关灯
护眼
字体:

第二次世界大战回忆录_[英]温斯顿.丘吉尔【6卷完结】(943)

  我所得到的只是这样的答复:

  莫洛托夫致首相            1942年10月2日

  在我致艾登先生的信中,我曾要求他把我的关于阿尔汉格尔斯克和瓦延加〔摩尔曼斯克〕的英国医疗人员问题的复信内容通知首相先生。我认为,假如你看一看8月27日苏联外交部的备忘录以及9月12日我写给英国大使的信,你就会充分了解这个问题的真相,并能对事情的真相,特别是关于有关的英国海军当局的不当行为得出必要的结论。

  这种装腔作势清楚说明官腔是怎样被用来破坏人与人的一切联系,甚至破坏思想本身的。

  ※        ※         ※

  10月5日,我收到了总统对我在9月22日所拟的致斯大林信稿的意见。

  罗斯福总统致首相            1942年10月5日

  我已仔细阅读了你于9月22日拟的给斯大林的信。

  我坚决认为,我们应该坚定地承担责任,在高加索派驻一支空军,同时那种军事行动不应受任何其他军事行动的影响。

  俄国战场是今天我们最大的依靠。我们除了供应数量日益减少的物资以外,的确还须想出直接援助的方法。我们方面将保证补齐我们自己从中东调出去的飞机,并将尽力帮助你们解决你们在中东的空军问题。

  至于P.Q.第十九号运输船队问题,我坚决认为我们不应对斯大林说船队将要停驶。我在同金海军上将会谈以后,想鼓励他们采用一种不同的航行方法,其主要原则在于回避敌人、分散自己。根据这种方法,P.Q.第十九船队分成若干批,一批接一批地启航,各批包括现在已装好货物或正在装货、准备开往俄国的那些速率最高的船只。每批拥有货船两三艘,由两三艘护航舰护送,每隔二十四到四十八小时开驶一批。它们可能必须在没有充分的海军掩护的情况下行驶,因此难免不受“提尔皮茨”号或重型巡洋舰的袭击,不过这的确是我们必须进行的一次冒险。我们知道,从空袭方面来看,气候条件不可能每天都是对我们不利,而且黑夜较长却是有利的。

  我相信我们会碰到一个好机会,像我们过去进行P.Q.第十八号船队那样,使安全到达的船只有很高的比例。我认为最好冒这次险,无论如何不要在这时危害我们同俄国的整个关系。我知道,你和庞德将会仔细考虑我的这个建议。我应该告诉你,我们的大使〔斯坦德利海军上将〕要求返国一行,亲自报告一件很重要的消息;其内容究竟如何,我有些担心。

  关于“天鹅绒”计划,总统建议我应给斯大林发出下列电报:

  你会记得我们关于在高加索部署一支英美空军的谈话。

  我已同总统研究过这个问题,我们已决定毫不迟延地进行这项计划。我将通知你下列情况:我们所能调集的空军最大力量,以及今后数月中的我们建立这支空军的计划。

  他最后说:

  请将你写信给斯大林的时间告诉我;我将立即给他写一封类似的信件。但我确信,我们两人信件的措辞都应该使他口中留有余香。

  ※        ※         ※

  以后几周,我继续同总统讨论“天鹅绒”作战计划的可能性,以及维持北极运输船队的方法和手段。10月5日,几乎经过一个月的缄默之后,我从麦斯基那里收到了斯大林来的下列电报:

  1942年10月5日

  我不得不通知你,自9月初以来,斯大林格勒地区的情况已经恶化。德军能够在这个地区集结大批空军后备队,以便通过这个办法来取得二比一的空军优势。我们没有足够的战斗机从空中保护我们的部队。假如缺少空军保护,即使最英勇的军队也会感到无能为力。我们特别需要“喷火”式飞机和“空中眼镜蛇”式飞机。我已将这些情况详尽地告诉了温德尔·威尔基先生。

  2.载运军火的船只已到达阿尔汉格尔斯克,正在起卸。

  这是一项巨大的援助。然而,鉴于吨位有限,我们宁愿暂时放弃几种援助物资,以便获得更多的战斗机。

  3.你们情报处的情报说,德国每月制造的战斗机不超过一千三百架,这与我方的情报不同。据我们的情报,德国的飞机工厂,连同被占领国家的从事制造飞机零件的工厂在内,每月至少能制造二千五百架战斗机。

  我把这封信连同下列说明送交总统:

  前海军人员致罗斯福总统            1942年10月7日

  P.Q.第十九号运输船队不可能像你所建议的那样,在减少护航舰的情况下分批地连续启航。船队将要停驶的事实也不可能再对俄国人隐瞒下去。麦斯基虽未接到正式通知,但业已知道这些情况,我估计,他已把总的情况向斯大林作了报告了。我们准备在10月份黑暗时期派十艘船只分别航行。①它们都是英国船,船员们必须是自愿的;航行极为危险,船员们唯一的希望是,如果在距离救援地点很远的海面被击沉,他们能穿上北极衣,而救生艇又能装上取暖设备。倘若经验证明机会是十分良好的话,那么唯有请你们帮助供应一些美国船只,以供11月9日以后分别航行之用,除此以外我们实在别无他法。

  ①这时分别驶往俄国的商船计有十三艘,只有五艘到达。


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 |