关灯
护眼
字体:

第二次世界大战回忆录_[英]温斯顿.丘吉尔【6卷完结】(501)

  3.我们对于在托卜鲁克已建立一道保卫埃及的侧翼应感到满意。我们并曾向你谈过,今后应以支援希腊和(或)土耳其为优先的任务,但是,如果你能轻易地攻下班加西而又不影响欧洲方面的需要,那就更好了。现在你已经在预期的时间三星期以前获得了这项战利品,这使我们不胜欣慰。但是,这并不变更——实际上是确认——我们以前发出的指令,即现在你的主要任务是支援希腊和(或)土耳其。这样就不必认真地部署兵力去进攻的黎波里了。但向那方面发动小规模的佯攻会是一种有益的牵制行动。因此,你应该在班加西站稳,集结所有可资利用的部队于埃及三角洲,以备调往欧洲。

  4.希腊和土耳其直到现在一直拒绝我们提供技术部队,因为它们认为,这些部队太少,不足以解决它们的主要问题,却惹人注目,以致会引起德国的干涉。然而,德国的干涉却日益露骨,日益紧迫,现在已到了随时可以发动的程度了。如果土耳其和南斯拉夫通知保加利亚:如果保加利亚不同它们联合起来抵抗德国的南进,它们即将向它进攻,这样就可在它的南进道路上设下一道障碍,使德国需要投入更多的兵力,其数量远远超过目前它驻扎在罗马尼亚的军队。但是,我恐怕它们不会这样办,它们将坐失联合抵抗的良机,重蹈低地国家的覆辙。

  5.我们必须首先想到我们的盟国希腊,事实上它正在英勇地战斗着。如果希腊被击溃,或者被迫同意大利单独媾和,并且不顾我们的利益而把空军和海军的战略基地让与德国,那么,对土耳其的影响将不堪设想。但是,如果希腊在英国的支援下能够将德国的进军抵挡几个月,这将有利于促成土耳其出面干涉的机会。因此,看来我们应该极力设法,使我们得以向希腊人建议把一向用于保卫埃及的那支战斗部队调往希腊,并就运送人力、物力尽量支援这支部队的工作订出各项计划。

  6.我们不知道希腊对这一重大建议的反应如何。我们不知道它将用什么方法去抵抗德国军队通过保加利亚发动的进攻,我们有理由假定,他们已拟定了一个计划,准备经由阿尔巴尼亚调动军队,去防守山口和沿着或靠近保加利亚边境已经建立起来的防线。他们肯定不能在阿尔巴尼亚乘胜前进,而毫不考虑存在于他们右翼(也几乎等于是后方)的致命危险。如果他们果然有一项妥善计划,我们便应竭尽全力予以支持,并在希腊和德国人作战,从而可望将土耳其和南斯拉夫拉进战争。你应立即开始拟订计划和日程,并对航运进行各项准备工作。

  7.我们不是让你推迟[攻占]罗得岛,我们认为这是最迫切的任务。

  8.为了使我们的军事、外交方面的各项措施得到最理想的配合机会,以便在巴尔干对付德国,我们正派遣外交大臣和迪尔将军前往开罗,与你一同工作。他们将在2月12日出发,当在2月14日或15日到达。你在开罗检查了整个形势并督促了各项准备工作以后,当然要同他们一起前往雅典,并且,如果方便的话,再从雅典到安卡拉。我们希望,尽可能以最妥善的方式、在最短的时期内至少向希腊提供四个师——其中包括一个装甲师——和希腊飞机场可以容纳得下的新增空军,连同一切可以供给的军需品。

  9.至于我们应该使用希腊的哪些港口,或者我们应该力求据守或使希腊人据守哪一条战线,我们在这里无法表示意见。那只能同希腊统帅部就地解决。

  10.万一不能同希腊人达成任何圆满的协议,不能拟出一项实际可行的军事计划,那么我们就必须尽量从破船中拣回一些东西。我们必须不惜一切代价守住克里特岛,并取得可以用作空军基地的任何希腊岛屿。我们也可以重新考虑进军的黎波里的问题。但是,这不过是在赛马中已经输了以后拿到一些安慰奖品而已。土耳其当会始终不渝地支持我们。

  韦维尔将军于2月12日回电,对我的祝贺表示感谢。不用说,他早就在考虑援助希腊和土耳其的问题了。他希望能够追加他以前对可资调用的后备军提出的估计数字,特别是如果澳大利亚政府肯予增加人数的话,那就更好了。当澳大利亚总理孟席斯先生来伦敦路过开罗时,韦维尔已经同他谈过这一点,并得到他的欣然同意。他欢迎外交大臣和迪尔将军的访问。他说,“我们当竭尽全力挫败德国人在巴尔干的计划,但是,由于希腊和土耳其的犹豫、南斯拉夫的胆怯,我们的任务是非常困难的。由于船只和港口方面的困难情形,我们的军队只能分批到达。”

  ※        ※         ※

  我草拟了关于外交大臣所负使命的指示,并获得内阁正式批准。

  1941年2月12日

  外交大臣在访问地中海战区期间,将在所有有关军事、外交的事务方面代表英王陛下政府。他将于必要时经由首相向战时内阁汇报情况。

  2.他的主要目的在于迅速地援助希腊。为此,他将会同中东战区总司令、埃及政府以及希腊、南斯拉夫和土耳其政府采取他认为必要的任何措施。当然,他将使外交部了解全面的情况,并由外交部或首相将国内计划与意见的各项变动情况通知他。

  3.帝国总参谋长将在军事方面向他提供意见,外交大臣应保证,遇有任何不同的意见时,应把他的意见呈报英王陛下政府。


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 |