“当然，我也有错位，我已经写了检讨。这个先不提了。”
“我跟你说哦，你还太年轻，经历过的事情太少，像这种小事情你跳起来就很不应该的。
我知道你以前没做过翻译的，你不知道这里面的事情。有时候一点点小错对我们翻译来说是避免不了的，你不用求全责备。”
“你瞪我干什么？
我干翻译十几年了，走过的路比你吃过的盐都多。
我跟你说哦，所有翻译都没有百分百正确的，只要对方明白就可以了。”
“就好比我们吃的饺子，你怎么翻译算对的？
有人翻译成带馅儿的面食，有人翻译成JIAOZI，我还听人翻译成弯月形的带馅儿的包子，你能说谁对谁错？”
“年轻人，多学多看，不要急着出风头。”
他朝林团长的房间努努嘴，稍微压低声音：“你当咱们团长和高大姐什么都不知道？团里哪个不是前辈？人家都不吱声，人家有城府的。
你啊年轻人，也就是我大度不和你计较，换一个人都骂你狗血喷头，你信不信？”
“你今天给我道个歉，咱们这事儿就算过去了。
我年纪大你一轮，我可以原谅你这一次。”
燕九如不由重新打量他一回，“我就奇怪了，你哪来的自信，还让我给你道歉？就凭你这张瘦巴巴的老脸？”
***
1107房间。
林茂盛无奈地摊手，道：“看吧，现在，你我都是城府深的人了。”
高大姐等人都没回去休息，特地跟团里的负责人开小会，说说今天的事儿。
谁想到，还能听到这番话。
这是劝解，还是挑拨呢？
还没等他们琢磨出什么，就听见门外传来‘哎哟’的惨叫声。
随后就听走廊传来‘扑腾、扑腾’的奔跑声。
“我说你怎么打人哦~”
“团长，林团长，燕九如他打我！”
林团长无奈拉开房门。
王必达顶着两个乌青的眼圈冲了过来，立马躲在他身后，指着自己的眼睛告状：“喏，团长，你看他打的。。。。。。”
林团长等人憋着笑。
燕九如慢悠悠地跟过来，对着王必达举起拳头吹了吹，“擦那，再跟我啰嗦，信不信我。。。。。。”
威胁之意，不必言表。
林团长挠头：一个嘴欠，一个手欠，真是难搞！
结果，罚两人各写一份八百字的检讨。
燕九如：无所谓。
王必达：失策了，早知道还得写，他刚才就不交了，一起写多好。
***
法兰克福的夜晚比白天凉爽多了。
酒店的大多数客人都已经睡下了，只有1103房间亮着一盏昏黄的台灯。
房间里出奇的安静，再酒店地下的一个房间里，带着耳机的几个人听着里面传来的偶尔翻页声，还有就是笔尖触动纸张的轻微刷刷声，无聊的抿了口咖啡，摇摇头，换了个人继续监听。
窗外，德国人的夜生活才刚刚开始。
在远离海兹酒店的罗马广场上，某银行门前的喷泉边，一群自带酒水，寻欢作乐的青年们正半熏着，笑闹着，巡逻的警察慢悠悠地溜达着。
没人发现有一道几不可查的轻烟倏然而过。
一个来小时后，喝得歪歪斜斜的人三三两两开始散场。
周末第一天，这些年轻人醒来，却被一个惊天的消息震晕了！
法兰克福的报童们兴奋地奔走着，手里高举着紧急加印还带着油墨味道的报纸，大声吆喝着：“头条！最新热门头条！某某银行遭遇惊天大盗！一夜之间，十几吨储备黄金不翼而飞嘞。。。。。。”
第101章 头版头条！（捉虫） 还真是应了那句话……
隔天早上, 餐厅里。
燕九如先端了一杯鲜榨柳橙汁开开胃。
微微带点苦的口感，他还挺喜欢的。
今天的早餐比平时更丰富一点，还多了披萨饼。
大家边往盘子里捡吃的, 边谴责资本主义的奢侈和腐败。
特别是葛星火, 这家伙一边往嘴里塞着烤香肠, 一边念叨：“我想吃米饭, 小米饭、大碴子都行, 我不挑。我还想吃炒菜，没有炒菜, 哪怕来个猪肉白菜炖粉条也成啊。”
米饭、炒菜如同魔音绕耳, 大伙儿觉得刚才下肚的饭菜都白吃了。
燕九如实在没忍住，在桌子底地下踢了他一下, “你不配吃炒菜，也不配吃米饭, 你就死了这条心吧。”
“吃不着还不让人说说了。。。。。。”葛星火的声音越来越小，最后乖乖闭嘴。
实在是大家的眼神儿简直要化成实质的刀子，纷纷朝他丢过来。
西餐刚开始吃还挺新鲜，吃多了跟草料似得, 管饱，提供足够能量而已。
尤其是长期驻外工作的使馆工作人员，谁不想吃米饭啊？没有青椒炒肉, 大葱蘸酱也好。
***
这时候, 餐厅来了几个美国人, 他们一边喝咖啡, 一边夸张地说着什么。
“嘿，伙计，看早上的报纸了么？”
“你是说头版头条的黄金被盗案？你觉得会是真的吗？”
“怎么说？你有什么内部消息？”
“No, no，no!我的意思，什么人能在一个小时内转移走十几吨黄金，这是个值得思考的问题。你不这么觉得么？”
“哦~确实，也许可能，谁知道呢，是吧？”
他们用带着浓郁美国口音的英语聊天，声音很大，听那口气，八卦是八卦，幸灾乐祸是怎么回事。。。。。。
采购团的人你看我，我看他的，都不知道发生了什么。
林团长立刻招呼服务生：“今早的报纸请来一份！”
“对不起，先生，早上的报纸已经抢光了。您可以去街上看看还有没有叫卖的。”
服务生去买的话，要给人家小费的。
王必达主动跑出去买报纸。
足足等了十几分钟，他才气喘吁吁回来，道：“太抢手了，幸亏又来了个报童，不然都抢不上”。
林团长展开报纸，燕九如等人伸头瞄着看。
只见加粗加大字体的头版头条极其醒目，内容却非常简单。
有人大声朗读出来：“震惊！罗马广场一侧的XX银行十几吨黄金不翼而飞！
有消息称，事情可能是发生在昨夜或者今天凌晨，具体情况将待警方查明。”
还真是应了那句话，文字越少，事情越大。
这下没看过报纸的其他客人也都震惊了。
十几吨黄金啊！
“乖乖，这得开几辆卡车去搬吧？”
“别是贼喊捉贼吧？除了内部的人，谁能一夜之间搬走十几吨黄金啊？”
“就是，又不是顶级珠宝，再贵一个手提箱也拎走了。”
。。。。。。
采购团的人也都吃惊不小。
葛星火捅了捅燕九如，小声问：“你知道罗马广场在哪儿吗？”
可怜的家伙，出国好几天了，还没机会到处逛逛呢。
林团长把报纸传给大伙，道：“都抓紧吃饭啊，吃完饭咱们分头去找资料，其他的事儿跟咱们不相干。”
***
燕九如和葛星火的任务是找机械和工程车辆相关资料，团长还大手笔地批了三百马克的经费。
燕九如很怀疑是参照他昨天的花费给的预算，但他没有证据。
葛星火也换了身衣服。
他们出国前，国家给每人都做了两身衣裳，一套是代表采购团跟目标厂家对接时穿的中山服，还有一套便装西服。
西服的料子跟国外的没法比，但在国内也算是中等偏上的了。
使馆的一名经济专员李旭羡慕道：“我们刚驻外的时候，国家正困难，别说做新衣服了，就连我们大使的外套都是缝补过的。”
燕九如目光闪了闪，微笑道：“大家一起努力，国家肯定会越来越富裕，我们的日子也会越来越好的。”
***
两人一上午全耗在了Hugendubel书店里。
跟老鼠掉进米缸里似得。
这个时候他们就特别羡慕那些蹭书看的本地人，人家有大把的时间可以只看不买。
沉浸在书海里，时间不知不觉就过去了。
等到肚子发出抗议才发觉已经是下午两点多了。
“走，咱们在附近找找有没有中餐馆，我还就不信了，这么大的法兰克福还找不到一个吃米饭的地方。”
葛星火拉着燕九如走了三四条街，腿儿都遛细了也没找到。
他失望道：“看来李旭没有骗咱们。”
李旭是使官的经济专员，同时也负责商务活动对接，主要是两国建交不久，使馆规模很小，就那么几个工作人员，大家基本都是一人多职。
“算了，吃麦当劳快餐吧。”
好歹换个口味。
等两人从麦当劳出来，葛星火失望地叹口气道：“至少还算便宜。。。。。。”