ⅩⅩⅢ.他只遭到过两次可耻的重大失败,那就是罗利乌斯和瓦鲁斯的失败(15B.C.,9A.D.),两次都是在日耳曼。罗利乌斯的失败虽较丢脸,但不那么严重,瓦鲁斯的失败则几乎是致命的,因为这次失败使3个军团连同将军、副将及所有的辅助部队全部被歼。这一消息传来时,他下令全城宵禁,以防止发生动乱,并延长各行省总督的任期,以便依靠这些经验丰富的人使同盟者保持忠诚(因为他们是同盟者所熟悉的)。他还向至高至善的朱庇特发誓,一旦国家的形势有所改善,就举行大规模的娱乐活动,像在对钦布里人的战争和对乌尔西人的战争①中做过的那样。事实上,传说,他实在伤心之至,以致于连续数月既不理发也不修面,有时用头撞门,嚷道:“克文提里乌斯?瓦鲁斯,还我军团!”他把这灾难的一天②视作每年伤心悲悼的日子。
①罗马人和钦布里人(北日耳曼钦布里半岛上居民)战争发生在公元前105—101年。和马尔西人(意大利中部居民)战争(同盟战争)发生在前91—89年。
②公元9年8月2日在条托堡的战败日。
ⅩⅩⅣ.在军事方面,除了恢复一些古代习俗而外,他还进行了许多改革和创新。他制定了非常严格的纪律。他甚至连准许他的将军们去探望妻子都不情愿,后来只准许在冬季探亲。他公开拍卖一名罗马骑士及其财产,由于这个人砍去了自己两个年轻儿子的大拇指,使他们不能服兵役;但是当他看见一些包税人企图购买这名骑士时③,他把他拍卖给了自己的一名释放奴,意在把他流放到乡间,但允许他过自由人的生活。他以不光彩的名义遣散了整个的第十军团,因为他们不服从指挥;他还遣散了那些无礼地要求退伍的士兵,但在遣散时未发给他们忠实服役酬金。对于那些在战场上临阵脱逃的步兵,他实行什一抽杀④的做法,对未杀的只供给大麦⑤为食。如果百夫长擅离驻地,像对待普通士卒一样,处以死刑。对于犯有别的过错的,他处以各种耻辱的刑罚,例如,命令他们在统帅帐前站一整天,有时是让他穿便服不系挂剑腰带,有时是让他们手拿10尺长的杆棒,甚或一块泥土①站在那里。
③买下来释放他。
④用抽签的办法决定每10个人中处死一人。
⑤军中用作驮畜饲料。士兵吃的是小麦面粉。
①用这样长的杆棒量地建造营房,以及堆泥土筑垒,这些都是普通士兵做的事,百夫长是不做的。
ⅩⅩⅤ.内战之后,无论在集会或宣布法令时,他不再称任何军队为“战友们”,而总是称“士兵们”;他甚至也不允许他的一些担任军事指挥的儿子或继子对军队用其他的称呼;因为他认为,出于军事训练、当时的和平生活和他自己及其家庭尊严的需要,前一个称呼使人感到过于奉迎。除作为罗马的消防队而外,他只在饥荒时期,因担心骚乱,两次雇佣被释奴隶作为士兵:一次是作为伊利里库姆附近殖民地的警备队,另一次是用来守护莱茵河堤岸;他甚至是在这些被释奴尚未获释时从男女富人那里征集来,并立即使他们获得自由的;他让他们持带原来的旗帜,不把他们同自由出生的士兵混合,也不以同样的装备武装他们。
作为军功奖励,得到他贵重的金银马具或项圈奖品容易,得到荣冠难;后者标志很高的荣誉,是奖给攀登壁垒或城垣者的②。他虽尽量少赏荣冠,但一视同仁,连普通士兵也常能获得。西西里海战胜利后,他奖给马尔库斯?阿格里巴一面蓝旗③。他认为那些举行过凯旋式的人是唯一不能受奖的,尽管他们曾是他的战友并且是一起取得胜利的;理由是他们本人也有权把这些荣誉授予他们愿意授予的人。他认为没有什么比仓促和轻率对于一个训练有素的将军更不相称的了。因此,他的口头禅是:“欲速则不达”;“作为一个将军,谨慎比勇猛更重要”;①以及“事情做得好才谈得上快”。他常说,不应该不顾条件地开始一次战斗或一场战争,除非胜利的希望大大超过失败的可能;他把因小利而冒大风险比作用金钩钓鱼;如果鱼钩被拽掉,任何捕获也弥补不了这一损失。
②分别设城垣金冠(corona muralis)和壁垒金冠(corona vallaris);冠上雕有相应的城垣和营垒图案。
③蓝色是海战胜利的标志。
①这两句话是希腊文。
ⅩⅩⅥ.他在比一般人更年轻时便得到了官职和荣誉,而且有些官职和荣誉还是新设的和终身的。20岁时,他篡夺了执政官的职位(43B.C.),当时他率领他的军团反对罗马,如同它是座敌人的城市一样,当时他派去信使以军队的名义为他要求这一官职;当元老院犹豫不决时,他的百夫长②、使团团长科涅利乌斯掀开斗篷,亮出剑柄,肆无忌惮地在元老院说:“如果你们不同意,这玩意儿会让他当上执政官的。”九年后(33B.C.),他第二次出任执政官,间隔一年之后(31B.C.),又第三次出任,以后便是不间断地出任到第十一任(20/23B.C.);随后,他辞去了加在他身上的一些称号,在17年多的长期中断之后,他又自动要求第十二次出任执政官(5B.C.),二年后,又第十三次要求出任(2B.C.),想借此控制最高职权,以便将他的已到法定年龄的两个儿子盖乌斯和鲁基乌斯引入政界。他从第六次到第十次担任的五任执政官是全年的,其余的几次任期有9个月,6个月,4个月和3个月,其中第二次甚至只持续了数小时。那次是1月1日的清晨,他在朱庇特的卡庇托尔神庙前的显要席上坐了一会儿之后,就辞去了这一荣誉,而指定另外一个人取代他的职位。他的执政官职不全在罗马开始,第四次是在亚细亚,第五次是在萨摩斯岛,第八次和第九次是在塔拉柯开始的。
哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 |