关灯
护眼
字体:

第二次世界大战回忆录_[英]温斯顿.丘吉尔【6卷完结】(971)

  3.喀土穆可供你随意使用,该地的气候、安全与通讯条件均令人极为满意。关于该地的居住条件我将在明日再为奉告。我们将以能尽东道之谊为荣。我虽然极愿弄清楚在阿尔及尔以南有何绿洲,但尚未听说。我本人担保,马拉喀什的居住条件以及除了很特殊的情况之外,气候一般均佳。

  4.像这样的一次最高级军事会议,应当具有必要的人员。

  就我方而言,我打算带上战内阁里的艾登和三军参谋长或副参谋长,另外加上一个得力的秘书处、密码员、地图室的工作人员等等——大约二十五个人。

  5.至于时间则愈早愈好。每一天都是宝贵的。我们可以有把握地预计突尼斯的战事将在12月底结束,的黎波里塔尼亚的战事将于1月底结束。我们不应等待这些战事真正结束。

  在1943年进攻欧洲的一切希望,取决于早日的决定。

  6.但是,一切都取决于“巴吉斯愿意”①与否了。

  ①英国狄更斯的小说《大卫·科波菲尔》中的一句话。此处系指斯大林是否愿意。——译者

  ※        ※         ※

  正如下列的往来函电所表明的那样,结果是他不愿意。

  首相致斯大林总理            1942年12月3日

  总统告诉我他建议我们三人于1月间在北非某地会晤。

  这远较我们在莫斯科所谈到的冰岛方案为好。你可在三日内到达北非任何地点,我只消两日,而总统则与你所需的时间差不多。我恳切地希望你能同意。我们必须尽早决定在1943年尽一切力量从欧洲进攻德国最理想的方案。这个问题只有三国的政府及国家首脑举行会议,并有他们的高级专家在他们身边参加,才能解决。只有举行这样一次会议,才能根据各自的能力与可能性,分担战争的整个重担。

  斯大林总理致丘吉尔首相            1942年12月6日

  我赞成举行三国政府首脑会议,以便确定共同的军事战略方针。

  但是,我甚为遗憾,届时我将无法离开苏联,既然不可能安排我们的会晤,难道不能用我们之间通信的方式商讨这些问题吗?我承认我们之间没有分歧。在1月间,有些战役不会平静下来,可能更加激烈。

  在我上次给你的信件中有一段曾提及在1943年春季在西欧开辟第二战场的问题,我正等待你对此事的答复。

  斯大林格勒地区以及中部战线上的战事正在顺利发展中。在斯大林格勒地区我们包围了一大批德军,希望能将他们全部歼灭。

  总统在答复我所发出的同一封电报时,对斯大林深感失望。他对我这样说。

  我认为我们的参谋人员在莫斯科讨论拟在明年夏季进行的任何主要军事行动都是错误的。实事求是而论,一来他们所拟的主要的军事行动不能束缚你国政府,或我国政府,二来这些最后计划必须首先经过我们两国国内的参谋人员仔细研究后,我们才能批准它们。

  因此,如果建议在非洲,不论是在阿尔及尔、喀土穆或其他相宜地点举行联合王国、俄国、美国三国军事参谋人员会谈,你意下如何?这个会议的结果和所提出的建议在最后批准前当然需经三国首脑的研究。

  我的意见依然不变。总统看到了在莫斯科举行专家会议的种种不利之处,我对此固然感到欣慰,但我也同样不赞成在喀土穆或阿尔及尔举行这样一个会议。我深信让我们的军事代表在某个遥远的地点,并且在我方和美方之间对我们的共同事务事先没有达成协议的情况下单独举行会议,只能是浪费时间,而且在发出许多长长的密码电报以后,很可能会当场造成僵局,甚至会越来越僵。只有三国的国家或政府的首脑面对面地坐在一起,才能解决急待解决的重大问题。为什么斯大林拒绝出席三国会议一事会妨碍英美早日举行会议呢?然而总统却似乎坚决要举行一次三国军事会议,我当时不得不在原则上同意他的意见。他在12月17日将斯大林就举行三国首脑会议这一主要问题的最近复电转给了我。斯大林说:

  〔我也〕不得不向你深表遗憾,我在最近甚或3月初都无法离开苏联。前线的事务要求我必须经常和我国的将士在一起,因而我无法脱身。迄今为止,我尚不知你,总统先生,和丘吉尔先生,在我们的联席会议上究竟想讨论哪些具体问题?

  不知我们之间是否可以用通讯方式来讨论这些问题。只要我们没有机会相晤,我认为在我们之间就不会有什么争论。

  请允许我向你表示,我深信时机并未丧失,我并深信你,总统先生,和丘吉尔先生,必将履行你们二位所作的关于在1942年,至迟在1943年春季将开辟第二战场的诺言,因而在明年春季,英美联军在欧洲开辟第二战场一事将成为事实。

  鉴于外界关于苏维埃社会主义共和国联盟对利用达尔朗之流人物所持的态度流传着各种谣言,我和我的同僚认为,艾森豪威尔对达尔朗、布瓦松、吉罗等人所采取的方针是完全正确的,我来告诉你这点大概不是不必要的吧。我认为你使达尔朗等人走上与盟国一起对希特勒作战的航道〔?主流〕乃是一大成就。在前些日子,我对丘吉尔先生也这样说过。

  ※        ※         ※


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 |