关灯
护眼
字体:

第二次世界大战回忆录_[英]温斯顿.丘吉尔【6卷完结】(661)

  如果我们尽量冷静地观察这个茫茫无际的阴暗局面,就可以看到,对于日本人民来说,十分不必要地投入一次世界战争,他们将不难发现自己在太平洋中和人口将近占人类四分之三的一些国家对抗,这似乎是一个非常危险的冒险行为。

  如果钢是现代战争的首要基础,那么,对于一个每年钢产量大约只有七百万吨的像日本这样的国家来说,完全无端地引起对现在钢产量大约为九千万吨的美国的一次战争,这会是相当危险的事;而这还没有把英国所能作出的重大贡献计算在内。因此,我希望太平洋上的和平将可按照日本的最明智的政治家所显示出来的愿望来得到保持。但是旨在保卫英国在远东的利益和保卫现时陷入危境的共同事业的一切准备都已经做好了,并还在继续进行中。

  ※        ※         ※

  11月20日,日本把它的“最后之言”送达华盛顿。虽然从这些提议上可以清楚地看出日本实际上不过是企图不经过战争而获得胜利果实,美国政府觉得不能不作一次最后的外交建议。我们曾经接到关于这项日本照会的通知,并被要求提出我们的意见。11月23日,我在致外交大臣的一项备忘录中写道:

  首相致外交大臣     1941年11月23日

  我们主要关心的是:不发生进一步的侵略和战争,因为我们已经尝够了战争的苦头。美国不会抛弃中国的事业,所以我们可以在问题的这一方面稳妥地追随它。我们当然不能同意一种使日本可以在西伯利亚自由地对俄国进攻的安排。

  我本人怀疑这在目前是否会发生。我记得罗斯福总统在大西洋会议上曾经亲自加进了一段话,“在北方必须不得再有任何侵略。”我想就这点可以[同美国人]达成协议。我认为由日本正式宣布废除轴心国条约是不必要的。他们置身战争之外这事本身就会使德国人大失所望和受到损害。我们不应当同意对于美国或英国援助中国加以禁止的任何规定,但是美国不致要求我们这样做。

  以上述为条件,在经济方面对日本放松一步而使他们足够勉强活下去——哪怕我们只获得又三个月的时间,会是值得的,然而这些不过是初步的意见。

  我必须说,如果我获悉美日协定已经订立,而按照这个协定我们在以后三个月内在远东的情况不会比现在还坏,那么,我就感到高兴了。

  ※        ※         ※

  11月25日,总统发给我一封电报,说明谈判的情况。日本政府曾经提议在同中国谋取全面解决或全面恢复太平洋地区的和平以前自印度支那南部撤退,而在全面恢复太平洋地区的和平之时,日本将准备从印度支那完全撤退作为回报,美国应以石油供给日本,避免干涉日本在中国恢复和平的努力,协助日本获得荷属东印度的产品,并把日美两国间的商务关系置于正常基础之上。双方应同意在东北亚和南太平洋地区不作任何“武装进展”。

  接着,美国打算提出一个反建议,一般地接受了日本照会中的条件而简要地提出专门条件,附于日本自印度支那南部撤退的条款之后,而并不提及中国局势。美国准备接受把原来的冻结命令加以修正的一项有限的经济协定。例如石油只可以按月供平民的需要而运出。美国的这项建议的有效时期将为三个月,并基于这样的一种谅解,即在这个期间将讨论包括整个太平洋区域在内的全面解决办法。

  当我读到昔日称为、而现在仍然称为“暂定条约”的这项草拟的复文时,我认为它是不适当的。荷兰和澳大利亚政府,尤其是蒋介石都有这个意见,蒋介石曾以一项激烈的抗议送达华盛顿。但是我深深地觉察到当我们就单靠美国去决定行动的一个问题对他们的政策加以评论时,我们所必需遵守的那些限制。我了解到随着“英国人正力图把我们拉入战争”的这种想法而来的危险。因此,我就不去触动这个问题,就是说,把这个问题听凭总统去处理,于是我只提到中国方面而发给他下列电报:

  前海军人员致罗斯福总统          1941年11月26日

  今晚收到你关于日本的电报,也收到了哈利法克斯勋爵关于讨论情形和你对日本的反建议的详细报告。……当然,处理这事,全在于你,而且我们的确不需要再多打一场战争。只有一点使我们不安。蒋介石怎样呢?他不是正处于难以维持的境地吗?我们所焦虑的就是中国。如果他们崩溃,我们的共同危险将会大大增加。我们确信美国对于中国事业的关心将支配你们的行动。我们觉得日本人对他们自己是最没有信心的。

  这封电报当然在标明的日期的当天黎明时到达华盛顿。

  赫尔先生在他的回忆录中说:

  夜间,丘吉尔先生致总统对我们的暂定条约加以评论的一封电报送到了。显然受到蒋介石给他的电报的影响,这位首相疑虑在暂定条约的影响下那位大元帅是不是只能得到“非常菲薄的口粮”。据他说,中国是使他焦虑不安的原因,而中国的崩溃将会大大增加我们的共同危险。我就这个问题同国务院的远东问题专家们再次谈论以后得到了我们应当取消这个暂定条约的结论。作为代替,我们应当向日本人只提出旨在达到全面解决的那十点建议;原来暂定条约是作为这个建议的前言的。虽然这个暂定条约里的项目不过包括一些为数微小的棉花、石油和几种别的商品,其数量与日本所要求的无限制供应相比是非常有限的,但是明显的是,美国舆论甚至对于以有限数量的石油供应日本也将普遍地反对。中国人激烈地反对,其他有关国家的政府不是不赞同,就是冷淡。


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 |