关灯
护眼
字体:

罗马十二帝王传_[古罗马]苏维托尼乌斯【完结】(61)

  ①后来标准拉丁文中,“男孩们”为pueri,“女孩们”为puellae.

  Ⅸ.他的绰号“卡里古拉”来自军旅中的玩笑话②,因为他是穿着普通士兵的服装在士兵中长大成人的。如下这个事实尤其能证明,他由于从小生活在士兵中间,因而得到他们莫大的喜爱和依恋:奥古斯都死后,士兵扬言暴动,准备做出任何失去理智的事,能否再看见他无疑是唯一平息他们的原因。事实是直至他们知道,由于面临暴动的危险,他正要被送走,送到最近的一个城市去保护起来,这时他们才平静下来。他们终于忏悔,并抓住他的马车,挡住他,请求原谅他们的无礼。

  ②Caligula(卡里古拉)源于Caliga(士兵穿的军靴),意为“小军靴”。

  Ⅹ.他还跟随其父出征过叙利亚。从叙利亚回国后,他起初与母亲一起生活。母亲被放逐后,他和曾祖母利维娅?奥古斯塔生活在一起。利维娅去世时(29A.D.),尽管尚未成年,他却站在讲坛上发表演说,为她歌功颂德。其后,他由祖母安东尼娅照管。19岁那年,他被提比略召去卡普里埃;同一天,他穿上了成人长袍,第一次刮了胡须,但没有举行任何类似他哥哥们的成人仪式。在卡普里埃,尽管有些人采用各种手段企图引诱或强迫他表示不满,但他从未上过他们的当。他从未提起过自己亲人的不幸,似乎根本就没有发生过什么事,同时以惊人的伪装冷漠来应付自己遭受的虐待。他对祖父和祖父一家人百依百顺,以致人们谈到他时都恰当地说,没有见过比他更好的奴仆或更糟的主人了。

  Ⅺ.然而即使在那个时期,他也未能控制自己的残酷和罪恶的天性。他极喜欢观看拷打和处决受罚者的场面,嗜好夜间游逛下等酒吧和妓院。此外,他还喜欢戴着假发、穿着长袍到剧院里去,沉迷于唱歌跳舞活动中,提比略非常愿意他这样,希望借此驯化他的残暴天性。这位精明的老人看透了他,不止一次地预言过,盖乌斯活着将意味着他自己和大家的毁灭,他正在替罗马人民豢养一个厄喀德那,替世界豢养一个法厄同①。

  ①据希腊神话,厄喀德那是地狱和大地女神的女儿,身体一半是女人一半是蛇,她又生了许多著名的怪物。法厄同是太阳神赫利俄斯之子,他任性执拗,硬要驾驶太阳车,但由于控制不住,结果烧毁了地上的一切。

  Ⅻ.不久之后,盖乌斯娶最著名的贵族马尔库斯?希拉努斯之女朱里娅?克劳狄拉为妻。后来,他被任命为占卜官,取代他的兄弟德鲁苏斯;在被授予此职之前,他被提升为高级祭司②,这意味着他的虔诚和总的禀赋受到了承认。在塞雅努斯被怀疑搞阴谋并且很快被作为公敌处死后,提比略已失去任何别的依靠,因而盖乌斯便愈来愈有希望继承皇位。为使这一目标的实现更为可靠,在朱里娅因生孩子死了之后,他便勾引当时的近卫军长官马克罗之妻恩尼娅?那维娅,向她许诺,如果自己做了皇帝将娶她为妻;为保证实现这一诺言,他既发誓又立书面契约。在她的帮助下,他渐渐获得了马克罗的信任。据一些人认为,就在这个时期他毒死了提比略,在提比略还未停止呼吸时就下令取下他的戒指;由于怀疑提比略试图抓住戒指不放,他因而把枕头压在他的脸上,亲手扼死了这位老人,并下令把一个目击这个可怕场面而惊呼起来的释放奴隶立即钉死在十字架上。这很有可能是事实。据一些作家记载,后来卡里古拉本人承认,如果说他没有在事实上犯过弑父之罪,但至少有一次这么想过。一些作家记载说,在谈到他的孝道时,他经常夸耀自己曾带着匕首潜入熟睡的提比略的卧室,想为死去的母亲和兄弟报仇,但由于顿生慈悲之心,扔下匕首离开了。他吹嘘说,尽管提比略知道这事,但他既不敢追查也不敢控告他。

  ②见《神圣的朱里乌斯传》,ⅩL节注。

  ⅩⅢ.他就这样获得了皇位(37A.D.),实现了罗马人民,或者更恰当地说,实现了整个人类的最大希望,因为他是大多数行省居民和士兵所希望的元首,他们中许多人都了解他的幼儿时代,整个罗马市民也都希望他成为元首,因为他们都怀念他的父亲日耳曼尼库斯,同情他的几乎灭绝的家族。因此,在他从米塞努姆启程来罗马时,一路上都设了圣坛,摆列着牺牲,燃着火炬,尽管那时他还穿着丧服,护送着提比略的遗体。每到一处,都有不计其数的群众欢呼迎接他,除其他一些祝福的名字外,他们称他为“星星”、“鸡雏”、“宝宝”、“婴儿”。

  ⅩⅣ.进入罗马城之后,元老院以及强行涌进元老议事大厅的群众一致同意立即将最高权力全部交给他,根本不考虑提比略的遗嘱——提比略在遗嘱中还指定自己的一个尚未成年的孙子与卡里古拉一起为共同继承人。人民是如此地高兴,以致据说在不到3个月的时间里竟宰杀了16万头牲畜献祭。

  当他几天后离开罗马去坎佩尼亚的3个岛屿①时,人们都为他的安全返回而祈祷许愿,利用一切哪怕是最小的机会以示为他的安全而担心和焦虑。他生病时,人们接连几夜群集于宫殿周围,甚至有些人发誓愿意充当角斗士参加决斗表演,另一些人用书面誓约①,表示愿意献出生命,只要元首能恢复健康。除罗马公民的这种无限爱戴之外,他还获得了外国人的忠诚。例如帕提亚国王阿塔班,过去一直公开表示憎恶和蔑视提比略,现在却主动寻求卡里古拉的友谊,亲自来参加与执政官衔的行省总督举行的谈判,尔后渡过幼发拉底河,来向罗马的鹰旗和军旗、向恺撒们的雕像致敬。


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.net/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 |