无礼地要我们投降的。”（接下来是四段
“德军司令”致“被包围的巴斯托涅镇美军司令”的信，要求“被
包围的美军部队光荣投降，以免全军覆灭”，签署日期是12月22日
。）
麦考利无的祝辞接着说：“德军司令收到的回答如下：'1944年
12月22日。致德军司令：屁话！美军司令。'
“我们给祖国和家中的亲人献了一件珍贵的圣诞礼物，有幸参
加这次英勇的战斗就是给自己过了一个愉快的圣诞节。A。C。麦考
利夫司令。”
前线的战士并不像麦考利夫将军那样快乐。他们的圣诞晚餐只
是冰凉的白色菜豆，而师部的人却在吃火鸡宴，餐桌上铺着桌布，
摆着小圣诞树，刀、叉、盘齐全。
在外面的主防线上，雷德中士很不忍心在圣诞夜让士兵们去站
岗。他儿时的老友唐。胡布勒下士建议：“今晚为何不由我们值班
，让他们睡觉。把休息作为一件圣诞礼物送给他们。”雷德表示同
意。
夜幕降临后，他们来到哨位。他们真是冻得可怜。刺骨的寒风
让人觉得远在零度以下。雷德回忆说：“这一夜我们谈赶快自己的
家庭，我们的家人，他们在怎么过圣诞夜。唐肯定家里所有人都在
教堂为我们祈祷。”
圣诞节那天，德军又发起了攻击，所幸的是E连在巴斯托涅的另
一头。第二天，巴顿的第3集团军，以克赖顿。艾布拉姆斯中校率领
的第37坦克营为先锋，突破了敌军防线。101师终于被解了围，与美
军军需品供应站取得了地面联系。很快，卡车送来了充足的食品、
药品和弹药。伤员得以撤退到后方。
泰勒将军回来了，视察了前线。据温特斯称：“他神采奕奕。
临离开前，他的指示是：'小心前方的树林！'妈的，他以为他在华
盛顿时我们在干嘛？”
（温特斯对泰勒有意见。在一次采访时他说：“那时泰勒将军
在华盛顿度完圣诞假回来了……”我打断他说：“这么说不公平。
”“是吗？”“他是被召回去作证……”温特斯打断我的话，说：
“我不想公平。”）
解围后他们看到了外界的第一批报纸。101师的官兵得知作战期
间他们就已经成为了神话。正如该师的史志所载，这个神话“被世
界各地的新闻、广播大加渲染，一天一万份的地图指出在现代史上
美军最惨重的崩溃浪潮中这个仍然坚持作战的地方。报纸和广播说
，一个忧心忡忡的民族正需要鼓舞与希望，而几天来，每天清晨，
映入人们眼帘的正是他们在坚持作战这一鼓舞人心的场面。他们的
故事也就因此更加神奇了。陆军部早在部队开始行动之前就已向外
界宣布该师已经进入巴斯托涅，所以在他们德雨腥风的一个月结束
之前，外界已经认为101师是巴斯托涅堡垒的坚强战士。报纸和广播
让人们看到：惊恐和失败情绪笼罩下的他们却英勇顽强；在生活条
件差、天寒地冻、物资极度匮乏的情况下他们却表现出非凡的勇气
和乐观；德军的一封劝降信和美军的一封两字回信；真正的战友情
谊；……勇气回上战友情谊炼就了一支德军打不败的队伍。”
当然，第10装甲师的第2分队也在巴斯托涅，但媒体并没有提及
。而且82空降师在突出部北端的战斗同样奋不顾身、伤亡惨重，这
场战斗无论如何也是和巴斯托涅之战一样意义重大的。但他们没有
被包围，因而也没有受到媒体对101师那样的关注。
然而101师还是有怨言。今天人们所知的突出部之战的故事，是
乔治。巴顿和他的第3集团军的一部解救了被困的101师，就像骑兵
去救大篷车上的住户！101师的官兵谁也不认为他们需要别人来救！
被解围之后，101师的官兵们认为能回到莫米昂好好享受一下盟
军世界里的赞誉，说不定还能去巴黎过新年。但是在巴斯托涅时的
英勇壮举只是防御行动；盟军若想赢得这场战争还要继续进攻；加
之德军已经离开了大西洋壁垒的固定阵地前出，变得相当脆弱，艾
森豪威尔想抓住这次机会；但是，12月下旬时他面临的问题仍和中
旬时一样－－兵力不足。残酷的事实是西线的德军远胜于盟军。美
军并没有征集足够的步兵师在两个战线作战－－其原因在于战前政
府决定大量缓召工农业劳力，又避免征召中老年男性。而且，炮弹
哦豁，小伙伴们如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 找书指南 |